* 
ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM, 129 
Has. in turfosis : Nippon, circa Yokoska (Savatier, n. 2065). 
Fl. Maj. 
JAPONICE, — - 
B. nüigatensis Fr. et Sav. 
Hs. in humidis prope Niigata provinciæ Etchigo, insulie 
Nippon (Vidal in Savatier, n. 5081). 
Observ. — La plante récoltée auprés d'Yokoska ressemble tout à fait à 
celle de la Suède ; les périgynes sont très-larges, presque arrondis, gibbeux, 
Parcourus par 5-7 nervures saillantes sur le dos, plus planes en dessous, 
couverts de petites ponctuations fines entremélées de quelques points rési- 
neux, jaunâtres, épars. On voit aussi, sous un fort grossissement, que le 
. Périgyne est tout. papilleux, ainsi, du reste, que nous l'avons toujours 
observé dans les spécimens d'Europe. L'achane est arrondi, lentieulaire, 
finement serobiculé. 
La variété 8. niigatensis est remarquable par ses grands périgynes, 
doubles au moins de ceux du type. 
2080. Thunbergi Steud. Synops. Cyp. 221. Miq. Prol. 81. C. cæs- 
pitosa Thunb. fl. Jap. 59 (probabiliter, teste Miquel). 
Has. in turfosis : Japonia (Keiske, Siebold). Ex insulà 
Nippon, sine loci indicatione habuit D" Savatier. Circa Niigata, 
provincie Etchigo, legit Vidal (Savatier, n. 2774 bis), FI. Aug 
8. quinquenervis Fr. et Sav. 
Ha». in locis udis turfosis : Nippon, in provincià Omi legit 
Rein (Savatier, n, 5701 ); in pratis turfosis regionis subalpinæ 
montium Hakone (id., n. 3486) ; Niko (id., n. 5755) ; circa 
Yedo (id., n. 5144) ; Niigata (Vidal, n. 2774). Fl. Maj. fr. 
Aug. 
LE platycarpa Franch. et Sav. 
- in turfosis : Nippon, in pratis spongiosis regionis sub- 
alpine montium Hakone (Savatier, n. 1407). Fl. Maj. 
Observ, — Steudel a très-insuffisamment décrit son C. Thunbergii et la 
urte note que Miquel a consacrée à cette espèce ne l'a pas beaucoup 
“eux fait connaître. Il est vrai que ces auteurs ne paraissent pas avoir eu 
es matériaux bien nombreux à leur disposition, puisque Miquel, Cat. du 
musée de Leyde, dit qu'il n'existe que deux spécimens du C. Thunbergit 
„aS l'herbier de cet établissement. Il est probable qu'ayant pu voir et 
"ludier un grand nombre d'échantillons de cette espèce, nous avons dà la 
“mprendre dans un sens beaucoup plus large que Steudel et Miquel, et 
Peut-être un peu différent. - 
FL. JAP, ti | : 
