2^5 L. Wittmack: Kulturversuche mit elektrischem Licht. 



mittelst des Parkgitters oder des Drahtzauns des betr. Platzes erfolgt, welche 

 sowohl mit der Uebertragungsmaschine, wie mit der Arbeitsmaschine durch kurze 

 Enden Draht verbunden sind. Um die metallische Kontinuität des Drahtzaunes 

 zu sichern, muss man Sorge tragen, da, wo Thore sind, ein Ende Draht unter- 

 halb des Thores zu legen, welches die Verbindung mit der andern Seite 

 herstellt. 



Was das Wasseri)um])en anbetrifft, so wurde ursprünglich eine 3 pferdige 

 Dampfmaschine angewendet, welche 2 Dampfpumpen von 3 '/o ^-o\\ engl. Durch- 

 messer, die 36 Doppelhübe pro Minute machten, in 15ewegung setzte. Die 

 gleichen Pumpen werden auch noch jetzt angewendet, aber von einer dynamischen 

 Maschine getrieben , welche 4 Centner wiegt. Wenn die Cisternen am Hause, 

 in den Gärten und in der Wirthschaft gefüllt werden sollen, werden die Pumpen 

 durch einfaches Drehen des Commutators an der (Hau])t-) elektrischen Maschine 

 neben der Dampfmaschinen-Station in Bewegung gesetzt, und in ähnlicher Weise 

 werden die übrigen erwähnten Arbeiten von einer und derselben primären Kraft 

 ausgeführt. 



Es würde in diesem Falle schwer sein, genau die Procentzahl der Kraft 

 anzugeben, welche wirklich an der entfernten Station zur Geltung kommt; aber 

 durch Versuche mit Kraftmessern an denselben Maschinen unter ähnlichen 

 AViderstandsverhältnissen sind 60 pCt. erzielt. 



Zum Schluss bemerkt Siemens, dass die erwähnten Arbeiten zur Erzeugung 

 des elektrischen Lichts und der Kraftübertragung für die verschiedenen andern 

 Zwecke vollständig unter der Leitung seines Obergärtners Buchanan stehen, der 

 dabei von dem gewöhnlichen Personal von Gehülfen (Untergärtnern) und Feld- 

 arbeitern, die wahrscheinlich nie vorher von der Kraft der Elektricität hörten, 

 unterstützt wird. — Elektrische Kraftübertragtmg kann eventuell auch zum 

 Dreschen, Mähen und Pflügen benutzt werden. Diese Arbeiten werden jetzt in 

 ausgedehntem Masse von transportablen Dampfmaschinen ausgeführt, einer Klasse 

 von Maschinen, welche einen hohen Grad von Ausbildung erlangt haben, aber 

 der elektrische Motor bietet den grossen Vorzug der Leichtigkeit, da sein 

 Gewicht pro Pferdekraft nur 2 Ctr. beträgt, während das Gewicht einer trans- 

 portablen Dampfmaschine nebst Kessel voll Wasser auf 15 Centner pro Pferde- 

 kraft angenomnien werden kann. Ausserdem erfordern die transportablen Dampf- 

 maschinen eine fortdauernde Versorgung mit Wasser und Brennmaterial, während 

 die elektrische Maschine ihre Kraft durch den Draht (oder eine leichte Schiene, 

 auf welcher sie sich bewegen kann) von der Central-Station erhält, wo dieselbe mit 

 weniger Ausgaben für Heizung und Bedienung erzeugt werden kann, als auf 

 dem Felde. 



Auch können sekundäre Batterien mit Vortheil angewendet worden, um die 

 elektrische Kraft aufzuspeichern, wenn sie nicht gebraucht wird. 



Wenn man so die Arbeiten einer Gutswirthschaft von einer Centralstation 

 ausführt, lassen sich beträchtliche Ersparnisse machen. Die Dampfmaschine 

 wird hauptsächlich für Tagesarbeit gebraucht werden und ihre Nachtarbeit, für 

 die Zwecke der elektrischen Gärtnerei, wird eine sekundäre Ausnutzung der 

 Einrichtung sein, die geringe Extra-Ausgaben verursacht. Zugleich sind die 

 Mittel gegeben, die Gartenhalle und die Strauchpartien in der vollkommensten 

 Weise zu erleuchten und Effekte in der Landschaftsgärtnerei zu erzielen, die 

 überraschend schön sind. So weit Siemens' frühere Versuche. 



