>^— -~t/V 



^^^ 119 



wi^^eit, t)ag bcet>e nierf (id) tterfd)let)ßne j?arpfcimrreu 

 fei;en. 5Der 7((anb i)i in grnnfen, foviel man t^Kö? 

 Otto tüßiö, nicfcf b^fannf» S)ic Scmerfung Die J^^ 

 S3(ocl) mad)t, öü^ tJn- Tflönt) @fri3me, unD in fo[d)e öle* 

 j^nigcn ^^la^e, auf tvelc^cn t)cr e!flu^ fd)ne[l baf^'ri 

 fiieji, Denen, n)o bcrfelbe langfam fid) forrn)dI|t, t>oriie(^e, 

 unö ba^ec befonberö fiä) gerne 6ei; tcn Stühlen auf« 

 ^Ue, bringt une fd}ier auf ben Oebanfen, ob ec 

 ni(^C bic Site fet;, welche in ber 7.Ütmu^( bei; tm 9)Zuf^« 

 kn gerne n)of;nef, ^njtDifdjen fann man biej^orts tie» 

 fe6 nur afö eine 5)Iuff;majfung angeben , unb fie um 

 b^öwiüen n{d}t tjerburgen , ha man bermalen ni^t im 

 (Btanbe ifr, eine genauere Unterfud}ung unb ©egenein^ 

 ouber^altung on^ujleüen. S)Jan mug and) gejlc^en, bag 

 niön nie eine Site gefe^en ^ahe , n)efd)e bie ®xö^t 

 b4>ö 2([anbö, ber ju 8 - lo, 5^funb fd)ir!cr, uvib eine 

 Sie lang mirb, erreidjt l^ätte. 9?un juc Hauptfach?* 

 <Döö c^arafterifiifd^e Äcnn^eidKn beö 5{[anbj? ftnb bec 

 bife flumpfe /grejfe ^opf , ber ftarfe i?6rper , unb enb« 

 lid) t)\e t)ierie(;en ©tralen , meldte bie 2(fterj?ojfc au$* 

 machen* (Cyprinus corpore et capite crafTo, 

 roftro rotundato, pinna ani radiis quatuorde- 

 cim, Cyprinus Jefes, pinna ani radiis qua- 

 tuordecim, roftro rotundato.) geffe mll nutr 

 12» ©traten in ber '2(fterftoj|e wahrgenommen i^ahent 

 (©. oben bcfft-n angeführte Sefdjreibung) !f iun'e giebt 

 ^ter TOteber baib nu^v , \}a\X> weniger 5i""^J'/ o^^O 

 ©trafen an, unb faf^ \n Xi^x. "Mfterfloffe aud) nur 14« 

 So mag baffer ein ©ruf fehler fa;n, wenn eö bei) J^, 

 Sloc^ in ber ginndifc^en Sefd)reibung ^eifi: Cy- 

 prinus Jefes, pinna ani radiis 24. roftro rotun^ 

 dato, £inn'e ö^&lt^/ wie ^r, Sloc^, in ber blauli- 



^)in 



