526 ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 
vénient d'eloigner des plantes offrant entre elles d'ailleurs la plus grande 
analogie. 
(55). Tanak:ze. — V. pseudo-orobus Fisch. 
Le V. Tanakæ n'est qu'une forme du V. pseudo-orobus dans laquelle 
toules les feuilles, méme les supérieures, ont 5 ou 4 paires de folioles. 
Dans le V. pséudo-orobus, tel qu'on le trouve aux environs gem " 
que M. Maximowiez nous l'a envoyé, les feuilles inférieures seules I * 
4 paires de folioles, les moyennes et les supérieures n'en ont que 2, T 
écartées l'une de l'autre, la paire inférieure très-rapprochée ds la 2 
Ledebour attribue au V. pseudo-orobus des feuilles dont les pétioles ge 
longuement nus; mais d’après nos spécimens ceci n’existe que chez les 
feuilles les plus inférieures. 
M. Maximowicz, Mél. biol., vol. 9, p. 67, rapporte au V. Tanake la mr 
figurée au fol. 55, vol. 43 du Sò mokou; nous n'y pouvons voir que c 
pseudo-orobus. Nous ne connaissons pas le V. gigantea Bunge, dont le : 
 taniste russe signale l'analogie avec la plante que nous avions cru pouvo 
distinguer sous le nom de V. Tanaka. 
(458), Amzena. — Adde : 
à Icon. Jap. — Sô mokou zoussetz, vol. 13, fol. 54, sub : 
Tsourou foudsi bakama. 
Observ. — Le V. amena se rencontre au Japon sous 2 formes : 5 
à folioles larges (8-40 mill.) et glabrescentes ; l'autre à folioles rss 
(4-6 mill.), poilues, surtout sur les bords, et à inflorescence doeet 
Cette dernière est notre V. amena, var. lanata. Mais ces deux formes i 
reliées par une série d'iutermédiaires qui ne permettent pas de les ™ 
tenir comme variétés ; elles-croissent ensemble aux environs d Yokohama, 
d'Yokoska, et sur le Fudsi Yama. 
LATHYRUS. 
(45). ramakze. — L. Davidii Hance Sert. Chin, VI in Seem. Jour: 
of bot. IX, p. 450. Maxim. Mél. biol., vol. 9, p. 65. 
rue SN A * hnc. sal 
Has. in insulà Kiousiou, Kundshosan, in declivibus, 
alte supra mare (Maxim.). Nippon, in pratis montium Hakone, 
i i ac d 3- 
unde in Yedo cultus (Maxim.); Senano (Tschonoski); es 
sendó (Ono in Savatier, n, 288") 
(445). Venosus — 
Vicia venosa. — (f. supra. 
(446). Messersehmidii — Vicia unijuga. — Cf. supra. 
(451). Glycine soja. — Adde : Gl. uss 
tab. VII, fig. 5-8. 
q Y 46, 
uriensis Regel fl. Uss., n. ! 
