eee 
RUTA. Oficin. 
Ruta graveolens, Botanie. 
Ruta fativa; Ruta hortenfis; Ruta dome- 
ſtica; Ruta montana; Ruta ſyl veftris ; 
Peganum; Harmala. Gallis, Rue Ru e 
des Jardins. Anglis, Ru e; Gar den- 
Claſfis X. Decandria. Ordo I. Mono- 
„h n | 
Genus. Calyx quinque partitus, Petala 
concava, Receptaculum punctis melli- 
feris decem cinctum, Capfula lobata. 
Species. Ruta folis decompoſilis; flo- 
ribus lateralibus quadrifſidis. 
Creleit in Mauritania, prope Alexan- 
driam & per Europæ partem meridio- 
nalem in locis aſperis montoſis Croatiæe, 
>. Carniolie & Helke calidioris, Fori- 
juli, Litoralis. Floret * &Rate radi ce 
perenni. Apud nos in hoxtis copicliſime 
r Lolitur. 
In pharmacopoliis ſervatur h erb a, & 
inde parantur a cetum, aqua defil- 
lat a, ole um deſtillatum. 
Rt LESE 20 Cu ben 
»th.erei continet quantitatem, quod 
129 
170. Tafel. 
7791 Kaufen 
Weinraute; lahme Raute; Kreuzraute; Rude; 
gemeine Gartenraute; ſtarkruͤchende Raute; 
wilde Bergraute. Franz. Rue; Rue des 
Jardins. Engl. Rue; Garden Rue. 
10. Klaſſe. Zehnmaͤnnige. 1. Ordunng. 
Einweibige, 
Gattung. Der Kelch fuͤnfmahl getheilt; die 
Blumenblaͤtter ausgehoͤhlt; der Fruchtboden 
mit zehn honigtragenden Punkten umgeben. 
Die Saamenkapſel mit Lappen verſehen. 
Art. Raute ö 
„Blattern, und vlerſpaltigen Seirenblunen. 
Ste waͤchſt in Mauritanjen, nahe bey Alexan⸗ 
drien und in dem mittaͤgigen Theil von Euro⸗ 
pa wild. Als auf unebenen und gebirgigen 
1 
© Gegenden von Croatien, in dem wärmern 
und dem Eitorale. Sie bluͤht im Sommer hin⸗ 
durch, und if ausdauernd. Bey nns wird 
ſie in Gärten ſehr Häufig gezogen. 
Ju den Apotheken wird das Kraut aufbe⸗ 
ſtillirtes Waffen und ein deſtillirtes 
re „ r e de 
Der Stengel iſt hart, holzig, oft ſtrauch⸗ 
artig und bis zwey Fuß hoch. Die doppelt 
e zuſammengeſetzten mit Stielen verſehenen Bla t⸗ 
= ter beſtehen aus keilfoͤrmigen kleinen Blätt- 
2 chen, welche bey der Garten ⸗ Raute breiter, 
bey der wildwachſenden Raute aber linſenfor⸗ 
mig und zugeſpitzt find Uebrigens haben die 
Bla tter eine aus dem Blaß blauen in das 
Grüne fptelende oder ſchimmeliggraue Farbe = 
mit doppelt zuſammengeſetzten 
Theil von Krain und der Schweiz, in Friaul 
wahrt, und daraus ein Eſſig, ein de⸗ 
einen unangenehmen, eigenthuͤmlichen, bal⸗ i | 
ſamiſchen, ſehr durchdringenden Geruch; und 
einen ſcharfen, bittern, etwas wuͤrzhaften „ 
R. 
