XXIV, 8 



Die Gartenwelt. 



63 



sie bedürfen, um sich ansiedeln und entwickeln zu können, 

 ganz besonderer Verhältnisse. Sie sind eigentlich mehr Wund- 

 und Schwächeparasiten. Völlig gesunde, gänzlich unbe- 

 schädigte Früchte werden von ihnen nicht angegriffen. Damit 

 der Pilz die Frucht befallen kann, ist nötig, daß seine Sporen, 

 die durch Wind, Regen, Insekten verbreitet werden, auf 

 irgendwelche schadhaften Stellen gelangen, die durch In- 



Moniliakranke Kirschentriebe. 



Aus Flugblatt Nr. 14 der biol. Anst. f. Land- und 



Forstwissenschaft, Dahlem. 



Sekten , Schnecken , Vögel , Fusicladium , Hagel , Wind 

 (Scheuern), Druck, Stoß, Aufplatzen, unvorsichtige Behand- 

 lung bei der Ernte, dem Versand, dem Lagern usw. hervor- 

 gebracht sind. Besonders häufig geht die Moniliafäule von 

 Fraßlöchern der Obstmaden und Wespen aus. Durch diese 

 werden die Pilzsporen auch sicher oft übertragen. Der Pilz 

 entwickelt auf den befallenen Früchten seine Sporen, die die 

 Krankheit weiterverbreiten. Im Winter gehen dieselben 

 größtenteils zugrunde, doch erhält sich der Pilz, nachdem 

 er in einen Dauerzustand übergegangen ist, in den Frucht- 

 mumien am Leben, um auf ihnen im nächsten Frühjahr neue 

 Sporen zu erzeugen. Es kommt auch vor, daß sich aus den 

 alten Mumien, wenn sie zwischen Gras auf dem Boden liegen 

 bleiben, noch im übernächsten Frühjahr eine andere Frucht- 

 und Sporenform der Monilia (Sclerotinia)*) entwickelt, die 

 den Pilz ebenfalls weiter verbreitet. 



An den Zweigen pflegt die Krankheit, wie bereits ge- 

 sagt, nur an einigen Obstsorten und nur unter gewissen 

 Umständen in stärkerem Grade aufzutreten. (Von Aepfeln 

 leiden frühblühende Sorten am meisten, z. B. weißer Astrachan, 

 von Sauerkirschen besonders große lange Lotkirsche [Schatten- 



morelle]). Anscheinend sind es hier hauptsächlich Frost- 

 beschädigungen im Winter und Frühjahr, wohl besonders an 

 nicht genügend ausgereiftem Holz, vielleicht auch allerlei 

 kleine Verletzungen durch insektenfressende Vögel usw., die 

 das Auftreten der Monilia an den Zweigen erleichtern. Bei 

 feuditem Wetter kann der Pilz auch von den Narben durch 

 die Griffel in die Blüte und weiter in den Zweig eindringen 

 und auf den welkenden Blättern und Blüten winzige Sporen- 

 polster erzeugen. Er vermag auch in den befallenen Zweigen 

 bis zum nächsten Frühjahr zu überwintern, um dann neue 

 Sporenpolster hervorzubringen. Begünstigt wird die Ent- 

 wicklung der Monilia jedenfalls durch anhaltend feuchtwarmes 

 Wetter, Nebel, sehr dichten Bestand, geschlossene Lagen, 

 kalten, schweren Boden u. dergl. 



*) Abgeleitet von Sklerotes = Härte, wegen der harten Be- 

 schaffenheit des Dauerzustandes des Pilzes. 



Moniliafauler Apfel. Moniliafäule Pflaume. 



Nach Sorauer, Handbuch der Pfianzenkrankheiten. 



Bekämpfung der Krankheit. 



1. Um dem Auftreten der Moniliakrankheit vorzubeugen, 

 sind spätestens gegen Ende des Winters alle abgestorbenen 

 und kränklichen Zweige und Aeste, zumal wenn sie noch 

 verdorrte alte Blätter und Blüten tragen, bis ins gesunde 

 Holz fortzuschneiden und zu sammeln. Ein sachgemäßes 

 Beschneiden und Auslichten der Baumkronen hat selbstver- 

 ständlich nebenher zu erfolgen. Besonders sind auch alle 

 noch hängengebliebenen und am Boden liegenden alten 

 Früchte zu sammeln. Diese und alle sonstigen Abfälle sind 

 baldigst unschädlich zu machen, tief zu vergraben oder zu 

 verbrennen. Hatte sich die Krankheit bereits im Vorjahre 

 unangenehm bemerkbar gemacht, so ist außerdem eine aus- 

 giebige Bespritzung mit Schwefelkalkbrühe oder Kupferkalk 

 brühe anzuraten. 



2. Sobald sich im Frühjahr und Sommer eine Blüten- 

 und Blattdürre bemerklich macht, sind die erkrankten Zweige 

 fortzuschneiden und zu vernichten. Außerdem ist eine so- 

 fortige, nötigenfalls zu wiederholende Bespritzung mit richtig 

 hergestellter, genügend verdünnter Schwefelkalkbrühe (oder 

 Kupferkalkbrühe) geboten. 



3. Im Laufe des Sommers und Herbstes sind nach 

 Möglichkeit alle Faulstellen und andere Beschädigungen 

 zeigende Früchte stets baldigst vom Baum zu nehmen und 



