NEW YOi<:N 

 «OTAiMCAl 



OAiVDRN 



Zur Kohlenversorgung der Erwerbs- und Privat- 

 gärtnereien im Winter 1917 18. 



Eine gerechte Regelung der Kohlenfrage ist eine der sehn ersten Aufgaben 

 für den kommenden Winter, Zwar ist Deutschland reich an Kohlenschät^en 

 doch ist der Verbrauch gegenüber dem Friedensbedarf gewaltig gestiegen und die 

 Schwierigkeiten der Kohlenförderung haben sich nicht gemindert. 



Um den Ausgleich zxvischen Förderung und Verbrauch zu regeln, ist im 

 März dieses Jahres ein Reichskommissariat für Kohlenverteilung eingerichtet 

 Nach eingehenden Verhandlungen ist der „Wirtschaftliche Ausschuss'' des Reichs- 

 verbandes jür den deutschen Gartenbau bei dem Reichskommissar für Kohlen- 

 Verteilung vorstelliggeworden, hat den ungefähren Bedarf de, deutschen Gärtnereien 

 an Kohlen angegeben und die Bereitstellung einer Kohlenmenge gefordert, die 

 der Bedeutung des deutschen Gartenbaues entspricht. 



Gleichzeitig hat auch die „Deutsche Gartenbau -Gesellschaft'' an das Ober- 

 kommando wie auch an den Herrn Reichskommissar für Kohlenverteilung Ein- 

 gaben gerichtet, welche mit allem Nachdruck fordern, dass neben den Erwerbs- 

 gartnereien auch den Privatgärtnereien und den gärtnerischen Liebhabern für ihre 

 Kulturen, Gewächshäuser und Treibereien die notwendigen Heizmaterialien 

 zugewiesen werden. 



Der Reichskommissar hat daraufhin mitgeteilt, dass er die Unterverteilung 

 der Kohlen den Städten und Kommunalverbänden überlassen ivolle; er hat sich 

 gleichzeitig an den Deutschen Städtetag als die geeignetste Stelle getvendet, um 

 die ihm angeschlossenen Städte zu veranlassen, bei der Unterverteilung der Kohlen 

 die blumenzüchtenden Gärtnereien von der Kohlenbelieferung auszuschliessen ■ 

 Inwieweit die Tätigkeit der Gärtnereien mit Gemüsezucht eine Belieferung 

 mit Kohlen rechtfertigt, sollen die örtlichen Stellen beurteilen. 



Hieraus geht unzweideutig hervor, dass bis jetzt weder die Erwerbs- noch die 

 Privatgärtnereien auf besonderes Entgegenkommen rechnen können und dass sie 

 sich den Bedarf, der nur zur Aufrechterhaltung ihrer Betriebe oder sonst wert- 

 vollen Kulturen und Sammlungen notwendig ist, unerschrocken werden er- 

 kämpfen müssen. 



Der zuständige Ort, bei dem unverzüglich Liebhaber und Fachmann 

 ihre nach gerechter Selbsteinschätzung unabweisliche Kohlenmenge mit Energie 

 fordern und immer nieder fordern müssen, ist die örtliche Kohlenver- 

 teilungsstelle. 



Schon enthalten einige Bekanntmachungen von Gemeinden die Aufforderung, 

 dass sich die „Blumenzüchter sowie die Besitzer der zu Luxuszwecken in Privat- 

 betrieben gehaltenen Gärtnereien'' melden möchten, um anzugeben, wie hoch ihr 

 Bedarf an Brennstoffen im Vorjahre gewesen ist und ob sich unter ihren Kulturen 

 solche von besonders hohem Werte oder ungewöhnlich wissenschaftlicher Be- 

 deutung befinden. 



