36 Protokoll der 1054. Monaisversammlung der D. G. G. 



Ort. Dass d i e Frauenarbeit, welche der Männerarbeit an Güte nichts nach- 

 gäbe, gleich gut bezahlt werde, sollte eigentlich selbstverständlich sein. In 

 bezug auf die staunenswerten Leistungen, welche man die Frauenwelt jetzt 

 während des Krieges vollbringen sehe, würde man an das Wort erinnert: 

 „Wem Gott ein Amt gibt, dem gibt er auch den Verstand". Nach Kriegsende 

 würden gewiss viele Frauen sich wieder mit Begeisterung ihren häuslichen 

 Pflichten zuwenden und dem Manne, wie das bisher geschehen sei, den 

 Aussendienst überlassen. 



Herr Landes-Oekonomierat Echtermeyer, Direktor der Königl. 

 Gärtnerlehranstalt Berlin-Dahlem, führte aus: Zu den lichtvollen Ausführun- 

 gen im ersten Vortrage möchte ich zunächst bemerken, dass man von einer 

 Frau ausser der Erfüllung der für unser Volk und den Staat wichtigsten 

 Frauen- und Mutterpflichten unmöglich noch besondere Berufsaufgaben ver- 

 langen kann. Dort, wo die Not diesen Zustand herbeigeführt hat, muss man 

 es tief bedauern und die maßgebenden Faktoren werden die Ehrenpflicht zu 

 erfüllen haben, hierin Wandel zu schaffen. Andererseits muss aber auch der 

 Frauenwelt in dieser ernsten Zeit mehr denn je die Ueberzeugung werden, 

 dass sie das kostbarste Gut, zu dessen Verwaltung sie von der Vorsehung 

 ausersehen ist, nicht achtlos beiseite liegen lassen darf. Die Pflege der 

 Hauswirtschaft und die Erziehung der Kinder geht über alles ! — Ich will 

 nicht auf die heute mit Recht angezogenen Gebote von Schleiermacher ein- 

 gehen, möchte aber aus den von anderer Seite scherzhaft aufgestellten und 

 doch von so sittlichem Ernst durchwehten zehn Geboten der Hausfrau nur 

 eines kurz in Ihr Gedächtnis zurückrufen: „Hat dein Mann kein Herz, so be- 

 denke, dass er einen Magen hat, und suche durch gut gekochte Speisen sein 

 Herz zu gewinnen." Hierin sollte der Kernpunkt der Frauenbewegung 

 erblickt werden! Ein alter Freund von mir benutzte häufig den Ausspruch: 

 „Der Mann ist das Haupt und die Frau ist der Hals, die den Kopf doch 

 dahin dreht, wo sie ihn hin haben will." Und wird nicht der verheiratete 

 Mann seiner Frau, die er als treue Gefährtin, Mitarbeiterin und 

 Mutter seiner Kinder bewerten muss, und ihren verständigen und lebens- 

 klugen Ratschlägen mit Freuden folgen? Nach meiner Ueberzeugung ist die 

 Ehe auch dazu da, dass durch sie „gegenseitige" Erziehung im idealsten 

 Sinne des Wortes bewirkt wird. „S e 1 b s t e r z i e h u n g" muss die Parole 

 der Gegenwart und Zukunft sein. Wie häufig begegnen wir ganz besonders 

 bei unseren jungen Mädchen und Frauen der Ansicht, dass die Welt für sie 

 allein erschaffen wurde, und dass nur Vergnügungen in häufiger Ab- 

 wechslung die Hauptsache für die Jugend sei. Aber erst treue Pflicht- 

 erfüllung gibt die Berechtigung zum verständigen Geniessen der Schönheiten 

 des Lebens ! — 



Zu dem zweiten Vortrage „Was ist von der Frauenbewegung für die ge- 

 lernte Gärtnerin in Zukunft zu erhoffen?" bemerke ich, dass meine über zehn 

 Jahre hinausgehenden Erfahrungen in der Ausbildung der Damen für den 

 Gärtnerberuf mich zum Förderer ihrer Bestrebungen gemacht haben. 

 Von den wenigen Besucherinnen der Königlichen Gärtnerlehranstalt, die 

 mit ähnlicher Vorbildung wie die Hörer Dahlem besuchten, ist nur Gutes 

 zu berichten. So habe ich auch die Freude gehabt, dass ich das Gesuch des 

 Fräulein H. Peschko, Stadtgärtnerin in Westerland auf Sylt, um Zulassung 

 zur Gartenmeisterprüfung dem Herrn Landwirtschaftsminister befürwortend 



