110 ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 
Ma». in locis inundatis : Nippon, circa Yokoska (Savatier, 
n. 1585, 2557, 2440). FI. Jul. | 
JaAPONICE. — 
Observ. — Espèce très-voisine de la précédente qui devra probable- 
ment lui étre réunie et dont nous ne pouvons la distinguer que par ses épis 
plus étroits, formés de fleurs moins nombreuses, à écailles toutes asser 
påles ou les supérieures seulement un peu rosées sur les bords; les soies 
hypogynes, l'achane et le style sont identiques dans les deux plantes. 
On trouve assez fréquemment dans les riziéres autour d'Yokoska une 
forme de cette espèce dont les chaumes sont radicants au sommet el 
donnent naissance à une plante en tout semblable à la plante mére. N 
serait-ce point sur cette variété que Steudel, Synops. Cyp. 80, aurait 
établi son E. subprolifera qu'il signale à Java d’après Gæring et Zol- 
linger ? ; 
2017. Attenuatus Fr. et Sav. sp. nov, 
Har. in aquosis : Nippon, circa Yokoska (Savatier, n. 1584, 
2119). Fl. Aug. Sept. 
JAPONICE, — 
Observ. — Espéce rappelant le Sc. capitatus, mais distincte par 50? 
style constamment trifide, ses épis atténués aux deux extrémités, MOIS 
denses, ses écailles florales plus membraneuses ; toutes sont exactement 
arrondies au sommet; ce dernier caractère ne permet pas de le tm 
avec les deux espèces précédentes. 
Le D' Savatier a recueilli deux formes du Sc. attenuatus, vun : 
chaumes très-allongés (0^,40 à 0",70), flasques, décombants et à écaille 
: florales blanchâtres ; l'autre à chaumes raides, dressés, ne dépassant " 
0®,50 et dont les écailles florales sont buses sur les côtés, avec la marg? 
che hyaline comme dans la forme précédente. Ces deux variétés qU 
paraissent très-différentes au premier coup d'œil, sont reliées entre elles 
par une forme intermédiaire qui parait commune aux environs d’Yokoska- 
2018. Hakonensis Franch. 
Has, in turfosis 
lacûs Hakone ( 
JaPoxicE, — 
et Sav. sp. nov. 
regionis montanæ : Nippon, in vicinitate 
Savatier, n. 1584 ds), F1. Jul. 
^ 
bre — Espéce trés-remarquable once hypogynes laineuse 
pod * filets staminaux des Verbüscum et-non point seulement 
ues de petits aiguillons dirigés en bas et peu nombreux: 
