ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 343 
Icox. Jap. — Sô mokou Zoussetz, vol. 2, fol. 24 sub : 
Ware moko. 
6. purpurea Trauttv. et Mey. l. c.; Maxim. l. e.; Sangui- 
sorba media Regel et Till. 
Ilas. cum priecedente, sed rarior... 
2591. Obtusa Maxim. Mél. biol. 1. c. p. 152. 
(545°) Has. in provincià Nambu, Nippon børealis (Tschonoski, 
ex Maxim.). 
JAPONICE. — ; 
. Icon. Jap. — Phonzo Zoufou, vol. 2, fol. 47 verso, sub: 
Kara itó só. — Só mokou Zoussetz, vol. 2, fol. 25, sub : 
Taó outsi só. 
(46). Canadense. — Adde : 
p. Media DC. Prodr. II, p. 594 (sp. propria); Maxim. l. c. 
p. 191.. 
Hab. in Japoniæ borealis provincià Nambu, in montibus 
altis (Tschonoski et Maxim.). 
Observ. — M. Maximowiez dit que l'on a observé jusqu'ici en Asie 
seulement la forme à fleurs jaunes de la variété 8. media. Le D" Savatier 
a recu des botanistes japonais la forme typique, dont les fleurs sont rouges, 
les feuilles dépourvues de stipelles et les filets staminaux au moins 5 fois 
plus longs que le calice ; c'est aussi la forme figurée dans le Phonzo zoufou. 
ROSA. 
(548). Multiflora, — Adde synon. : R. Wichurz K. Koch Wochen. 
1869, n.26 (non R. Wichuraiana Crep. ad speciem sequentem 
pertinens); R. intermedia Carr: Rev. hort. 1868, n. 14, 
p- 269, fig. 99-50. — Cf. Crépin, Prim. Mon. Ros. fasc. 1, 
p. 125, et fasc. 9, Pé 954. 
a. Genuina. — Circa Yokoska, in sepibus frequens. 
Fo'iola subtus ex toto vel saltem in nervo medio dense pubescentia, 
oblonga, nunc ampla 4-7 cent. longa. nunc valde diminula, 2 cent. vix 
quantia ; stipule fimbriato lacerz ; glandule in petiolis tantum et pau- 
Cissime ; styli glabri. 
8. Platyphylla. — Cultam tantum vidimus. 
Flores purpurei, diam. usque bipollicares, semipleni ; pedicelli et calices 
