60 ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 
Kata kuri. Icon pulcherrima. — Só mokou Zoussetz, vol. 5, 
fol. 87, sub : Kata kuri. 
Observ. — D'après la figure du Phonzo, les fleurs sont d'un pourpre 
violet clair; sur le sec, nous les voyons d'un carné pâle ; les folioles du 
périanthe sont lancéolées linéaires aigués et non pas ovales lancéolées, 
comme le dit Kunth. La tige porte deux feuilles presque toujours assez 
dissemblables, l'une plus grande, plus large, plus arrondies à la base, 
souvent contractée en pétiole, l'autre lancéolée, plus petite, ordinairement 
atténuée inférieurement ; Ja capsule est obovale, arrondie au sommet. 
C'est sur l'autorité de Miquel que nous rapprochons la plante du Japon 
de l'Er. grandiflorum. Elle nous parait avoir d'intimes rapports avec l'Er. 
dens canis dont elle pourrait bien n'étre qu'une forme à grande fleur. 
Le D* Vidal a communiqué au D" Savatier (n. 2725) un autre Erythro- 
nium recueilli par lui aux environs de Niigata (Nippon occidental) et qui 
rappelle tout à fait l'Er. albidum Nutt. L'échantillon unique que nous avons 
vu n'est pas aseez complet pour autoriser une détermination rigoureuse. 
ORITIIYA Don. 
1884. Edulis Miq. Prol., p. 329. 
Has. in agris, ad margines silvarum : Kiousiou, circa 
Nangasaki (Oldham). Nippon, ubique frequens ex Siebold; 
circa Yokoska (Savatier, n. 1275). Fl. Mart. April. 
JAPONICE. — 
Icon. Jar. — Phonzo zoufou, vol. 7, fol. 30 verso, fig. 
dextra, sub : Hama na. — Sô mokou Zoussetz, vol. 5, fol. 85 
sub : Siro ba Mougui kwai. — Kwawi, herb. 1, fol. 22, sub: 
Mougi gwai ; A yana. 
Observ. — D'après la figure du Phonzo que nous citons ici et les spéci- 
mens récoltés par le D" Savatier, les fleurs de cette espèce sont d'un rose 
tendre, àvec des veines violacées, sauf sur les bords des divisions du pé- 
rianthe qui sont plus pâles et sans stries. Nous n'avons pas vu l'espéce 
suivante que M. A. Gray dit avoir été recueillie aux environs d' Yokohama ; 
c'est donc sous toutes réserves que nous lui attribuons les figures du 
Phonzo et du Só mokou, auxquelles la description de Kunth convient bien 
sı ce nest pour la couleur des fleurs qui, d’après le Phonzo, seraient 
blanchátres intérieurement, lavées de rose à l'extérieur, et non pas jaunes. 
1885. Oxypetala Kunth Enum. 4, p. 297. Miq. Prol., 522. A. 
Gray Plant. Jap. 399. | 
Ha». in locis apertis pinetorum : Nippon, circa Yokohama 
(Will. et Morr.), : 
- 
