48 Die Gärtnerin in der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. 



Heutzutage, wo wir mit staunender Bewunderung sehen, dass man alles, 

 aber auch alles verstaatlicht, verstaatliche man uns Frauen doch auch und 

 gebe uns einen erhöhten Anteil an den Geschäften, nach Massgabe unserer 

 Leistungen. 



Meine Damen und Herren! Ich bin am Ende meiner Aufgabe angelangt. 

 Ich habe versucht, Sie mit den verschiedenen Problemen der Frauen- 

 bewegung bekanntzumachen, ohne länger, als zum Verständnis unumgäng- 

 lich nötig war, bei Einzelheiten zu verweilen. 



Jetzt bleibt nur noch die eine Frage zu erörtern: Werden die „Zwecke 

 und Ziele der Frauenbewegung" durch die herrschenden Zeitverhältnisse 

 gefördert oder in ihrer Entwickelung g e h e m m. t werden ? 



Eins steht fest: Durch den Krieg ist eine ungeahnte Einstellung von 

 Frauenkräften erfolgt, selbst in solchen Berufen, die bisher als ureigenste 

 Domäne der Männer galten. Durch den Krieg haben aber auch ungezählte 

 Hausfrauen und Mütter die Zügel der Regierung in ihren kleineren 

 Reichen ergreifen müssen. Wenn nicht alle Zeichen trügen, hat die Mehr- 

 zahl dieser Frauen zum mindesten nicht enttäuscht, so wenig vorbereitet 

 sie auch waren. 



Wenn nun diese Heimatheere ohne Einübung und Drill solche beachtens- 

 werten Leistungen vollbringen konnten, darf man dann zweifeln, dass sie, 

 besser vorbereitet und geschult, auch wachsenden Ansprüchen genügen 

 werden? 



Im Frieden half oft Mitgefühl und Nachbarschaft über schwierige Einzel- 

 nöte hinweg. In den allgemeinen Bedrängnissen dieses Krieges hat jeder 

 mit sich zu tun und vermag nur in Ausnahmefällen dem Nachbar, der Nach- 

 barin, beizuspringen. 



Trotz alledem und alledem — nirgends wird verzagt; allerorten wird 

 durchgehalten. Doch Zwecke hin, Zwecke her! Der Zweck aller Zwecke 

 in unseren Tagen ist, deutsches Wesen und deutsches Land gegen Neid und 

 Missgunst siegreich zu behaupten. Diese Güter nach aussen und innen 

 ungeschmälert unseren Kindern zu erhalten, setzen auch wir Frauen freudig 

 unser Letztes ein. Mögen nach Friedensschluss diese Heimleistungen neben 

 den Frontleistungen gerechte Beurteiler und wohlgeneigte Herzen finden! 



Die Gärtnerin in der Vergangenheit, Gegen- 

 "wart und Zukunft'^. 



Von Max Hesdörffer. 



Die Frau als Gärtnerin ist keine Erscheinung der neuesten oder neueren 

 Zeit, denn schon vor etwa einem halben Jahrhundert tauchte sie erstmals 

 auf, um aber rasch wieder aus den öffentlichen Erörterungen zu ver- 

 schwinden. Hofgarteninspektor Hermann Jäger in Eisenach, wohl der 

 bedeutendste Fachschriftsteller seiner Zeit, nahm damals in der „Garten- 

 laube" Stellung gegen die Gärtnerin; er hielt den gärtnerischen Beruf 

 nicht geeignet für gebildete Frauen. 



Es vergingen Jahre, ehe die Gärtnerinnenfrage erneut in den Vorder- 

 grund trat. Es war dies gegen Ende der 80er Jahre des vorigen Jahrhunderts, 



*) Vortrag, geha'ren auf der 1054. Monatsversammlung (Kaiser - Geburtstagsfeier) am 

 25 Januar 1917 in der Kgl. Landwirtschaftlichen Hochschule zu Berlin. 



