376 
ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 
Has. in Japonià boreali, ad promontorium Soya (Wright). 
Huc etiam probabiliter referenda est planta in insulà Parry, 
haud procul ab Yokohama, a D" Savatier lecta. 
JAPONICE. — 
(109). Florenti. — Cf. descript. in Maxim. Mél. biol., 1. c. p. 252. 
(110). Archangelica inzqualis. — (f. supra sub : Angelica - 
inæqualis. 
ARALIA. 
2627. Nutans Franch. et Sav. sp. nov. 
(118°) 
Has, in montibus Hakone ubi legit Dickins, floribus sub me- 
dio octobris nondum explanatis (Savatier, n. 5855). 
JAPONICE. — 
Describ. — Frutex... rami floriferi flexuosi, inermes, uti tota planta plus 
minus dense tomentelli ; folia remote bijuga cum impari, superioribus 
lernatis, petiolata, petiolis subbipollicaribus inermibus ; foliola late ovata, 
basi subcordata, breviter acuminata, subtus glauca, argute serrulata, late- 
ralia breviter, terminalis longius petiolulata ; stipulæ lineares ; inflores- 
centia spicato pyramidata ; pedunculi oppositi vel 5-4 verticillati, circiter 
1 cent. longi, arcuato reflexi, bracteati, bracteis linearibus; flores per 
meri in capitulo pisi mole dense congesti, numerosi (40-60), brevem 
petiolati, pedicellis cum flore continuis (an recte observatis?); calicis lobi 
lanceolato deltoidei; petala obovata, acutiuscula, concava, marginibus = 
Crassata cum nervo medio prominulo; styli 5 fere ad apicem coaliti; 
discus globoso depressus. 
C'est avec doute que nous rapportons aux Aralia cette plante dont nous 
n'avons vu que trois rameaux florifères incomplétement développés; la 
disposition en verticilles des pédoncules est trés-remarquable, et nous ne 
connaissons aucune espèce du genre qui en présente une semblable. Ils 
sont tous d’égale longueur, 1 cent. environ, et portent deux, où plus sou- 
vent un seul capitule; les inférieurs sont ordinairement opposés, les autres 
forment des verticilles trés-réguliers, distants entre eux de 3 à 4 cent.; les 
terminaux forment une véritable ombelle ; tous sont arqués et penchés, i 
moins avant le complet épanouissement des fleurs; à cette période de Y^ 
Fidei tds z , tit 
: getation, ils ne sont guère plus gros qu'un grain de poivre ou qu un n 
pois ; les pédicelles sont épais et ont à peine 2 mill. de longueur, de ve 
que les fleurs forment un capitule compacte. Nous ne connaissons que 
feuilles des rameaux floraux ; dans deux de nos spécimens elles sont mmi 
Plement terntes; dans un autre, elles sont pinnées et formées de deu 
paires de folioles écartées de 1 cent.; l'impaire est toujours assez longue- 
ment pétiolulée. - 7 
