SUR OLIVIER DE LA MARCHE. 143 



délibéré, en espagnol ; elles ont été publiées tant en Flandre (Anvers) qu'en 

 Espagne (Barcelone, Madrid, Médina, Salamanque). Les éditions espagnoles, 

 dont on trouvera la nomenclature dans Antonio ' et dans Brunet 2 , sont très 

 rares; mais la première en date a été donnée par don Hernando de Acuiïa 

 (Anvers, J. Sleelsius, 1553), puis réimprimée en 1591 sans modifications à 

 l'imprimerie plantinienne 3 . 



M. — Le parement des dames. 



Manuscrits. — Il y a lieu de distinguer ici deux classes bien différentes 

 de manuscrits, et de séparer soigneusement ceux qui contiennent la version 

 postérieure et originale due à Pierre Desrey de l'unique texte qui fournit 

 la véritable leçon d'Olivier de la Marche. Le seul bon manuscrit est à la 

 Bibliothèque Nationale de Paris, manuscrits français, n° 25431 (anc. La 

 Vallière n° 128 et Ponlchartrain); XVI e siècle, parchemin, 34 feuillets non 

 numérotés, avec miniatures. — Les autres copies, qui renferment le texte 

 original (fréquemment défiguré) avec ou sans le commentaire de Desrey, 

 sont au nombre de six : 1° Bibliothèque Nationale de Paris, manuscrits 

 français, n° 1705 (anc. Cangé), XVI e siècle, parchemin, 56 feuillets. — 

 2° Bibliothèque Nationale de Paris, manuscrits français, n° 1706 (anc. 

 Cangé), XVI e siècle, parchemin, 48 feuillets. — 3° Bibliothèque Nationale 

 de Paris, manuscrits français, n° 2333, XVI e siècle, parchemin, 40 feuillets. 

 — 4° Bibliothèque Nationale de Paris, manuscrits français, n° 2376, 

 XVI e siècle, papier, 37 ff. écrits 4 . — 5° Bibliothèque royale de Bruxelles, 

 manuscrits, n° 10970, fin XVI e siècle, papier, ff. 173-226. — 6° Biblio- 



* Bibliotheca nova, t. 1, p. 609. 



2 Maimel du Libraire, 5 e édit., t. III, col. 782. — Cf. Bibliothèque mazarine, à Paris, 

 n° s 10835 A et B. 



^ Cette dernière édition est décrite par M. Ph. Van der Haeghen (Bibliotheca belgica, 

 1" livraison, Gand, 1880). Elle contient 19 planches gravées, que M. Max. Rooses croit 

 pouvoir attribuer à Pierre van der Brocht. 



4 Au f° 1 v° on lit : Ce livre est à madame la duchesse connestable de France et lui fut 

 baillé par le libraire du Boy. 



