2Qg Sprechsaal. 



Sundswall in Schweden. Nordische Samen -Ausstelhmg nebst Congress vom 17. Juli ab 

 auf drei Wochen. 



Berlin. Uas Comite für die grosse allgemeine Gart enbau-Ausstellung zu Berlin 

 im April 1883, dem eine Anzahl angesehener Liebhaber noch beigetreten ist, hielt am 13. Mai 

 im Club der Landwirthe eine Sitzung ab. Der zum ersten Vorsitzenden erwählte Oekonomie- 

 rath Späth gab eine Uebersicht über den gegenwärtigen günstigen Stand des Unternehmens, 

 alsdann wurden verschiedene Kommissionen erwählt und besonders angeregt, dass die Aussteller 

 sich frühzeitig vorbereiten möchten. Das vorläufige Programm nmfasst 236 Nummern und 

 ist l)ei Herrn L. Späth, Berlin SW., Köpnickerstrasse 154 franco und gratis zu haben. 



Eingegangene Preisverzeiclinisse. 



William Bull, 536 King's road, Chelsea, London SW. (A retail list of new beautiful and 

 rare plants 1882). — Vilmorin, Andrieux & Co in Paris, quai de la megisserie 4 (Supplement 

 au prix courant de graines d'arbres et de plantes d'orangerie et de serre). — Paul Neidhardt 

 in Erfurt, Augustinerstr. 34 (Kaltflüssiges Baumwachs, Deutscher Mastic, Erfurter Raupenleim, 

 imauslöschliche Dinte für Zink- und Holz-Etiquetten). — James Veitch & Son's, Royal exotic 

 nursery, 544 Kings Road, Chelsea (Catalogue of plants including novelties for 1882). — 

 A. Moersig in Kreuz a. d. Ostbahn (Preussen), Erdbeeren nebst Kultur-Anleitung. — Otto 

 Immanuel in Nürtingen (Württemberg). (Kern-, Stein- und Schalen-Obstbäume, Erdbeeren, Him- 

 beeren, Johannisbeeren, Stachelbeeren, Reben etc. Specialität in Formbäumen.) 



Spreclisaal.') 



Weitere Antwort zu Frage 15 (S. 205): Im Sprechsaale des Aprilheftes der »Garten-Zeitung« 

 bei Beantwortung der Frage 15 wird unter anderen Werken auch das längst veraltete Werk 

 »Neumann's Gewächshäuser und Mistbeete<i aus dem Jahre 1846 aufgeführt. Es scheint die 

 fernere Entwickelung des Buches unbekannt zu sein , weshalb ich mir einige Nachrichten über 

 dasselbe mitzutheilen erlaube. Das angeführte Werk erschien auch, ob zu gleicher Zeit, weiss 

 ich nicht, in dem Verlage von B. F. Voigt in Weimar, von Freiherrn von Biedenfeld deutsch 

 bearbeitet. Nach dem Tode des letzteren wurde mir die Bearbeitung der nothwendigen Auf- 

 lagen von der Verlagshandlung anvertraut und fanden die neueren Bearbeitungen einen so schnel- 

 len Absatz, dass seit der zweiten Auflage im Jahre 1869 fernere folgen mussten und die vierte 

 Auflage im Jahre 1875 erschienen ist. Letztere enthält 17 Bogen Text und ist ein Atlas von 

 25 Tafeln mit 241 Abbildungen beigegeben. Der Titel ist: »M. Neumann, Grundsätze und Er- 

 fahrungen über den Bau und Anlegung von Glashäusern aller Art u. s. w.« oder kurzweg: 

 »Neumann's Glashäuser«. — In dem Buche ist alles zusammengefasst, was bis zum Jahre 1875 

 in diesem Genre bekannt war; es ist somit wohl das vollständigste Compendium, und hält durch- 

 aus den praktischen gärtnerischen Standpunkt fest, so dass ich zu der Annahme berechtigt bin, 

 dass das vielersehnte Werk des verstorbenen Bouche schwerlich vollkommnere Gesichtspunkte 

 bringen wird. Eine Durchsicht des Buches nebst Atlas wird davon überzeugen, dass es allen 

 Anforderungen, die der Gärtner stellen kann, genügt, da der Grundsatz, dass die Häuser der 

 Pflanzen wegen vorhanden sein müssen, streng festgehalten ist. Wörmann geht viel zu sehr 

 in die technischen Details ein und übersieht dabei den gärtnerischen Standpunkt, welcher doch 

 immer besonders festgehalten werden muss. Die Gewächshäuser und Mistbeete der »Thaer- 

 BlBiJOTHEK« sind nur ein Auszug des grösseren Werkes. Es möchte somit die 4. Auflage wohl 

 besser den Anforderungen der Jetztzeit genügen, als die längst veraltete Ausgabe von 1846. — 

 Ich erlaube mir diese Benachrichtigung nur im allgemeinen Interesse, bitte solche auch nur aus 

 diesem Gesichtspunkt aufzunehmen. 



Weimar, den 8. Mai 1882. Hartwig, Grossherzgl. Garteninspektor. 



Weitere Antwort zu Frage 22 (S. 252): In der Regel ist solches nicht der Fall, da 

 meistens die_ Auflagen der Zeitschriften nicht darauf eingerichtet sind, viele überflüssige Exem- 

 plare zum Einzelverkauf disponibel zu haben; doch ist es manchmal möglich, solche Exemplare 

 zu bekommen. So besitzen wir z. B. eine ziemlich grosse Sammlung Abbildungen von Zwiebel- 

 und Knollengewächsen, welche zum Einzelverkauf bestimmt sind. Augenblicklich wird ein Ka- 

 talog dieser Abbildungen angefertigt, welcher noch im Laufe der Saison versandt werden soll, 

 und welcher die Preise einer ersten Sammlung solcher Abbildungen enthalten wird. Zeigt sich 

 das Bedürfniss, die Sammlung auszubreiten, so werden später Fortsetzungen dieses Kataloges 

 erscheinen, und werden sämmtliche Gebiete des Gartenbaues darin aufgenommen werden. 



Haarlem, i. Mai 1882. E. H. Krelage und Sohn. 



*) Wegen Mangels an Raum muss die Beantwortung der neu eingegangenen Tragen auf 

 Heft 7 verschoben werden. D. Red. 



