KNIGMATIQUE DE VENUS. 39 



ment et le ciel étant fort serein, il prit des oculaires trois on quatre fois plus forts, et 

 il vit avec une agréable surprise que la petite étoile avait une phase et la même phase 

 que Vénus; son diamètre était un peu moins que le tiers de celui de Vénus, sa lumière 

 moins vive mais bien terminée; le grand cercle qui passoit par le centre de Vénus et de 

 ce satellite, qu'il seroit difficile de qualifier autrement, faisoit un angle d'environ 18 à 

 "20 degrés avec 1 equateur, le satellite était un peu vers le nord et précédant Vénus en 

 ascension droite. M. Short le considéra à dilïérentes reprises et avec différais télescopes, 

 pendant l'espace d'une heure de temps jusqu'à ce que la lumière du jour ou du crépuscule 

 le lui ravit entièrement. Ces circonstances sont tirées d'une lettre de M. Turner, écrite de 

 Londres le 8 juin à M. Coste... » 



De Mairan dit dans son Mémoire sur le satellite vu un présumé autour de la planète de 

 Vénus que l'observation du Short dura depuis 7 heures jusque 8 '/* heures. 



fï59. 



OBSERVATIOlN de mayer. 



Cette observation est rapportée dans : 



Berliner aslronomisches Janrbuch. (Zweyter Theil) 1778, p. 186. [Auszug aus deru 

 Tagebuche der Sternwarte zu Greifswald von Herrn Prof. Mayer.] 



« 1759. Den 20 May im wahren Minage Z'-igte die Pendelhur 23"55'52",5 Abeuds, 

 uni 8 Uhr 45'50" sali ich ùber der Venus ein Kugelchen von viel geringerem Glanze, 

 ungefahr 1 i j-, Diameter der Venus von derselben entfernt. 



KunftigeBeobachtungen werden lehren oh dièses Kugelchen ein optischer Schein oder 

 derTrabant der Venus gewesen. Die Beobachtungen geschach, durch ein gregorianisches 

 Femrohr von 30 Zoll Brennweite. Ich setzte sieeine halbe Stundc lang fort, und die Lage 

 des Kugelchen gegen die Venus blieb eben dieselbe, wenn gleich die Richtung des 

 Fernrohres geàndert wurde. » 



