50 ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 
D: Savatier, n. 4265. In urbe Yedo cultam invenit cl. Maxi- 
mowlez. 
Jaronce. — Sarou mame (Tanaka). 
Icox. Jar. — Phonzo zoufou, vol. 98, fol. 17 verso, sub : 
Hime Saroutori, | 
1852. Stans Maxim., loc. cit., p. 407. 
Ilan. in fruticetis regionis montanæ : Nippon, in montibus 
altis provineiæ Nambu (Tschonoski, ex Maxim.) ; in provincià 
Chochiou legit Kramer (Savatier, n. 2204). Fl. Jun. Jul. 
JAPONICE. — ; 
lcos. Jap. — Phonzo zoufou, vol. 98, fol. 16 verso. Icon 
rudis, sed vix dubia. 
1855. Trinervula Miq. Prol., 514. Maxim., loe. cit., p. 408, in 
nota. 
Has. in fruticetis regionis montanæ : in provineià Chochiou 
legit Kramer (Savatier, n. 2163). FI..... Fruct. mat. Jul. 
Jaronice — £ 
Observ. — Siebold a cru que cette espèce était originaire de la Chine, - 
mais d'aprés M. Kramer elle croit spontanément dans la province de Cho- 
chiou. Elle rappelle assez par son port le Sm. China ; l'absence a'épines. 
et la forme plus allongée de ses feuilles permet de l'en distinguer facile- 
ment. C'est probablement la plante figurée dans le Phonzo zoufou, vol. 28; 
fol. 21 recto. 
HETEROSMILAX Kunth. 
1854. Japonica Kunth Enum. 5, p- 270. Miq. Prol., 545. Maxim., 
loc. cit., 415. 
Ilan. in provinciæ Higo monte Kunimi, ubi invenit Keiske, 
teste. Miquel, sed dubie spontaneam. E Chinà allatam fuisse 
statuit Siebold et in horto Cæsareo Nangasaki introductam et 
remedium egregie antisyphilieum affirmat. 
JapoNicE, — \ 
CLINTONIA Raf. 
. 1855. Udensis Trautt. et Me 
: y. Fl. Ochot. in Mi 2. 5 8 
tab. 30. Miq. Prol., 313. ot. in Midd. Reise, p 
