Nuces pine occupant vires nutrien- 
tes & demulcentes. 
Uſum in arte medica alium non habent, 
quam ut adconficiendas emulſiones re- 
cipi poffint, prout de amygdalis & pe- 
ponum ſeminibus diximus. Hæœc emulfio 
hominibus tuſſi vehementi, bemopto£, 
phithiſi, mictu cruento aut dyſuria labo- 
rantibus pro potu ordinario fruetu pro- 
pinatur. Uncia nuzleorum dimidia vel 
integtra ad aquè libram ſufficiet. Inte- 
rim tamen e diſpenſatoriis jure elimina- 
rentur, atque folis culinis & condito- 
ribus committerentur; & quidem pri- 
mum ob pretii charitatem; deinde quia 
nuclei propter magnam partis oleoſæ 
quantitatem mox rancotem induunt at- 
que corrumpunt; inprimis, cum amy g- 
dalas pretio viliores, & guae diutius fine 
„‚corruptione,leryari pollunt,, habemus. 
2 
“ 
"Tab..CLH. | 
PINUS SYLVESTRIS. Oficin. 
sa 1 Biäue Hplvefiris, Surat 
Pinus ferilis; Pinaſier. Gallis, Pi 5 0 es 
eig an 
bois. Ayglis, Wilde Pine; Pine- 
de 8 
- 
Clallis, orda & genus ut in {pecie 
præcedenti. ge 
1 
Klaſſe, Ordu ung und Gattung, 
87 
genehmen, fügen, ſchleimig = oͤhligen Ger 
ſchmack. 
Die Zirbelnuͤſſe beſitzen naͤhrende nnd lin⸗ 
de Heilkraͤfte. 42 
In der Heilkunſt haben ſie keinen andern Ge⸗ 
brauch, als daß ſie zur Bereitung der Saa⸗ 
menmilch verwendet werden, wie wir auch 
ſchon von den Mandeln und den Saamen der 
Pfeben gehoͤrt haben. Dieſe Emulſion wird 
für diejenigen, welche mit heftigem Huſten, 
dem Blutſpeyen, der Verzehrung, dem Blut⸗ 
harnen oder der Harnſtrenge behaftet find, als 
gewoͤhnliches Getraͤnk mit Nutzen verordnet. 
Eine halbe oder auch ganze Unze dieſer Kerne 
wird fuͤr ein Pfund Waſſer hinreichen. In⸗ 
deſſen, ſo koͤnnte man die Zirbelnuͤſſe doch mit 
allem Rechte aus den Diſpenſatorien hinweg⸗ 
laſſen, und fie ganz allein für die Kuͤche und 
Zuckerbaͤcker beſtimmen; und zwar erſtens, 
weil ſie ſehr theuer ſind; zweytens weil ſie 
wegen ihrer großen Menge von oͤhlichten Ber 
ftandeheilen ſehr leicht ranzig werden, und ver⸗ 
derben; um ſo mehr, da wir die weit wohl⸗ 
feileren Mandeln haben, welche ſich auch, 
ohne zu verderben, viel laͤnger aufbehalten 
e saffen. 5 
12. ; Tafel. 
Fichtenbaum. 
Gemelne Fichte; wilde Fichte; Forchen; Foͤhre; 
Foren; Fure; Ferge; Forle; Foͤrling; Kie⸗ 
fer; Kienbaum; Kienfore; Kuͤhubaum ; 
Maͤndelbaum; Ziegenholz; Schlalsholz; 
Spanholz; Dale; Thaͤlez wilder Zirbelbaum; 
Berzirbelbaum. Franz. Pin des bois. 
Engl. wilde Pine; Pine: tre. 
bey der vorigen Art. 
* 
