e8 



Personalnachrichten. 



Personalnachrichten. 



Hübner, Otto Wilhelm, 

 Königlicher Garteninspektor und 

 Obergärtner des Kreises Teltow, 

 starb am 2. Januar im Kreiskranken- 

 hause Britz nach langem, schweren 

 Leiden im 50. Lebensjahre. Seit dem 

 Jahre 1902 stand Hübner im Dienste 

 des Kreises Teltow und bekleidete 

 die bei seinem Dienstantritt neu- 

 geschaffene Stelle eines Kreisober- 

 gärtners. Als solcher lag ihm die 

 Oberaufsicht über die Schulgärten, 

 die Baumschulen, über die Baum- 

 pflanzungen an den Wegen und 

 Kreischausseen und über alle son- 

 stigen gärtnerischen Anlagen des 

 Kreises zu. Auch die umfangreichen 

 Anlagen und Pflanzungen am Tel- 

 towkanal sind unter seiner Leitung 

 entstanden. Seit Begründung der 

 Obstbauverwertungs-Gesellschaft im 

 Kreise Teltow war er deren Ge- 

 schäftsführer. Auch als Fachschrift- 

 steller war der Verstorbene wieder- 

 holt mit Erfolg tätig. Im Rahmen 

 der Deutschen Gartenbau-Gesell- 

 schaft hat er deren Ziele nach Kräf- 

 ten zu fördern versucht und im Prä- 

 sidium wie auch in den Ausschüssen 

 wiederholt wertvolle Anregungen 

 gegeben. 



J a n c k e , Johannes, Potsdam, 

 Kgl. Oberhofgärtner a. D., wurde 

 mit dem Kronenorden 3. Klasse aus- 

 gezeichnet. 



Karl John, Fachlehrer der 

 Grossherzoglichen Obstbauschule in 

 Friedberg in Hessen starb am 14. Ja- 

 nuar 1917. 



E. C. Junghans, Redakteur 

 des „Allgemeinen Samen- und 

 Pflanzen- Anzeigers" in Leipzig, 

 starb nach langem, schwerem Leiden. 



A. Langer, staatlich diplomier- ^ 

 ter Gartenmeister an der Kgl. Gärt- 

 nerlehranstalt für Obst- und Garten- 

 bau zu Proskau wurde zum Kgl. 

 Garteninspektor und Abteilungsvor- 

 steher ernannt. 



L r g u s , erster Vorsitzender 

 des Deutschen Pomologen-Vereins 

 E. V. in Eisenach, ist zum Ehren- 



mitglied des schwedischen Pomo- 

 logenvereins ernannt worden. 

 I Löbner, Max, Inspektor des 

 Kgl. Botanischen Gartens in Dres- 

 den, verlässt diese Stelle, um für die 

 Rhein. Landwirtschaftskammer eine 

 gärtnerische Versuchsstation einzu- 

 richten und zu leiten. Die Aufgaben 

 und Ziele dieser Versuchsanstalt 

 wurden von Herrn Gärtnereibesitzer 

 Arends, Ronsdorf, am 15. v. M. auf 

 der Hauptversammlung der Kammer 

 eingehend erläutert. 



Friedrich Pröller, Gärtnerei- 

 besitzer in Wittenberge, der bisher 

 zwei Jahre mit der Vertretung des 

 Stadtgärtners betraut war, wurde als 

 Leiter der städtischen Anlagen mit 

 der Amtsbezeichnung Stadtgarten- 

 inspektor festangestellt. 



Richard Ramm, Kreiswander- 

 lehrer für Obst- und Gartenbau in 

 Bayreuth, der seit 1910 (als Beamter 

 des Landwirtschaftlichen Kreis- 

 ausschusses von Oberfranken) als 

 Fachberater im Kreise Oberfranken 

 tätig ist, wurde am 1. Januar 1917 

 zum Kgl. Kreiswanderlehrer für 

 Obst- und Gartenbau in etatsmässi- 

 ger Eigenschaft ernannt. 



Rettig, Ernst, langjähriger In- 

 spektor des Grossherzoglichen Bota- 

 nischen Gartens in Jena, starb an 

 den Folgen eines Magenleidens. 



Schall, Heinrich, Kgl. Hof- 

 gärtenoberinspektor und Betriebsleiter 

 der Kgl. Hofgärten und Anlagen in 

 Bayern, wurde zum Kgl. Hofgärten- 

 direktcr mit dem Range eines Staats- 

 rates befördert. 



Friedrich Scherer, München- 

 Gladbach, Städtischer Gartendirek- 

 tor, wird die Stelle des städtischen 

 Gartendirektors in Karlsruhe 



(Baden) übernehmen. 



Paul Wirth, bisher Revier- 

 gärtner im Kgl. Botanischen Garten 

 zu Dahlem wurde als Obergärtner 

 mit der Vertretung des zum Militär 

 einberufenen technischen Leiters des 

 Kaiser-Wilhelms-Institut für Biologie 

 dortselbst betraut. 



Zur Beachtung. 



Die Monatsversammlung im Februar fällt auf Beschluss des 

 Präsidiums aus. (Siehe die Bekanntmachung auf S. 33 dieser Nummer.) 



Mir die Schrift'eitung veran wortlich : Siegfried Braun, Berlin N, Invalidensitassc 42. Amt Norden 403S. 



Druck von Rudolf Messe in B:rlin. 



