99 



einem, in einen gclb<3e(6en Oitng eingefaßten fc^wcivjctt 

 (£tcrn Derfe^encn ^(n^en fie^t man bie 9Rafen(6d)cc, 

 u6ci* u^etd)en ein ©fachet fid) tanüd) nja^nte^meu 

 U^t ^ie gelOcn '?5acfen, unt) t>k gclOe ^icmenl;aut 

 \\1 mit Dunkelbraunen gfecf en 6e(lreut. I)a6 breite ©cnif , 

 fo \\m ber ganjc Körper, i]i ()c6fl^nt(^ci(6 fd)waq, tod) 

 jlc^tman auf fotcften (jeibe unt) braune ©tceiffcn, auf 

 tveld)en ba unt) bort ^fccfen jU fe^en fint"* I)ec oran- 

 geßclbe ^auc^ i\t mit fc^mar^en fünften gejiert» 

 3^ie ©c^ttjanj.' Saufen; unt) ^rufipofTen finb gelb, 

 ^ unt) fc^n?arj gefleft* X)ie '^Saud)? unt) ^IfterpoflTe ^in^ 

 gegen (inb ganj gelb. Dbgfeid) biefer J^fd) mit 

 ©d)Ieim überwogen ifi : fo ^at er bod) fleine, fauni 

 ^ fe^^buve @d)upven , mld)^ auf einer fe^r ^d(>cn S^awt 

 jljen, S)er @d)fampi3ger ikbt ben morajligen ©runb 

 t)ec @ecn nn\> ber 5^i#» S'c ^at ein ^arte^ ieben 

 ^mb i^ md) je^ni bi$ jiv6(f 3ol( , ia ivot gar eine 

 £(Ie lang. 



£r \?ermer;rt iid) ftarf / unb fejt int gru(^ta^t feine 

 iaid) an ben Krautern an* ©eine ©peifc jTnb 3nfef.' 

 ten, fette £rbe, unb gifd^brut, ©ein n)dd)e6 untv 

 füpe6 Jtcifc^ wkb nid)t QcadjtcU d')Un fann, Yomii 

 mm bicfcn gifc^ in einem mit ?H>ajfer angefüllten &ia^, 

 inbcmc er jl(^ S^&te laug ^U, aufbewafert, tk ^m 

 anberung ber S)ttterung t?orauöfe§en* St trübt ta^ 

 5ö3a([er t?icr unb jivanjig ©tunben tor^er, e§e ein 

 ©türm entfielt. 



(£r ^at in ©eutfc^tanb auc^ tte iJtamen: S^fam? 

 Reifer, ^Vijfer, ^^eigfec, ^Jijfer, ?OJe^ertrufc^e, 

 ^fulnfc^ p WliiQmn , ^ilgura , @djad)tfeger, 

 ¥>0liufd;e ©runbd, erhalten» 3n iiepanl^ ^cißt cv: 



Tab. 



