108 
Oni no yakara. — Agrimonia viscidula 
(Kw.). 
Oni sansió. — Zanthoxylon planispirum 
(Mohn.). 
Oni sibari. — Daphne pseudo mezereum 
(Ph. z.). 
Oni siwari, — Daphne pseudo mezereum 
(Sieb.). 
Oni tabirako. — Crepis japonica (S. M.). 
Oni juri. — Lilium tigrinum (S. M.). 
Ono giku. — Aster leiophyllus (S. M.). 
Ono kaki. — Diospyros kaki (Kwæmpf.). 
Ono kofira. — Halenia sibirica (Sugerok). 
Ooka. — Trichosanthes cucumeroides 
(Ph. z.). 
O otogiri. — Hypericum Ascyron (Ph. z.). 
0 ran. — Cymbidium ensifolium (S. M.). 
Oren — Coplis anemonæfolia (S. M.). 
O ruri so. — -Cynoglossum micranthum 
(T.). 
O sagi so.— Habenaria sieboldiana (S. M.). 
O sandzachi, — Cratægus cuneata (Miq.). 
0 saran. — Dendrobium reptans (S. M.). 
O sharaku mame. — Mucuna capitata 
(S. M.). 
O shia modji denda. — Polypodium vulgare 
(Ono). ; 
O shida. — Pteris cretica (K.); Aspidium 
sophoroides (K.). 
O shirone. — Lycopus lucidus (S. M.). 
O siroi bana. — Mirabilis jalapa (S. M.). 
0 siroi kake, — Saururus Loureiri (Kw.). 
O siroi ne. — Lycopus europæus (S. M.). 
Usoba kashi. — Actinodaphne lancifolia 
(Buerg.). ; 
Osobano akino no geshi. — Lactuca 
squarrosa (K.). : 
Osaba senda gusa. — Bidens bipinnata 
(S. M.). 
eo — Polygonum Maximowiczii 
Osoba tani tade. — Circæa erubescens 
(S. M.). 
Osaba yama azami. — Cnicus linearis (K.). 
Oso kumi. — Pinellia tuberifera (Ph. z.). 
Oso suberi shiye. — Portulaca oleracea ! 
O takarako. — Senecio cacaliæformis 
(S. M.). 
Otaksa. — Hydrangea - hortensis, var. 
Otaksa. 
Otanpo. — Hieracium umbellatum (S: M.). 
Otade, — Polygonum orientale ( Miq.). 
INDEX NOMINUM JAPONICORUM. 
O tia. — Thea chinensis (K.). 
Otogiri só. — Hypericum erectum (Miq.) ; 
Hyp. japonicum (S. M.). 
Otoke no hano hana. —. Hibiscus rosa 
sinensis. (Kw.). 
Otoke noza. —  Lamium amplexicaule 
(S. M.). 
Otoko jozome. — Viburnum erosum; Y. 
dilatatum ; V. phlebotrichum. 
Otoko meshi. — Patrinia villosa (S. M.). 
Otoko yomogi. — Artemisia japonica 
(S. M.). 
Otoko kuso. — Epimedium macranthum 
(Kw.). 
Otoko zeri. — Ranunculus Tachirei 
(S. M.). 
Otome sô. — Saxifraga tellimoides (S. M.). 
Otoneriko. — Fraxinus longicuspis (Miq.). 
Oto otosi. — Gastrodia elata (BI). 
Otsia. — Thea Chinensis (K.). 
O wakobe. — Stellaria tomentosa. 
0 tsutsugi. — Tripetaleia paniculata (T.). 
Oyama fnsuma. — Moehringia lateriflora 
(S. M.). ; 
Oyama hakobe. — Moehringia lateriflora 
(K.). xoa 
Oyama renge. — Magnolia porviora 
(Ph. z.). 
Oyama rindó, — Gentiana scabra, var. 
Buergeri (S. M.). ; 
Oyama yoroku. — Gentiana triflora. 
O yomogi. — Artemisia vulgaris, Var: 
integrifolia. 
Ozeri. — Umbelliferæ sp. (S. M.). 
P 
Patsi-Patsi gusa, v. Pachi-Pachi gusa. — 
Dopatrium japonicum (S. M.). 
(Voyez aussi L.) 
Raiden giri. — Catalpa Kæmpfert (Kw). 
Raisó. — Asarum albivenium (Ph. ad 
Rajomon kadzura. — Dracocephalum 
ticefolium (S. M.). — . 
Rakkiyo. — Allium Bakeri (S. M.)- 
Ranboku. — Kælreuteria paniculata (Kw.). 
