520 ENUMERATIO PLANTARUM JAPONICARUM. 
— Dans toutes les fleurs que nous avons examinées, nous trouvons que le 
rostelle du style dépasse l'anthére d'un tiers ou d'un quart; l'anthère est 
lancéolée, acuminée, au moins deux fois plus longue que large, sessile; les 
deux divisions internes du périanthe (pétales latéraux) sont soudées pres- 
que dans toute leur longueur avec le sépale supérieur et forment le casque 
avec lui ; cette particularité existe d'ailleurs dans les G. repens, similis et 
velutina. 
(1819). Repens (excl. syn. Good. similis Blume). — Adde: 
Ilas. in insulà Nippon (Savatier). 
Observ. — Nous n'avons vu qu'un seul spécimen de cette espèce, pro- 
venant probablement dela province de Boshiou. Son analogie avec la plante 
d'Europe est complète. L'anthére est largement arrondie, avec un peli 
mucron terminal, et notablement plus longue que le rostelle du style. 
2750. Similis Blume, Orch. de l'Arch. Indien, 1, p. 59, tab. IX, 
(1819°) fig. 2 et tab. XI, fig. D. 
In. in insulà Yeso, circa Hakodate in silvis abietinis (Re 
bert in Savatier, n. 5059). 
— Cette espèce nous parait bien distincte du G. repens par la forme de 
son anthère lancéolée, longuement atlénuée au sommet, et non pas orbicu- 
laire ou même plus large que longue, brusquement contractée en un - 
cron court, comme celle du G. repens. Le rostelle du style est aussi asie? 
different dans les deux espèces, celui du G. similis étant atténué en pointe 
raide, plus long que l'anthère et tout à fait semblable au rostelle du 6. 
schlechtendaliana. Dans le G. repens, le rostelle est constamment plus 
que l'anthére et const.tué par deux petites pointes molles. La longueur des 
bractées, que Blume invoque comme caractère spécifique, nous parait 
variable ; la réticulation des feuilles est peu apparente à cause de leur o 
sistance épaisse, mais elle existe néanmoins comme dans toules les autres 
espèces du genre. s 
En faisant du G. similis seulement un synonyme du G. apes 
avions suivi l'opinion de Miguel; mais la forme de l’anthère que pe 
très-exactement figurée, ne nous semble pas permettre ce rapproch si 
Le G. similis a beaucoup plus d'analogie avec le G. schlechlendaliant, " — 
du reste que Blume l'a établi; outre la différence si notable des gr 
mes, les fleurs du G. repens sont aussi une fois plus petites, les SF ub - 
base du 
téraux triangulaires et non lancéolés, le sac formé par la 
plus profond et plus aigu. 
JAPONICE. — 
2751. Lancifolia Fr. et Sav. sp. nov. 
(1819) Han. Ex urbe Yedo habuit D" Savatier. 
