226 ^i^^K^ 



nubit , promteque ex aequore faltati in littus, 

 unö beren ^i^v "^^ <Scgnern, giftig t(l? 



SJon bm ©eeferpcnc mu§ man 



3) ©ie 3)?eerfd)^anqe* (Muraena ferpens) 

 «n(crfd}ei^en, deren Ä6rpec runb, n?ic bert»erSd)lan* 

 ge i(t. <Sic gelangt ju einer t>or3uglid)en ©rofle, unt) 

 S)ifc, ©ieJpaut t|H(aulid), mt> mir fcl}n)ar^en in 

 taö ®elblid)e fpiclenben , gleidjfam mit einen Jürniß 

 überzogenen tupfen befe^t^ 



(iin Srrnja^n tüufcl)te bie HUeu, n)e(d)e bic SKdnn. 

 <jen ber SKurdnen afleinc Myros nennten» £inn'e 

 nennte aber ^ 



4) Sag (Spijmauf um begmiff^n Muraena 

 Myrus, toeii ber 9)hmb fpijig ifl. 3"i ®aumen 

 flehen fpi^ige 3dne, axid) bie Äiefern finb mit fleinen 

 befqt, ©ie Stoffen fmbn)fiö unb fdjroar^ geranbet, €ö 

 ben}ol^iU t>u mitteilantifd)e ©ee^ unb n)irb megen 

 bes n3o{fd)mefcnbcn J^f^fci)^^ / n)eld;eö mit n)enig 

 ©rdtcn burd)a>ebt ifi , fef^r gefd)djt* 



5) Set ÜWeerctal* (Muraena Conger) ifl 

 ber yoyy^os^ ^^^'^ awd), wie einige glauben ber y^uA- 

 Acs" ber (9ried)en* ©en Slamen Conger (bejTer «"b 

 ber 6:ti)mologie angcmej]ener : Gonger) \^at er aud) 

 in bfu meiflen ©prod)en beijbe^alten. (£0 [;eifen i^n 

 }. 5B» bic J^ran^ofen : Congre / bie engeüdnber: 

 Conger-Eel , bie »^cfldnber: Konger« S)er 

 8}?ceraa[ n)irb fe^r lang, unb (^d(t fic^ fonber(id) fiduftg 

 on. ben "5Sr€fangnifd)en unb ^ornn)anifd)en ^uflen auf» 

 gl- gefangt ^u einer Dor^iiglidjen idnge, unb @d)n)ere, 

 hof grotTc ^ugen, in biefen filberfdrbige Diinge^ n?e(d)c 

 bin fd)tx)arjen ©tern umfd}liefen, einen ofc^enfdrbigen 

 Hilfen , unb einen weifen 23au(&. ©ein gleifd) 



war 



