ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 299 
n. 198). — In Enum pl. Jap. ad Hyp. petiolatum erronee re- 
fertur. 
JAPONICE. — 
Describ. — Planta e basi induratà ramosissima, vel rarius subsimplex, 
ramis sub angulo recto divaricatis ; caulis teres ; folia oblonga, obtusa, 
bisi in petiolulo (1 mill. longo vel subnullo) attenuata, subtus glaucescen- 
tia, pellucide crebre punctata ; flores breviter pedicellati, ad apicem ra- 
mulum axillarium solitarii vel caulem et ramos terminantes et tunc pauci 
(9-5) corymbosi ; sepala oblonga, obtusa, margine integra, impunctata vel 
punctis raris conspersa ; petala calicem vix duplo superantia, anguste lan- 
ceolata, punctis destituta (an semper ?); stamina numerosa (ultra 15) ; cap- 
sula trilocularis, matura calice duplo longior. Planta glaberrima, flores 
pallide lutei, vix 15 mill. diam. 
Espèce bien distincte des formes naines de l'Hyp. erectum par ses 
feuilles très-atténuées à la base, couvertes de ponctuations pellucides ; dans 
lH. erectum les ponctuations sont noires et opaques. 
L'A. hakonense a le port de l’A. australe Ten.; il en diffère par ses pé- 
dicelles plus courts que le calice, ses sépales oblongs, arrondis au sommet 
et ses feuilles atténuées en un court pétiole. La forme de ses sépales ne 
permet pas de le confondre avec IH. atlenualum Choisy, et avec l'H. 
perforatum L. ; sa tige arrondie et son port s'éloignent de l’H. quadran- 
gulum; les glandes hypogynes font complétement défaut et c'est sur l'é- 
tude d'un spécimen en fruit que nous avions rapporté celte espèce à lH. 
peliolatum Walt. 
(5). Petiolatum Walt. 
Adde : in Japonià, loco non indicato, legit Buerger (teste 
Miquel). — Dele habitationem jugi Hakone. 
2550. 9liganthum Franch. et Sav. sp. nov. 
Has. in Japonià, unde habuit, sine loci indicatione, D" Sa- 
vatier, sed probabiliter eirca Yedo lectum. 
Japonice. — 
| Describ. — Radix fibrosa, tenuis (annua ?) ; caulis erectus simplex, gra- 
cilis, teres; folia oblonga, obtusa, in petiolo brevi caulem amplectente 
margine angusto haud decurrente attenuata, limbo punctis pellucidis (adjec- 
lis nonnulis nigris, opacis) conspersa; punctis nigris in margine longitudi- 
naliter dispositis ; Inflorescentia pauciflora (1-5 fl.), terminalis vel axillaris ; 
flores brevissime (1-5 mill.) pedunculatis ; sepala oblonga, obtusa, inter se 
mæqualia, eodem modo ac folia punctulata; petala sepalis breviora, pallide 
lutea, nigro punctata et lineolata ; stamina numerosa ; styli 2-5; capsula Ju- 
mor ovata, — planta glaberrima. : 
Celle espèce ressemble beaucoup à l'H. ellipticum Hook. dont elle difiére 
. Pr ses feuilles ponctuées plus étroites; ses sépales très-inégaux et ses pė- 
