434 ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 
Folia integerrima; spice globos: petiolo multo breviores; perulæ 
florum lana ferrugineà obtecte . . . . . — S. neriifolia, 
4 ( Folia obsolete dentata ; spicæ ovatze petiolum æquantes; perulæ 
florum glabræ vel basi tantum tenuiter puberulæ 
— $. japonica. 
le ..... Lll... . E 
5 | Pedicelli calicem æquantes ; folia ovato elliptica, obtuse serrata. 
— S. prunifolia. 
Folia brevissime (2-4 mill.) petiolata ; racemi breves e basi flo- 
MEME pur cu, E: — S. lancifolia. 
Petioli 1-2 cent, longi; racemi elongati, basi nudi, haud raro 
inferne 1-2 ramulis aucti . . . . . . . . —$. spicata. 
— S. sima. 
Calicis lobi abbreviati tertiam vel quartam partem coroll: tantum 
CENA QV... T, x . . — S. cratægoides. 
FRAXINUS. 
(136). Obovata Bl. — Fr. bungeana DC. Prodr., vol. 8, p. 279; 
Maxim. Mél. biol., vol. 9, p. 596, in adnot. 2. 
Has. circa Niigata (Vidal in Savatier, n. 5042) ; in prov. 
Nambu legit foliiferam Tschonoski, teste Maxim. 
Observ. — M. Maximowiez avait déjà presque affirmé l'identité = di 
obovata avec le Fr. bungeana d’après des spécimens stériles recueillis " 
les montagnes de la province de Nambu par le botaniste japonais M 
noski. En 1874, le D* Vidal a observé la plante en fleurs et en fruits 2 "E 
environs de Niigata et une comparaison attentive des spécimens rec 
par lui avec un échantillon de Possjet (Mandchourie), qui nous a été vri 
muniqué par M. Maximowicz, nous a laissés convaincus que a mpi 
ce botaniste était bien fondée. Nous ne croyons pas inutile de donner 1 
description de nos spécimens japonais, i- 
Ramuli dense lenticellosi ; folia 9-juga, petiolo supra profunde = 
culato, in sulco et ad insertionem foliolorum puberulo, foliolis cortace!s s 
petiolulo brevi attenuatis, glabris nisi subtus secus nervum ; foliolorum par 
inferius ovatum, aliis late lanceolatis, omnibus grosse dentatis gis 
incumbentibus ; Paniculæ ramulos terminantes, ample, valde s 
glabræ; pedicelli filiformes ; calicis dentes triangulares, acutæ ; ceu 
samarz erectæ vel patentes, e basi angustà spathulato lineares, apice b 
bulatæ vel rarius truncatæ cum stylo exserto. ieurs de 
Bien que les samares ne soient point encore développées sur pl vens 
uen peo NOUS ne pouvons découvrir trace de pétales, ce qU' ^... nt 
indiquer qu'ils sont promptement caducs, la section à laquelle pat " 
le Fr. bungeana n'en étant d'ailleurs jamais dépourvue. On peu : NT 
la description que nous venons de donner de cette espèce que la que 
