MASSE DE LA PLANETE SATURNE 



Rcmarffiics aux observations : Nov. 2. Japet souvent faible. | Nov. 16. Vent 

 assez fort, qui fait vibrer un peu les fils servant à mesurer la différence en déclinaison. | 

 Nov. 17. Vent fort, images diffuses; surtout Japet est difficile à observer. | Nov. 20. 

 Japet excessivement faible, diffus. | Dec. 7. Fils éclairés, Japet très faible. | Dec. 11. 

 Éclairage intermittent des fils, Japet excessivement faible, observation très difficile. 

 Dec. 27. Air mauvais. | Janv. 8. Japet ordinairement très faible, nuages. | Janv. 10. 

 Japet très faible, diffus, nuages. | Janv. 11. Fils éclairés, air très mauvais, nuages. | 

 Janv. 30. Observation difficile. | Févr. 7. Air mauvais, Japet se présente sous la forme 

 d'une tache, nuages. | Févr. 8. Japet très faible, tout diffus. Observation très difficile. | 

 Févr. 10. Japet excessivement faible. | Févr. 14. Fils éclairés, Japet excessivement 

 faible, air mauvais. | Févr. 15. Eclairage intermittent des fils, Japet excessivement faible. 

 | Févr. 16. Fils éclairés. | Févr. 18 et 25. Mêmes remarques que pour Févr. 15. 

 Air bon. La ligne de division de l'anneau, découverte par Enke, est difficile à voir. | 

 Févr. 28, mars 8, 10, 11, 12, 13. Mêmes remarques que pour Févr. 15. | Mars 17. Japet 

 est souvent invisible ; observation très incertaine. | Mars 18. Japet faible, observation 

 difficile. | Mars 24. Fils éclairés, images agitées. | Avril 1 et 2. Images agitées. 



Soienl x, et y, les coordonnées rectangulaires de Japet, x* et y. 2 celles de 

 Titan, rapportées à des axes qui passent par le centre du disque de Saturne, 

 Tome XL1X. 2 



