468 
ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 
V 
Describ. — Stolonosa; caulis erectus, pilosus e basi ramosissimus, ra- 
mis decumbentibus vel suberectis ; folia pilis brevibus presertim in nervis 
conspersa, longe petiolata, limbo late ovato, basi cordato vel truncato, tri- 
lobato, lobis grosse et inæqualiter sinuato dentatis, dentibus obtusis, bre- 
vissime calloso mucronatis; folia floralia inferiora haud dissimilia, supe- 
riora valde diminuta subintegra, verticillastris breviora; verlicillastri 2-6 
flori, inferiores parum dissiti, superiores in spicà brevi congesti ; flores 
breviter pedicellati; calix villosus ad medium 5-lobatus, lobis lanceolatis 
acutis ; corolla azurea, extus villosa, pollicaris, tubo inferne gibboso annu- 
lato, angusto, leviter arcuato ; labium superius breve, truncato emarginatum, 
vix bilobulum ; labii inferioris lobus intermedius fissus cum dente minut. 
Différe de VAj. incisa surtout par les dents des feuilles qui sont obluses 
et par ses lobes calicinaux moins longuement acuminés ; la corolle est aussi 
un peu plus courbée, son tube plus étroit. Il suffit de lire la description 
de Miquel pour être convaincu qu'il a réuni les deux espèces sous une 
méme dénomination qui dés lors ne peut être conservée. La distinction 
proposée avec raison par M. Maximowicz correspond exactement avec 
nos deux variétés «. incisa et B. grosseserrata, non décrites dans le 
premier volume de l'Enumeratio, mais auxquelles nous avions attribué les 
excellentes figures données dans le Só mokou et le Phonzo zoufou. 
CONSPECTUS AJUGARUM FLORÆ JAPONICÆ 
Flores pollicares et ultra ; folia truncata vel cordata, inciso lo- - 
bup o s oua DE Yos E NN ii 
Flores 2 cent. non excedentes ; folia basi rotundata vel attem 
dentata vel sinuato repanda > > . . . . . . . c rud : 
9 Foliorum lobi et dentes acuti, spe acuminati. . — Aj. incist. 
Foliorum lobi et dentes obtusi, . . . . — Aj. grosseserralu. : 
Verticillastri superiores in spicà densá, pollicari et ultra, congesti ^ 
folis bracteantibus non superati n . »« ^ FRE | 
Verticillastri omnes remoti, etiam superiores foliis bracleu- ; 
tibus immutatis longe superati. . . . 2t 
Folia ovata, in petiolo brevi contracta vel breviter attenuata ; €% 
rolla fere 2 cent. longa; planta subpedalis. . = 4j- : 
Folia in petiolo longe attenuata ; corolla vix 12 mill. supera: - 
planta vix palmaris vel minor . . . . . . — A ; 
| Coroll labium superius haud abbreviatum, in lobulis 2 long?” 4 
e 
[914 
tis profunde fissum, stamina includens . . = Aj. ^ d 
Corollæ labium superius abbreviatum in lobulis 2 rotundatis ' 
triangularibus brevibus fissum ; stamina exserta. + + * ' * 
Folia flaccida, plus minus profunde et inæqualiter dent " 
sinuata, in petiolo longe attenuata, . . = Aj. decumber 
Folia subcoriacea argute et profunde serrata, serraturis 93; 
bus; limbus late ovatus, vel subrotundus in petiolo 
haud longe attenuatus. . . 6l. cad NE Aj. 
