ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 105 
Hab. in uliginosis, cirea Yokoska, insulæ Nippon (Savatier, 
n. 2510). Fl. Oct. : 
JaroxicE. — 
Observ. — l'est intéressant de retrouver au Japon cette espèce qui 
occupe une partie de la région méditerranéenne et de l'Europe centrale, 
les provinces caucasiennes, et parait devenir très-rare en s'avançant vers 
l'extrême Orient; M. Regel l'indique sur les bords du lac Kengha dans 
la région de l'Ussuri et M. Hance aux environs de Pékin, d’après le 
R. Swinhoe. 
Le C. serotinus récolté par le D' Savatier est bien semblable à celui 
d'Europe et l'identité des deux plantes ne nous parait pas contestable. 
Celle du Japon offre cependant une inflorescence plus appauvrie, consti- 
tuée par 5 à 4 capitules à pédoncules inégaux et portant seulement 10 à 
15 épillets, un peu écartés, formés de 8 à 10 fleurs. Cette particularité 
est peut-être due à la nature du sol; nous avons vu d'ailleurs des spéci- 
mens analogues récoltés aux environs de Lyon. 
1995. Japonicus Miq. Prol., p. 72. | 
Has. in scrobe secus viam inter Miako et Oots insulæ Nippon 
(Buerger). 3 
JAroNICE. — 
Observ. — Cette espèce a le style bifide d'après son auteur, qui, du 
reste, n'a pu observer l'achane. Elle parait avoir, d'aprés sa description, 
d'intimes rapports avec le C. iria dont le style est trifide. 
1996. Paniciformis Franch. et Sav. sp. nov. 
Has. in orizariis : Nippon, juxta Yokoska (Savatier, n. 
1568). Fl. Jul. ! 
JaroxicE, — 
1997. Iria L. sp. 67. Thunb. Fl. Jap., p. 56. Miq. Prol., 75. 
Has. in locis humidis : Kiousiou ad fontes fervidos prope 
Tsuka saki et ad ripam fluminis Gawa et Gakori Gawa (Buer- 
ger). Nippon, cirea Yokoska (Savatier, n. 1574) ; in depressis 
tractùs Niko (id., n. 2225). FI. Jul. Sept. 
JaPoNICE, — i 
B. microiria Steud Synops. Cyper. 75. 
Has. eum plantà typicà cirea Yokoska. 
Observ. — Le C. iria se présente sous plusieurs formes au Japon: ses 
chaumes ont de 07,50 à 07,70 et sont très-lisses, à trois angles aigus, 
plus courts ou plus longs que les feuilles ; les bractées, au nombre de 4 à 
