XXIV, 9 



Die Gartenwelt. 



75 



sprechende Maßnahmen möglichst auszugleichen und zu ver- 

 bessern. Auch sonst ist für beste Obstbaumpflege, gute 

 Ernährung, normale Bodenfeuchtigkeit, Schutz gegen abnorme 

 und schädliche Witterungseinflüsse (Wintersonne, Frühjahrs- 

 fröste usw.). Auslichten der Baumkronen, Beseitigen von 

 Moosen und Flechten, Bodenlockerung usw. zu sorgen. Zu 

 tiefes Pflanzen, übermäßiges Beschneiden und unsachgemäßes 

 Pinzieren ist zu vermeiden. Es ist auf frühes, gutes Aus- 

 reifen des Holzes hinzuwirken. Alle rindenbeschädigenden 

 Tiere sind ständig wirksam zu bekämpfen. 



3. Soweit das irgend ausführbar ist, sollten vom Oktober 

 bis März alle jungen und alten Krebswunden sorgfältig 

 gründlich ausgeschnitten und glattgeschnitten und nötigenfalls 

 mit einem guten Wundheil- und Verschlußmittel (Baumwachs, 

 Holzteer, Karbolineum, Lehm, Baummörtel usw.) verstrichen 

 werden. Ebenso sind alle abgestorbenen, kränkelnden und 

 überflüssigen Aeste und Zweige fortzuschneiden. Aller Ab- 

 fall ist zu sammeln und baldigst unschädlich zu machen 

 (verbrennen). Auch Anbringen von einigen bis aufs Holz 

 gehenden Längsschnitten durch die Rinde durch die und 

 neben der Krebswunde im Frühjahr und Sommer, 10 — 20 cm 

 über und unter der Wunde endend, sind unter Umständen 

 anzuraten, um den Ausheilungsprozeß anzuregen und zu 

 fördern. — Hat sich an besonders wertvollem Formobst 

 eine Krebswunde gebildet, so kann man diese unter Um- 

 ständen durch ein mit dem einen Ende unter und mit dem 

 andern Ende über der kranken Stelle seitlich eingepfropftes 

 Edelreis überbrücken und nach dem Anwachsen später den 

 kranken Teil herausschneiden (so beschrieben und abgebildet 

 von Gaucher), doch wird sich dies Verfahren nur in Aus- 

 nahmefällen durchführen lassen. 



4. Allzu stark krebskranke Obstbäume sind je nach den 

 Umständen mit krebswiderstandsfähigen Sorten umzupfropfen, 

 wobei darauf zu achten ist, daß der Veredelungskopf völlig 

 gesund ist, oder herauszunehmen und zu vernichten. Unter 

 Umständen kann auch ein Verpflanzen in andere, geeignetere 

 Lagen ein Nachlassen der Krankheit zur Folge haben. Ver- 

 edelungsreiser sind selbstverständlich nur von gesunden 

 (krebsfreien) Bäumen zu nehmen. 



5. Bespritzungen mit Kupferkalk- oder Schwefelkalkbrühe, 

 die gegen andere Krankheiten vorgenommen werden, können 

 auch von Nutzen gegen den A'ec^na-Krebs sein. 



(Weitere Artikel folgen.) 



Zeitfragen. 



Aufgaben städtischer Gartenverwaltungen in der 

 Gegenwart. 



Von Gartendirektor August Brüning, Leipzig. 



Waren die Aufgaben der städtischen Gartenverwaltungen 

 bisher wesentlich vom hygienischen und ästhetischen Gesichts- 

 punkte diktiert, so macht sich heute unter den veränderten 

 wirtschaftlichen und politischen Verhältnissen eine Neuorien- 

 tierung erforderlich. 



Die angespannten Geldverhältnisse zwingen zur größt- 

 möglichen Sparsamkeit. Wie weit diese in den einzelnen 

 Gemeinden zu gehen hat, hängt von Umständen ab. Der 

 leitende Gartenbeamte wird immer danach zu trachten haben, 

 die ästhetischen Werte der einzelnen Grünanlagen zu erhalten, 

 soweit dies die wirtschaftliche Lage des Ortes irgend gestattet. 

 Auch wird er darüber zu wachen haben, daß bei Stadt- 

 erweiterungen die hygienischen Grundsätze bei der Projek- 



tierung von Grünanlagen nicht vernachlässigt werden, da in 

 dieser Beziehung gemachte Fehler sich später selten und 

 nur unter Aufwendung größter Kosten wieder gutmachen 

 lassen. Zwar gebieten die allgemeinen Interessen, die vor- 

 handenen Arbeitskräfte in erster Linie zu produktiven 

 Zwecken zu verwenden; solange aber und soweit dies wegen 

 Kohlenmangels und des allgemeinen Darniederliegens des 

 Wirtschaftslebens nicht möglich ist, bietet die Herstellung 

 neuer Grünanlagen die Möglichkeit, eine große Menge von 

 Arbeitskräften zu beschäftigen. 



Bei Neuanlagen wird es sich in erster Linie um Beschaf- 

 fung von Plätzen für Spiel und Sport, sowie von Kleingärten 

 handeln, ferner um die Ausgestaltung vorhandener natürlicher 

 Grünflächen, wie Wälder, Flußufer, Unland usw., soweit solche 

 in den Bannkreis der Stadt einbezogen werden. Bei all 

 diesen werden wir uns eine weise Beschränkung in der 

 Ausstattung auferlegen müssen, indem jüngere Gehölze, 

 weniger Blumenschmuck und in künstlichem Schnitt zu hal- 

 tende Hecken vorgesehen werden, von denen die letzteren 

 auch zuviel Unterhaltungskosten verschlingen würden. Für 

 Bauten und figürlichen Schmuck sind einfachere Formen zu 

 wählen. Auch wird man sie im wesentlichen nur dort vor- 

 sehen, wo ein dringendes Bedürfnis dafür vorhanden ist. 

 Die Rasenflächen wird man, wo es angebracht erscheint, 

 nur zweimal im Jahre schneiden, um Arbeit zu sparen, aber 

 auch zwecks Heugewinnung, da bei dem stark zurückgegan- 

 genen Viehstande alle dazu geeigneten Abfallstoffe der 

 Viehfütterung dienstbar gemacht werden müssen. Hierher 

 gehören auch die Baumzweige, welche beim Freischneiden 

 von Wegen gewonnen werden, die für die Ziegenfülterung 

 von hohem Wert sind. Die Parkwiesen sollten im Herbst 

 zum Abweiden durch Schafe freigegeben werden. Ueber- 

 ständige, sowie zu dicht stehende Bäume, besonders solche, 

 die wie Kastanien, Acer platanoides und Pseudoplatanus, 

 auch Fagus silvatica kein Unterholz aufkommen lassen, 

 schlage man bei dem jetzigen Holzmangel heraus und ver- 

 wende sie je nach Qualität als Nutz- oder Brennholz. 



Im inneren Betriebe trachte man danach, Handarbeit 

 weitestgehend durch Maschinenarbeit zu ersetzen. Räder- 

 harken und selbsttätige Bewässerungsvorrichtungen müssen 

 viel mehr in Aufnahme kommen. 



Um einen Abbau der noch fortgesetzt steigenden Löhne 

 herbeizuführen, ist intensivste Produktion auf allen Gebieten 

 erstes Erfordernis. Die städtischen Gartenverwaltungen sollten 

 an ihrem Teil zur Lösung dieser Aufgabe beitragen, indem 

 sie dafür sorgen, daß keine Freiflächen in der Stadt unge- 

 nutzt liegen bleiben. Die Schrebergartenbewegung ist schon 

 aus diesem Grunde weitestgehend zu unterstützen. Zwecks 

 Anbau von Gemüse auf Bauplätzen sollte man dem Besitzer 

 mit Rat und Tat zur Seite stehen und eine eventuelle Ver- 

 pachtung vermitteln. Freiflächen größerer Art oder solche, 

 für die sich kein Pächter findet, sollten von der Stadt selbst 

 mit Gemüse oder Feldfrüchten bebaut werden. Bei den 

 schlechten Verkehrsverhältnissen möge jede Stadt danach 

 trachten, soweit als irgend möglich, ihren Bedarf an Boden- 

 produkten selbst zu erzeugen. Auch Obstkulturen kommen 

 hierfür in Frage. Eine Ueberproduktion ist nicht zu be- 

 fürchten, wenn nur gleichzeitig an einen Ausbau unserer 

 Konservenindustrie gegangen wird. Sie zu fördern, hat das 

 Reich ein lebhaftes Interesse, um einer etwaigen zukünftigen 

 Hungerblockade vorzubeugen. Besondere Aufmerksamkeit 

 verdient die Frühgemüsekultur. Kein Stalldung sollte aufs 



