ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 109 
eirea Yokoska frequens (Savatier, n. 1585, 2458) ; in mon- 
tibus Hakone (id., n. 1585 5). Fl. Jul. Aug. 
JAPONICE. — 
* 
Observ. — Les chaumes varient de 07,05 à 02,10 et sont capillaires 
ainsi que les feuilles dans toutes les variétés ; l'épi est lancéolé à écailles 
inférieures arrondies au sommet, les moyennes et Jes supérieures plus 
aigués ; nous les trouvons tantót pàles avec une nervure verdâtre, tantôt 
d'un rouge ferrugineux, finement ponctuées sur les cótés ; les soies hypo- 
gynes au nombre de 5 sont une fois plus longues que l'achane, avec de 
petites épines assez écartées et dirigées en bas ; deux étamines ; achane 
obtusément trigone, jaunâtre avec 8 côtes longitudinales et des stries fines 
en travers; style trifide à base endurcie, égalant environ le quart de la 
longueur de l'achane. 
Dans l'espèce suivante que nous proposons avec doute, les chaumes sont 
gréles, mais nullement capillaires, et comparables à ceux des petits individus 
de l'E. amphibia Dur. 
7014. Yokoscensis Franch. et Sav. sp. nov. 
Has. in orizetis : Nippon, circa Yokoska semel tantum 
observata (Savatier, n. 1585 °°). 
JAPONICE. — 
2015. Japonicus Miq. Prol. 74 (sub : Eleocharis). 
Has. in locis inundatis : Japonia (Buerger) ; Nippon, circa 
Yokoska (Savatier, n. 4580) in montibus Hakone (id., n. 
1580). FI. Jun. 
Jaronice. — 
Observ. — Plante à chaumes presque capillaires ; les épis sont ovales, 
arrondis à la base, aigus au sommet; les écailles florales inférieures sont 
blanches hyalines arrondies en haut, les moyennes et les supérieures atté- 
nuées, sans toutefois être aiguës, parcourues sur le dos par une nervure 
Verle, rouges sur les côtés, blanches hyalines sur lo marge. Il résulte de 
celte diversité de coloration des écailles que les épis sont discolores, blancs 
en bas, rougeàtres en haut. L'achane est oblong, jaunátre, luisant, quoique 
paraissant ponctué à un fort grossissement ; le style est trifide à base 
indurée triangulaire, très-aigué, séparée du sommet de l'achaine par un 
Col. Dans tous nos spécimens l'étamine est solitaire comme le dit Miquel ; 
les soies hypogynes, au nombre de 5 à 4, à peu prés égales à l'achane avec 
des épines tournées en bas sur les bords. 
2016. Afilatus Benth. FI. Hongk. 594. Eleocharis afflata Steudel. 
Syn. Cyp., p. 76. 
