368 ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 
HAMAMELIS. 
(651). Japonica. — Adde. 
Observ. — Les différences qui séparent l'H. japonica de VH. virgi- 
nica nous échappent, aucune de celles qui ont été signalées par Siebold 
et Zuccarini ne présentant une fixité absolue. Les feuilles de nos exem- 
plaires d'H. virginica, provenant du Canada, ont de chaque côté 5 à 7 ner- 
vures et non pas seulement 3 à 4, comme le dit Siebold en faisant de cette 
particularité un caractère spécifique; des exemplaires cultivés sont dans le 
même cas, ainsi que Miquel l'avait du reste fait observer. D'autre part, lesner- 
vures des feuilles de l'H. japonica sont le plus souvent au nombre de 7 à 9 de 
chaque côté, mais il n'est point rare de les trouver réduites à 5-6. Quant 
à la forme des feuilles, elle est aussi extrêmement variable; nous les trou- 
vons tantôt obovales, tantôt largement ovales ou suborbiculaires, quelque- 
fois même plus larges que hautes. Mais quelle que soitleur forme, elles sont 
d'ailleurs toujours plus ou moins inéquilatéres ; leurs crénelures sont ordi- 
nairement trés-obtuses, d'autres fois elles constituent presque des dents ; le 
réseau des nervilles est trés-saillant dans une variété récoltée aux environs 
d'Yokoska, et les feuilles en sont comme bullées. On trouve dans la pro- 
É vince de Senano et dans les montagnes de Nikó, une forme dont les feuilles 
sont toutes couvertes de ponctuations élevées, comme on en observe sot- 
vent sur celles de l'H. virginiana; cette particularité, jointe à d'autres 
analogies de forme, nous avait méme engagé à distribuer la plante du Ja- 
pon à quelques correspondants sous le nom d'H. virginiana; mais nous 
sommes convaincus aujourd'hui que ces ponctuations n'ont aucune valeur 
spécifique ; elles existent à un degré variable, où manquent tout à fait 
dans certains exemplaires de l'H, japonica, aussi bien que dans la plante 
des États-Unis. 
Siebold et Zuccarini attribuent à lH. virginica des fruits soudés dans 
la moitié de leur longueur avec le calice et à PH. japonica des trus 
adhérents seulement par leur base. Dans les nembreux spécimens d'A. ja- 
EP à fruits mûrs que nous avons sous les yeux, le degré d'adhérence 
du fruit au calice varie du quart à la moitié environ; aucun n'est soudé 
à la base seulement ; Où ne saurait donc non plus considérer cette particu- 
larité comme un caractère spécifique, i 
En résumé, l'A. japonica ne ditfère de son congénère d'Amérique que 
Par ses feuilles ordinairement 7 à 9 nerviées de chaque côté, et non pas 
pourvues de 5 à 6 nervures seulement. On ne peut vraiment pas, ce nous 
— ; attacher une grande importance, au point de vue spécifique, : 
une distinction aussi minime, et dont on ne peut pas méme invoquer : 
constance absolue, jJ 
Les fleurs sont identiques dans les 9 espèces. 
