ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 63 
Has. in herbidis regionis montanæ. Nippon, in monte Hak’ 
san, provinciæ Kanga, legit D" Rein (Savatier, n. 2946). Ex 
Yeso accepit Siebold). FI. Jul. 
' JAPONICE. — : 
Icon. Jar. — Sò mokou Zoussetz, vol. 5, fol. 80, sub : 
Kouro juri. — Phonzo zoufou, vol. 51, fol. 99 recto, sub : 
Kouro. 
Observ. — Les divisions du périanthe sont lancéolées dans nos sp*ci- 
mens, obovales d’après les figures du Phznzo et du Só mokou ; sur le sec, 
la fleur est d'un rouge brun avec des ponctuations plus foncées. 
LILIUM L. 
1891. Medeoloides A. Gray Bot. Jap. 415 (1859). Miq. Prol. 520. 
L. avenaceum Fisch. mms. ex Maxim. in Regel Gartenfl. 
(1865), p. 290, tab. 85. Fr. Schm. Fl. Sachal. 480. 
His. in graminosis regionis montanæ. Nippon media 
(Tschonoski ex Maxim.) ; in tractu. Nikó (Savatier, n. 2126). 
Yeso (id., n. 2196 5) ; circa Hakodate (Wright). Fl. Aug. 
Icox. Jar. — Phonzo zoufou, vol. 51, fol. 18 recto, sub : 
Kourouma. — Sò mokou Zoussetz, vol. 5, fol. 78, sub: 
Takesima juri. 
8. obovata. 
Har. in Japonià. Ex hortis tantum habuit D" Savatier (n. 
1289). Fl. Jul. Aug. 
icon. Jae. — Phonzo zoufou, vol. 51, fol. 17, sub : Take- 
sima. — Sô mokou Zoussetz, vol. 9, fol. 79, sub : Kourouma 
juri. 
Observ. — Il ne nous parait pas douteux que le L. medeoloides, ne soit 
identique avec le L. avenaceum. Les spécimens bien complets que nous 
possédons de l'ile d'Yéso répondent tout à fait à la description d'Asa Gray, 
faite d'ailleurs sur un indwidu insuffisamment développé, et d'autre part 
ils sont semblables aux échantillons du L. avenaceum que nous devons à 
l'obligeance de M. Maximowicz et à ceux que le D" Savatier a recueillis dans 
les Alpes de Niko. 
La tige du L. medeoloides est longuement nue à la base, ou por le E 
seule feuille ; vers le milieu les feuilles sont rapprochées en faux verticille, 
lancéolées, acuminées, rarement un peu obtuses; les supérieures sont 
parses, très étroites. La plante figurée au fol. 78 du Só mokou constitue 
