ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. fad 65 
L. avenaceum ou pulchellum. La brièveté des filets staminaux ne nous 
parait pas autoriser cette supposition. 
1895. Callosum Sieb. et Zucc. Fl. Jap., p. 86, tab. 41. Miq. Prol., 
920. L. pomponium Thunb. Fl. Jap. 154 (excl. synon.). 
Has. in regione subalpinà Japoniæ, ex Siebold: Kiousiou, 
circa Nangasaki (Maximowiez). Sæpe cultum. 
Japonice — Ko juri, hime juri. . 
1894. Fortunei Lindl. Gardn. Chron., 1862, p. 212. Miq. Prol., 521. 
C. Koch Wochensc. 5 (1862), p. 504. 
Has. in Japonià, ex Lindley. 
JaroxicE, — 
Observ. — Nous ne connaissons point celte espèce que M. Carl Koch 
dit être voisine du L. pulchellum Fisch., sinon identique avec lui. D’après 
la description de Lindley, nous pensons que c'est peut-être la plante figurée 
dans le Phonzo zoufou, vol. 54, fol, 44 verso, sub : Ské juri et qui a les 
feuilles du L. tenuifolium jointes à la fleur, un peu diminuée du L. Mazi- 
mowiczü. 
1395. Concolor Salisb. Parad., tab. 47, a. pulchellum Fisch. Ind. 
VI, sem. hort, Petrop. 14 (species propria). Ledeb. Fl. ross, 
JV, 152. Miq. Prol., 520. 
Hao. in Japonià (?), unde tantum ex hortis retulerunt col- 
lectores, ut videtur ; sine loci indicatione (Siebold, teste Miquel); 
ex Yedoensibus hortis (Maximowicz) ; ex Yokoska (Savatier). 
Jaroxicg, — Hime juri (Maxim.). 
Icon. Jap. — Sô mokou Zoussetz, vol. 5, fol. 67, sub: 
lime juri. Icon haud certa. 
Observ. — C'est sur l'autorité de M. Maximowicz que nous rapportons le 
L. pulchellum en variété au L. concolor, espèces qui sont maintenues 
comme distinctes par M. Baker et M. €. Koch. Dans les trois spécimens 
que nous avons sous les yeux et dont l'un nous vient de M. Maximowiez, le 
sillon nectarifère est très-papilleux à la base; les divisions du périanthe 
paraissent être peu recourbées en dehors et s'élargissent assez brusquement 
vers leur milieu, ce qui permet de distinguer facilement le L. concolor du 
L. callosum dont les pétales sont étroitement lancéolés linéaires, beaucoup 
Plus révolutés en dehors. Les fleurs sont d'un jaune rougeátre, marquées 
de points bruns à la base. 
1896. Maximowiezii Regel Suppl. ad ind. sem. hort. Petrop (1866 
et 1807), p. 26. Garten fl. (1868), p. 522, pl. 596. 
5 
