292 ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUN. 
Planta gracilis glaberrima ; folia pinnatinervia. — V. japonica. 
Planla validior, saltem in apice puberula ; folia palmatinervia. 
: =: V. pubescens, var. japonica. 
Folia lanceolata, valde acuminata. . . , . — V. Thibauditri. 
ig a 
Petala intermedia basi intus barbulata. . . . | 
Petala omnia glabra . . . ....... c AI 
Folia ovato rotundata vel abrupte et brevissime acuminata. 
— V. sylvatica Fries (in Japonià nondum certe observata). 
Folia ovata, in acumine sat longo attenuata. = V. laciniosa. 
Calcar eylindricum limbum æquans vel superans. 
= y. rostrata. 
4 
7 
8 
Calcar limbo brevius: s.a- 4 D 
Calcar gracile limbi dimidiam partem zequans vel paulum su- 
RE Aa cadet ME «= V. grypoceras. 
Calcar crassum scrotiforme quartam vel vix tertiam partem 
limbi æquans.. . . . . e- sce ABB 
POLYGALA. 
2533. Reinii Franch. et Sav. sp. nov. 
(185*) Has. in monte llakousan, provincie Kanga, in insulà Nr 
pon, ubi legit D' Rein (Savatier, n. 2837). FI. Jul. 
Jaronice. — Kaki no ha gousa. WA 
Icon. Jap. — Kwa wi, herb. I. fol. 3, sub : Kaki no ; 
gousa. — Phonzo zoufou, vol. 6, fol. 7 recto et verso, ® 
Kaki no hà gouza. — Sô mokou zoussetz, vol. 15, 
recto, sub : Kaki no ha gousa. 
! js, m 
Describ. — Planta perennis ; radix fibrosa, fibris crassis; eT | 
dulosis (es icone libri Phonzo) ; caulis 6-12 poll., angulatus, ` J al 
conspersus, basi nudus vel unifoliatus, folio valde dai ii 
longo; folia superiora pro genere ampla, in petiolo brevi Mr" 
` nuata, ovato lanceolata, 2-4 poll. longa, $ — 1 1 poll. Jata, iter poberi 
racea, glabrescentia, subtus in nervis et ad marginem nil) pli 
4-6 nervia; flores in spicá terminali dispositi breviter (9-59 gy 
lati, magni (facile 2 cent. longi); sepala inter se valde ent 
luteola, membranacea, margine breviter et dense ciliolata, E pis vl £ 
lato, 2 lateralibus erectis, spathulatis, unguiculatis, np 
longioribus, 2 superioribus omnium minoribus, oblongis: leviter mbe 
vix 4 mill. æquantibus; corolla concolor, intense lutea, "e donabi 
cens, alis spathulato oblongis, cariná inter lobos appendice ^ ig. 
capsula (junior) compressa, late ovata, in margine albido a propos PP 
Observ. — Très-belle espèce que nous avons bien mal Elle appari? 
chée du P. Senega dans la traduction des livres Kwa-Wi- 
