152 ENUMERATIU PLANTARUM JAPONICARUM. 
d'après laquelle les épis femelles seraient tous sessiles et leurs écailles 
seulement aiguës ; d'après cette même figure, les gaînes des feuilles infé- 
rieures se résoudraient en fibrilles formant réseau, caractère que nous 
n'avons point constaté sur nos échantillons. 
9159. Aphanolepis Franch. et Sav. sp. nov. 
Ha». in locis umbrosis : Nippon, in montibus Hakone (Sa- 
vatier, n. 3490”). FL. fr. Maj. 
JAPONICE. — 
Observ. — Espèce bien distincte du C. doniana par ses épis femelles 
ovoides et non eylindriques, allongés, et par ses écailles des épis miles el 
femelles finement ciliolées dans leur moitié supérieure. 
2140. Trichostyles Franch. et Sav. sp. nov. 
Ha». in nemoribus : Nippon, ad Hakone et in fruticelis 
regionis inferioris montis Fudsi yama (Savatier, n. 5490); 
circa Yokoska, hinc inde in collibus (id., n. 2062). Fl. fr. 
Maj. 
JAPCNICE. — 
Observ. — Ressemble beaucoup au C. aphanolepis, mais le bec du 
périgyne est serrulé, et non pas glabre. YA 
C'est peut-être au C. trichostyles qu'il faut rapporter le C. consocialis 
Steud. Cyp. 222, très-insuffisamment décrit par son auteur; la -— 
donnée par Schkuhr, Car. tab. Ww., n. 110, du C. japonica, nous para 
aussi mieux convenir au C. trichostyles qu'au C. doniana. 
2141. Doniana Spreng. syst. 5, p. 895. Drejer symb. car. tab. $ 
Asa Gray Pl. Jap. 527. Miq. Prol. 82. 145 et 557. C. Zollin- 
geri Kunze in Zoll. herb. n. 86. Steud. Cyp. 221 (teste Miquel) 
Has. in locis humidis : in Japonia frequens, ex Siebold. 
Nippon, juxta Simoda \Will. et Morr.) ; circa Yokoska ubique 
(Savatier, n. 4426, 2061, 2765). Fl. fr. Maj. Jun. 
JAPONICE. — 
Observ. — Nous avons vu un grand nombre d'exemplaires de cette get 
qui se présente sous des formes assez différentes, mais se reliant €" 
elles par des intermédiaires nombreux. En résumé, sa variabilité se résum? 
en une question de taille. Les grands individus ont les feuilles larges 
07,010 et les épis femelles longs de 07,05 à 07,07. Dans les — ni 
lieux plus secs, les feuilles plus raides ne dépassent guère 07,009, € pi 
épis femelles 0=,03 à 07.04 ; durant la floraison, ces épis sont quelque 
un peu courbés, mais dans toutes les formes ils sont raides, dressés * 
maturité. 
