. — 
Externe folia recentia in paflam contu- 
[a ad cataplasmata, & eorum vel radi- 
cis decoctum ad fomenta anodyna, 
emundantia ac difcutientia contra ulcera 
cancrofa inveterata, ad tumores vel in- 
durationes arthritica & ſeirrhofa recipi 
ſolent. Sed, hoc remedium fi faciei, vel 
oculis ipſis vel parti vicinæ tantummo- 
do admoveatur, pupillæ immobilitas 
aut totius bulbi paralyſis non raro pro- 
veniet. 
Tab. CXCVIII. 
SPINA CERVINA. Ofiein. 
= 187 
Gabe auf ein Mahl verurſacht heftigen Schwin⸗ 
del, und eine gänzliche Blindheit, die meiſten⸗ 
theils aber nur vorübergehend iſt; in einem 
ſolchen Falle iſt die Milch das beſte Hilfs- 
mittel, denn wenn man einige Schalen lau⸗ 
warme Milch trinken läßt, fo verſchwinden die 
ſchweren Zufälle gewöhnlich in kurzer Zeit wie⸗ 
der. Von der eigentlichen giftigen Beſchaffen⸗ 
beit der ganzen Pflanze, und vorzüglich der 
Früchte, wie auch von den zuträglichen Mit⸗ 
teln als Gegengift, werde ich in der Folge 
noch ſprechen. 
Aeußerlich gebraucht man die friſchen und zu 
einem Brey zerſtoſſenen Blätter, desgleichen auch 
den Abſud derſelben oder das Dekokt der Wur⸗ 
zeln zu ſchmerzſtillenden, reinigenden und zere 
theilenden Umſchlägen und Bähungen gegen 
veraltete krebsartige Geſchwüre, und zu arthri⸗ 
tiſchen oder feirchöfen Verhärtungen und Ges 
ſchwülſten. Wird aber dieſes Arzneymittel 
im Geſichte, entweder unmittelbar auf die Augen, 
oder wenigſtens nur auf benachbarte Theile 
aufgelegt, ſo pflegt nicht ſelten eine Unbe⸗ 
weglichkeit der Pupille oder eine gänzliche Läh⸗ 
mung des Augapfels davon zu entſtehen. 
r 
Kreuzbeere. f 
AIR Rhamnus cathartieus. Botanic. 
Ae 
Kreuzdorn, Kreuzbeerſtrauch; Wegdorn; Weg⸗ 
dornbeere; Hundsbeere; Färberbeere; Amſel⸗ 
beere; purgirender Wegdorn; Stechdorn; 
Hitſedorn; Hirſchdorn; Kreuzholz; gemeiner 
Kreuzdorn; Schleßbeere; Weichdorn; Stech⸗ 
beert. Franz. Nerprun; Bourg Epine, 
nr Engl. Buckthornz Fug ingen Fur. 4 
5 Spina alba; Spina infectoria; Cervi ſpi- 
f Rhamnus lolutivus; Baces dome- 
Rica, Gallis, Nerprun; Bourg Epi- 
ne. Anglie, Buckthorn; Pu rging- 
horn; ; Purging buckt horn. 
u sehe Bi ging buckthorn. u 
Clafis V. Pentandria, Or d o l. 5 . Klaſſe. N 1. Ordnung. en, 
nogynia, main weibige. 5 
u 
- 
