494 ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 
courtes persistant à la hase de l'achane ; nous n'avons pu constater Ja pri- 
sence de ce périanthe sur nos spécimens, appartenant au véritable El. un- 
bellatum, mais il existe chez VEL. involucratum, ce qui est encore ue 
raison pour nous de rapporter à cette dernière espèce le glomérule de 
fleurs femelles figuré par Blume. 
On ne doit point oublier que le Procris (Elatostema) wmbellala a tii 
d'abord décrit par Siebold et Zuccarini sans qu'ils aient eu connaissant 
des individus femelles. Ce ne fut que plus tard (1856) que Blume eut oca- 
sion de voir ce qu'il crut être les fleurs femelles de celte espèce, Lei 
explique comment il a pu figurer les fleurs mâles et les feuilles du vén- 
table El. umbellatum en méme temps qu'il donna les fleurs femelles et le 
fruits d'une autre espèce. 
Les achanes mûrs de l'El. umbellatum sont certainement tubereuleu, - 
aussi bien que ceux de PEL. involucratum; ceux de FEIL densiflore sti 
creusés de sillons et les achanes de l’El. sessile sont finement, nm 
demment ponctués. C’est probablement pour avoir étudié les fruits trop 
jeunes que M. Maximowiez a écrit : Elatostema..— Species nostro a Pel- 
lioniis nostratibus caryopsi lœvi facili negotio dignoscendæ. 
La variété B majus Maxim., l. c., p. 657, caractérisée par ses propor- 
tions plus robustes et par ses feuilles bordées de dents plus nombreuses, 
l'involucre semblable à celui de la plante typique, c'est-à-dire pia, 
lacinié presque jusqu'à la base. M. Maximowicz nous en a comm 
un spécimen mâle récolté à Kamakoura. Nous ne pensons pas que l'A 
involucratum soit Synonyme de cette variété; bien que l'aspect des - 
plantes soit assez semblable, la forme de leur involucre les diffé 
bien. 
572.) Densiflorum (lapsu densiflora). — Adde : Maxim. Mél. bid. 
l. c., p. 635. 
Describ. — Caulis basi radicans, ascendens, vix ultra palmaris -— 
profunde sulcatus, setis brevibus deflexis dense vestitus ; pie 
1-2 poll. longa, oblique obovata vel oblonga, obtusa vel obtuse 377. 
nals; pinnatim 3-5 nervia, rarius e basi trinervia vel etiam MP 5 
nervis lateralibus limb; apicem fere attingentibus, e medio ad ? 
crenalo dentata, intense viridia, cystolithis densis, nigris; ett 
CUli.....; feminei densissime glomerati, glomerulis pisi magm* , 
multitloris (fl, 90-100) vel rarius abortu oliganthis ; involucrum 
culum fingens late cyathiforme, breviter laciniatum; bracteæ el a 
, onium 
oblonga, obtuse, setulis albis apice longiter ciliatæ ; perigon qir 
forme (teste el. Maximowicz, ipsi non invenimus); achæniunt ipt 
dricum, punctulatum, longitudinaliter 5-6 sulcatum, pallide fuscum p 
Espàce bien distincte parmi ses congénères japonaises par Se nadi 
fondément sillonnées ef couvertes de petites soies; par ses P" par 38 
rules de fleurs femelles qui ont jusqu'à 10 mill. de diamètre; P^. 
achanes creusés de sillons ou, selon une interprétation peut 
: Ces 
recle, parcourus dans toute leur longueur par des côtes très-sailla 
