ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM 265 
que nous avons sous les veux, les feuilles sont simplement ternées, telles 
que Lindley les attribue au CL. cærulea, et les pédoncules nous paraissent 
constamment nus. 
2495. Hakonensis Fr. et Sav. sp. nov. 
(1°) Has. in sepibus : Nippon, cirea Odawara legit D" Savatier. 
JAPONICE. — 
Describ. — Frutex gracilis, scandens; caulis æqualiter costatus, parce 
puberulus ; folia ternata, petiolis erassis, subpollicaribus, pilosiusculis, pe- 
tiolulis fere 1 cent. longis, foliolis obscure trinerviis, subcoriaceis, ovato 
lanceolatis, acutis, basi rotundatis vel obtusis, margine integerrimis ; pe- 
dunculi axillares, graciles, villosuli, elongati (4-6 poll.), infra medium e 
duobus foliis integris, foliolis similibus et æquimagnis, subsessilibus, 
quasi involucratis ; sepala 4-5, ovala, vix pollicaria, basi attenuata, apice 
mucronata, extus in dorso villosula ; antherz filamentis longiores vel æqui- 
long: ; carpella... 
Plante très-voisine du CI. viticella dont elle a le port. Elle nous parait 
suffisamment distincte du CI. florida et du CI. patens par la présence d'une 
sorte d'involuere placé bien au-dessous du milieu des pédoncules et 
formé de 2 feuilles semblables aux folioles ; cet involucre existe chez le 
Cl: viticella et chez plusieurs autres espèces. M. Maximowicz dit qu'on 
trouve aussi quelquefois une paire de feuilles sur le pédoncule du Cl. pa- 
lens, et nous avons nous-méme constaté le fait sur des spécimens cultivés ; 
mais c’est là une anomalie rare, tandis que dans notre CI. hakonensis l'exis- 
tence d’un involucre parait constituer l'état normal comme chez le CL. vi- 
licella. 
2494. Eriopoda Maxim. l. c. 601 cum tabulà (fig. 1.2). 
(89 Has. in Japonià unde specimen cultum attulit Siebold, teste 
Maxim. — In tractu Hakone plantain nondum florentem, sed 
ex foliis simillimam, legit D" Savatier, n. 3401. 
JaroxicE, —- 
ATRAGENE. 
2495. Alpina L. cod. 4095. Maxim. |. c. p. 605. ; 
(n) Has. in fruticetis regionis alpin: : Nippon, in monte Fudst 
yama legit Tsehonoski; in alpe Nikó (id., Rein et Savatier. 
n. 2591). Fruct. sub fine Julii. 
Japonce. — 
