138 



Die Gartenwelt. 



XXIV, 16 



niederlegte, erweiterte sich auch der Garten ganz folgerichtig 

 symmetrisch in die Länge bezw. Tiefe. So entstand die 

 Achse, welche auf abfallendem Gelände schöne Terrassen 

 entwickelte. Noch immer gingen aber Garten- und Baukunst 

 getrennt. Erst als die Barockbaumeister unter Le Nötres 

 Führung lernten, das Haus als Herz mitten in die Haupt- 

 achse des Gartens zu setzen und von hier aus Haus und 

 Garten einheitlich wie einen menschlichen Körper zu ge- 

 stalten, bemerkten wir einen Riesenfortschritt in der Bau- 

 und Gartenkunst. Dann kam der jähe Sturz. Aber das Erbe 

 der großen alten Meister ist uns in ihren Werken und deren 

 Bildern erhalten geblieben, dieses Gesetz ist unsere Richt- 

 schnur. Dem großen Schöpferwillen, der sich durch Jahr- 

 tausende entwickelt und verfeinert hat, wollen wir vertrauens- 

 voll gehorchen. Er zeigt uns Großes und lehrt uns noch 

 Größeres. 



Was uns hinterlassen ist, sind Geist und Form, welche 

 wir weiter, höher, feiner entwickeln sollen. Durch das Pflanz- 

 material, welches uns heute zur Verfügung steht, wird uns 

 aber auch die Pflicht auferlegt, die Form mit frischem, reichem 

 Leben zu beseelen. Man denke an die alten Notbehelfe 

 der Hecken, Spaliere, bunten Steine, Schlacken und des 

 sonstigen Blumenersatzes in den Zierformen der Flächen. 

 Die weitere Entwickelung der Symmetrie und Achse, ihre 

 verfeinerte Organisation wird in Verbindung mit neuen Zweck- 

 formen dazu führen, daß wir das Gesetz noch viel mehr 

 durcharbeiten und verfeinern müssen. Erst wenn wir unsere 

 Arbeit freudig und freiwillig in den Dienst dieses hohen 

 Naturgesetzes der fortschreitenden Entwicklung stellen, sind 

 wir wert, die Schüler der großen Meister — und des Aller- 

 größten zu werden. Das ist nichts vom Kadavergehorsam 

 des „Bedienten", der etwas tut, weil er dafür Geld bekommt 

 oder sonst an die Luft fliegt. Es ist nichts vom Gehorsam 

 des Egoisten, welcher etwas tut, weil sein beschränkter Kopf 

 und sein Instinkt nichts Besseres erlauben. 



Es ist der Gehorsam des tief angelegten Menschen, der, 

 durch schwere Arbeit, Leid und tiefernstes Denken geläutert, 

 das Erhabene schaut, dem er sein Leben weiht. Der Ge- 

 horsam eines Menschen, der nichts mehr in der Welt zu 

 fürchten hat, weil er für den schwersten Kampf gerüstet ist. 

 Das ist deutsch. Nicht Trotz, sondern tiefste Ueberzeugung 

 von Wahrheit und Größe und freudiger Gehorsam gegen die 

 ewigen Gesetze sollten auch uns wieder als hohes, reines 

 Ziel vor Augen leuchten, auch in unserem Beruf. Deutsch- 

 land ist zusammengebrochen ; es kann und wird sich wieder 

 aufraffen und schöner und größer dastehen als je zuvor, 

 wenn — wir das Syphilisgift des Bolschewismus und den 

 Herrschgeist und Kadavergehorsam des Militarismus aus dem 

 Volkskörper ziehen und den Krämergeist und Beamtendünkel 

 abschaffen, auch in unserem Beruf. Wir müssen wieder die 

 hohen Ziele ins Auge fassen, die Deutschland früher geistig 

 und seelisch groß gemacht haben, und ihnen mit Gehorsam 

 und Ehrfurcht folgen. Erst dann werden wir den reinen, 

 erhabenen Sinn des Wortes begreifen, welches eins der besten 

 Adelsgeschlechter Deutschlands als Wappen führt: ,,lch diene". 

 E. Rasch. 



Obstbau. 



Die Römische Schmalzbirne. 



Von M. Geier, Gartenverwalter, Mitlenwald in Bayern. 

 Die interessanten Ausführungen über die Braune Schmalzbirne 

 („Gartenwelt" Nr. 1 dieses Jahrg.) mit den guten Bildern zeigen 



deutlich den hohen Wert so mancher Lokal-Obstsorten für be- 

 stimmte Verhältnisse. Nicht immer ist damit gesagt, daß ihr Wert 

 nur für eng umgrenzte Gegenden gilt. Oft ist es allerdings der 

 Fall, daß sie an bestimmte Verhältnisse gebunden sind, z.B. feuchte 

 Lage, wie am Niederrhein, oft erweisen sie sich aber auch, von 

 einem Sortenkundigen entdeckt und verbreitet, als für weite Be- 

 zirke brauchbar. 



Mich selbst erinnerte die lehrreiche Abhandlung lebhaft an die 

 in der Ueberschrift genannte Sorte, die ich vor einigen Jahr- 

 zehnten am Rhein kennen lernte und dort während vier Jahre 

 beobachten konnte. 



Die Römische Schmalzbirne ist zwar keine Lokalsorte; aber 

 man begegnet ihr nur selten, und sie ist nur in wenigen Ver- 

 zeichnissen angeführt. Letzteres wäre ja sehr verständlich und 

 berechtigt, wenn sie nicht in jeder Beziehung befriedigte. Es 

 geraten aber bei allen artenreichen Pflanzengatlungen oft gerade 

 die hervorragendsten in Vergessenheit, und so fragt es sich, ob 

 dieses bei dieser Birnensorte nicht auch zutrifft. Ich selbst wage 

 diese Frage nicht zu beantworten; denn Jahrzehnte vergingen seit 

 jener Zeit, während deren ich sie nicht mehr beobachten konnte, es 

 sei denn an Bäumen, denen ich sie aufpfropfte, an denen ich aber 

 den Erfolg selbst nicht mehr beobachten konnte. Damals aber, 

 als ich diese Sorte kennen lernte, fragte ich mich oft, wenn ich 

 die stattlichen Bäume im reichen Behang der lachend schönen 

 Früchte sah: Warum wird sie so wenig empfohlen? Eine Erklärung 

 dafür suche ich in der Fachliteratur bis heute vergebens. 



Die in Rede stehenden Bäume waren vier stattliche Hoch- 

 stämme im besten Alter, in gutem, nicht zu trockenem, tief- 

 gründigem Boden stehend, wie Birnen ihn lieben. Außer Aus- 

 lichten wurde ihnen keine besondere Pflege zuteil. Sie waren 

 trotzdem gesund und kräftig, alljährlich von reicher Tragbarkeit 

 und hatten schöne, hochgehende, geschlossene Kronen. Mochten 

 auch die Früchte benachbarter Sorten unter Krankheiten leiden 

 und manchen Ausfall, manche minderwertige Frucht ergeben, diese 

 Schmalzbirnen blieben trotzdem gesund; minderwertige Früchte 

 gab es so gut wie gar nicht. 



Die mittelgroße Frucht ist von schöner, länglicher Form und 

 zur Reifezeit von gelber, mit einem sehr schönen Rot überzogener 

 Farbe, so daß sie einen förmlich anlacht, für Schaufenster gesucht 

 ist und auf dem Markt reißenden Absatz findet. Der Gesdimack 

 ist gut, etwas gewürzt und gezuckert. 



Die Reifezeit fällt in die Monate August und September, mit- 

 hin in eine Zeit, wo es an guten Birnensorten nicht mehr fehlt 

 und manche diese Schmalzbirne an Güte noch übertreffen mag. 



Es liegt mir nun nichts ferner, als bei der Ueberzahl der 

 Sorten, unter denen wir leiden, auf Grund der doch schon weit 

 zurückliegenden kurzen Erfahrung diese Sorte nun zum allge- 

 meinen Anbau empfehlen zu wollen. Der eigentliche Zweck dieser 

 Zeilen ist vielmehr, Fachmänner, welche diese Sorte länger und 

 an verschiedenen Stellen beobachten konnten, die ihre Eigenschaften 

 besser kennen, zur Bekanntgabe ihrer Erfahrungen zu veranlassen. 

 Möglich ist es ja immerhin, daß sie nur für bestimmte, eng um- 

 grenzte Verhältnisse, z. B. feuchten Untergrund, als schöner Massen- 

 träger in Betracht kommt. Letzteres ist ja heute die Hauptsache. 

 Hat die Birne dennoch ein solch verlockendes Aussehen, so gang- 

 bare Größe und Form, dann ist sie eine gesuchte Marktfrucht und 

 im Anbau lohnender als Sorten von etwas besserer Qualität und 

 mit größeren Früchten, die aber anspruchsvoller und unsicherer im 

 Ertrag sind und für die nur ein beschränkter Kennerkreis einen 

 entsprechend höheren Betrag zu verausgaben bereit ist. 



In den etwa gleichzeitig reifenden Clapps Liebling und Williams 

 Christbirne haben wir ohne Zweifel Sorten, welche die genannte 

 in der Güte übertreffen, dabei sind sie auch anerkannte Massen- 

 träger, für Hochslamm jedoch nur in geschützter Lage geeignet. 

 Von früher reifenden Birnensorten lernte ich noch die Grüne 

 Magdalenenbirne, im Juli — -August reifend, schätzen, dann die 

 Kleine Sommer-Muskatellerbirne, eine kleine längliche Frucht von 

 zur Reifezeit leuchtend gelber Farbe, die aber beide im Geschmack 

 der erstgenannten und der Römisdien Schmalzbirne nachstanden. 



i 



