XXIV, 11 



Die Gartenwelt. 



91 



dann darf man sich nicht wundern, wenn man bei solchen Vor- 

 kommnissen einfach übergangen wird. 



Der Nutzen weniger gut geleiteter lolcaler Gartenbaugesell- 

 schaften, der erfolgreiche Zusammenschluß einzelner Interessengruppen 

 soll nicht unterschätzt werden, aber ihr Wohlstand steht und fällt 

 mit dem Gedeihen des Gesamt-Gartenbaues. 



Vertretungen einzelner Interessengruppen sollen und müssen 

 wir haben, ebenso ist das Wirken lokaler Gartenbaugesellschaften 

 heute weniger denn je zu entbehren, daneben tut uns aber auch 

 eine den gesamten Gartenbau vertretende Vereinigung bitter not. 

 Ablehnend oder gar feindlich brauchen beide sich nicht gegenüber 

 zu stehen, sondern auf Gedeih und Verderb müssen sie miteinander 

 verbunden sein. 



Von der Regierung selbst können wir sicher nicht verlangen, 

 dafi sie da führend vorgeht. Eine machtvolle Vereinigung aber 

 wird diese und die öffentliche Meinung zwingen, auf sie zu hören, 

 wenn ihre Interessen auf dem Spiele stehen. Ohne Zweifel hat 

 die Fachwelt und auch das ganze Volk ein hohes Interesse an der 

 Erhaltung solcher Leistungen deutschen Könnens, wie es die Kul- 

 turen in Sanssouci gewesen sein müssen. Wie oft mußte man 

 doch in letzter Zeit hören und lesen von der Vernichtung schöner 

 Pflanzensammlungen oder der Vernachlässigung " schöner Gärten. 

 Sicher lag dem nicht immer die Not der Zeit zugrunde. Wenn 

 wir weiter in dieser Weise mit den Gütern der Kultur bergab 

 wirtschaften, dann kann es bald dahin kommen, daß man uns mit 

 Recht zu einer ungebildeten, unreifen Nation zählt. Besinnen wir 

 uns doch endlich auf uns selbst, dann sind wir sicher nicht ver- 

 loren! Wir müssen die Kraft aufbringen, die erforderlich ist, um 

 die Verschleuderung solcher Schätze zu verhindern. 



Etwas anderes ist es mit Privateigentümern, aber auch hier 

 kann schließlich moralischer Druck, hervorgerufen durch Aufklärung, 

 viel wirken. Dem verstorbenen Herausgeber der „Gartenwelt" 

 gebührt das unbestrittene Verdienst, wiederholt die Fachwelt auf 

 die Vorgänge in Sanssouci aufmerksam gemacht zu haben. Dar- 

 über hinaus hat er auch durch einen sehr beachtenswerten Bericht 

 in der Zeitschrift „Daheim" über den Aufstieg und Niedergang 

 von Sanssouci andere Kreise aufklären wollen. Nur so ist weiteres 

 Unheil zu verhüten, daß wir aufrütteln und aufklären, und zwar 

 nicht nur unter den Fachgenossen, sondern auch in der Oeffent- 

 lichkeit. Inwieweit auch andere führende Fachmänner außerhalb 

 unserer Presse vorgingen, entzieht sich meiner Kenntnis. Hoffentlich 

 geschieht es künftig in reichstem Maße; das ist heute Pflicht aller 

 jener, die durch Bildung und Stellung zu Führern im Gartenbau 

 berufen sind, denn mit dem Gehenlassen wird sicher nichts ge- 

 bessert. Schöne Gärten, schöne Pflanzensammlungen tun uns heute 

 nötiger denn je. Erhalten wir wenigstens das Vorhandene! 



Pflanzenkrankheiten, 



Was jeder Gärtner über die schädlichsten Krank- 

 heiten unserer Obstgewächse wissen soll. 

 Von Dr. R. Laubert, Dahlem. 

 V. Der Birnenrost. „ 



Auch Gitterrost der Birnbäume genannt. 

 Art der Schädigung. 



Bereits im Mai — Juni erscheinen hier und da an den 

 Birnblättern kleine runde gelbe Flecke, die sich langsam 

 vergrößern und dunkle Pünktchen erhalten. Die Flecke 

 nehmen allmählich eine gelbrote bis karminrote Farbe an, 

 verdicken sich und werden auf der Blattunterseite schwielig 

 und höckerig. Im August — September brechen unterseits 

 aus den Höckern kleine haubenähnliche kegelförmige Gebilde 

 hervor. Bei starkem Befall kommen die gleichen Erschei- 

 nungen wohl auch an den Blattstielen, den Trieben, Frucht- 

 stielen und selbst an den Früchten vor. 



Diese Krankheit fehlt vielerwärts ganz, anderwärts zeigt 



sie sich nur schwach und vereinzelt. In manchen Gegenden, 

 z. B. Süddeutschlands, tritt sie jedoch oft äußerst heftig auf, 

 sodaß sie ein vorzeitiges Absterben und Abfallen der er- 

 krankten Blätter und Früchte, Verkümmern von Triebspitzen, 

 und zumal bei wiederholtem Befall eine Schwächung des 

 Baumes und seiner Fruchtentwickelung nach sich zieht. 



Ursachen und Bedingungen der Krankheit. 



Unter Zuhilfenahme des Mikroskops läßt sich feststellen, 

 daß die gelbroten Blattflecke durch einen Rostpilz, also 

 einen echten Schmarotzerpilz, Gymnosporangium Sabinae 

 (G. fuscum, Röstelia cancellata)*) hervorgebracht sind, und 



Rostkranke Birnblätter. 

 Aus Sorauer, Handbuch der Pflanzenkrankheiten. 



daß die kegelförmigen, gitterartig zerreißenden Auswüchse 

 auf der Blattunterseite die Sporenbehälter desselben sind. 

 Die in ihnen im September reifenden und verstäubenden 

 Sporen vermögen sich auf Birnbäumen nicht weiter zu ent- 

 wickeln, dagegen können sie den Sadebaum (Juniperus 

 Sabina) infizieren, jene giftige, unangenehm riechende, 

 strauchförmige Wacholderart, die in den Alpen wild wächst, 

 nicht selten aber auch in Gärten und Anlagen, vielfach auch 

 in Dörfern, angepflanzt wird, sei es wegen ihres zierenden 

 Grüns, sei es, weil ihre Zweige in der Kirche geweiht werden 

 oder wegen ihrer medizinischen Wirkungen. Im Sadebaum 

 entwickelt sich der Pilz zunächst äußerlich unsichtbar. Erst 

 im März — April der folgenden Jahre bricht er aus mehr 



*) Gymnos = nackt. Sporangium = Sporenbehälter. Sabina 

 = Sadebaum. Fuscus = braun. Röstel, ein Apotheker, nach dem 

 der Pilz benannt ist. Cancellatus = gitterförmig. 



