244 



Personalnachrichten. 



in das bekannte Samengeschäft von 

 Peter Lawson &, Son in Edinburgh 

 ein, und sodann in ein Sheffielder 

 Stahlwarengeschäft, um sich hier in 

 das kaufmännisch grosszügig ver- 

 anlagte englische Geschäftswesen 

 einzuleben. Unsere gegenseitig von 

 Edinburg her datierende Bekannt- 

 schaft, die bald zu einem näheren 

 freundschaftlichen Verkehr sich ge- 

 staltete, berechtigt mich, in An- 

 sehung des langen Zeitraumes wohl, 

 zu einer näheren Beurteilung des 

 Charakters des dahingeschiedenen j 

 Freundes und bietet die Veran- 

 lassung zu vorstehender Veröffent- 

 lichung. Nach Beendigung des Krie- 

 ges 1870/71, den B. als Leutnant d. R. 

 mitmachte, trat er 1871 als Teilhaber 

 in das väterliche Geschäft ein. Seine 

 Sprach- wie Fachkenntnisse, ver- 

 bunden mit besonderer Neigung zur 

 Blumenzucht, veranlassten auch bald 

 in der eigenen geschäftlichen Be- 

 handlung einen besonderen Ausbau, 

 welcher in Gegenwirkung zur brü- 

 derlichen Tüchtigkeit auf dem Son- j 

 dergebiete des Gemüsebaues eine ge- ! 

 schäftlich höchst vorteilhaft wirkende 

 Ergänzung fand. Der Bruder, 

 Kommerzienrat John Benary, wurde 

 1874 zum Mitinhaber des Geschäftes 

 ernannt, und konnten somit beide 

 Richtungen, in voller Erfassung ihrer 

 Aufgaben, nur zum Vorteil für das 

 umfangreiche Gebiet des Samen- 

 baues sich auswirken. Die viel- 

 fachen Beteiligungen an Ausstellun- 

 gen sowohl in geschäftlicher Bezie- 

 hung, wie dem des Preisrichter- 

 amtes, sicherten der Firma nicht nur 

 den Weltruf, sondern auch die 

 Führerschaft der Samenanzuchtsge- 

 schäfte Erfurts wie Deutschlands. 

 Das ursprüngliche Bestreben der j 

 Firma: Kulturanweisungen für etwas 

 schwieriger heranzuziehende Pflan- 

 zenarten zu geben, führte zu der 

 Herausgabe eines 1908 im Handel er- 

 schienenen Buches: „Die Erziehung 

 der Pflanzen aus Samen", das bereits 

 1911 seine 2. Auflage erlebte. Mit : 



dieser Veröffentlichung hat sich das 

 Haus Benary ein dauerndes Ver- 

 dienst erworben, ein Buch das sich 

 in seiner wesentlichen Tendenz auf 

 praktische Erfahrung aufbaut. 



Die Tüchtigkeit des verstorbenen 

 Freundes, seine Anerkennung im 

 öffentlichen Leben geht wohl un- 

 zweideutig einmal aus seiner Er- 

 nennung zum Königlichen Kommer- 

 zienrat wie anderseits besonders 

 aus der eines Vorstehers der Er- 

 furter Handelskammer hervor. 



Von Haus aus zu froher Gesellig- 

 keit veranlagt, huldigte B. unter den 

 Künsten besonders der ernsten 

 Musik. 



Im Sinne der Voreltern wirken 

 heut im Geschäft bereits sein ältester 

 Sohn Ernst und sein Neffe Heinrich 

 als Teilhaber des Geschäftes mit, 

 das als ein des deutschen Fleisses 

 wie Geistes würdiges Haus getrost 

 sich mit jedem irgend bedeutenden 

 Samenanzuchtsbetrieb der Welt zu 

 messen in der Lage ist. 



Hoffmann. 



Kgl. Preuss. Gaftenbauinspektor 

 Fr. B r a h e , Gartenarchitekt in 

 Mannheim, als Beamten-Stellvertreter 

 bei einer Armee-Baudirektion tätig, 

 erhielt in Anbetracht seiner Tätigkeit 

 auf der Baltischen Ausstellung in 

 Malmö 1914 vom König von Schweden 

 das Ritterkreuz zweiter Klasse des 

 Wasa-Ordens. 



Herr Gartenbauingenieur Fritz 

 H a n i s c h,Breslau-Carlowitz, feierte 

 am 1, August d. J, sein 25 jähriges 

 Geschäftsjubiläum. Seine uneigen- 

 nützige und erfolgreiche Tätigkeit im 

 Vereinswesen, für Gartenkunst^ 

 Kleinsiedlungen, Ausstellungen und 

 Standesinteressen sind bekannt. 



Heinrich Schall, Ober- 

 inspektor und Betriebsvorstand der 

 Kgl. Bayr. Hofgärten, wurde in dank- 

 barer Anerkennung seiner Heimat- 

 verdienste während der Kriegszeit 

 mir dem König-Ludwig-Kreuz aus- 

 gezeichnet. 



Die Monatsversammlung fällt auf Beschluss des Präsidiums ans. 



Für die Schriftleiiung ver«ntwortlich : Siegfried Braun, Berlin N, Invaiidenstrasse 42. Amt Norden 403^. 



Druck von Rudolf Messe in Berlin. 



