66 ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 
Ilan. in graminosis regionis. montanæ : Kiousiou, circa 
Nangasaki detexit cl. Maximowiez. Nippon in montibus Hakone 
spontaneum legit Savatier (n. 1291); in provincià Sagami 
(id. , n. 1288). Fl. Aug. 
JAPONICE. — 
Icon. Jap. — Sò mokou Zoussetz, vol. 5, fol. 66, sub: Ko ! 
oni juri ? Forma robusta, pluriflora, probabiliter hortensis. 
Observ. — Tous les spécimens spontanés que nous avons pu voir étaient 
uniflores et longuement nus au sommet sous la fleur. Les étamines sont 
: plus courtes que les divisions du périanthe fortement révolutées. Des 
feuilles plus étroites, toujours dépourvues de bulbilles à leur aisselle per- 
mettent de distinguer facilement le L. Maximowiczii du L. tigrinum, 
auquel il ressemble beaucoup par ses fleurs. 
1897. Leichtlini Hook. Bot. mag., 1867, pl. 5675. 
Ha». in collibus herbidis : Nippon, ad pedem montis Fudsi 
Yama (Maxim. in litt.). 
Jaronice. — Hirado juri (Maxim.). 
: à 1 
Observ. — Espèce très-voisine des L. tigrinum et Maximowiczii ; elle | 
| se distingue facilement du premier par l'absence de bulbilles sur la tige et 
par ses feuilles linéaires ou étroitement lancéolées. Je ne puis la distinguer 
du second que par ses feuilles plus écartées sur la tige et dont les nervures 
sont moins saillantes. La couleur des fleurs, jaune citron, avec de grosses 
mouchetures pourpres, selon les journaux d’horticulture, pourrait contribuer 
à la faire reconnaitre ; mais le coloris des lis est éminemment variable ef 
ne peut guère être invoqué comme caractère spécifique. Autant que nom 
en pouvons juger sur le sec, notre spécimen du L. Leichilini a dà avoir 
les fleurs d'un rouge pâle avec des macules pourpres. 
Cette espèce est probablement figurée dans le Phonzo zoufou, vol. 5l, 
fig. 10 verso, sous le nom de Hirato juri. Les divisions du périanthe sont 
. d'un jaune citron et toutes couvertes de macules noires. 
mer 
1898. Tigrinum Gawl. Bot. mag., tab. 1257. Miq. Prol., 320. Oni 
Juri Kæmpfer Amon, p. 871. 
Han. in Japonià sepe cultum. Ex insulà Yeso accepit Sie- 
bold, teste Miquel, et in insulà Nippon reperit, Legerunt 
etiam Mohnike, Buerger et Textor, sed an spontaneum ex d. | 
Miguel verbis non satis constat. In hortis tantum observavi — 
D" Savatier, | 
Japonice. — No juri (Miquel) ; Oni juri ! 
eiae temi memes iem ene 
