204 



Die Gartenwelt. 



XXIV, 22 



Bücherschau. 



Vom Gartengenuß. Von Willem van VIoten. Verlag Eugen 

 Diederichs, Jena. Preis brosch. 6, — M. Gebunden 14, — M. 



Mitten in weltbewegender Zeit, wo sich die politischen Ereig- 

 nisse überstürzen und die Menschheit kaum Zeit zur Ruhe und 

 Einkehr findet, wird die Gartenliteratur durch eine Schrift bereichert, 

 wie sie einzig in ihrer Art dasteht. 



Wahrlich, ein solch inhaltsreiches Buch fehlte uns schon lange 

 in dem großen Kranz der Gartenbücher, und es erschien gerade 

 zur rechten Zeit, gerade wo heute mehr denn je die Menschheit 

 nach Gartenleben und Gartenfreude strebt. — Was ist das Sied- 

 lungswesen anderes als eine Erfüllung dieses heißen Verlangens. 

 Jeder werdende Gärtner, jeder Gärtner, jeder Siedler und Klein- 

 gärtner, überhaupt alle, die in dem Garten einen Quell reiner 

 Lebensfreude erblicken, sollen dies Buch zur Hand nehmen. Ihnen 

 allen wird es ebenso wie dem Gartengestalter ein Wegweiser für 

 das Gartenleben sein. 



Die Einleitung, jedes einzelne Kapitel — vom Sehen, vom 

 elementar-natürlichen Garten — vom Geistigen im Obstgarten — 

 vom Geistigen im Gemüsegarten — vom Geistigen im Blumen- 

 garten — Der Garten als Andachtsort — Der Garten als Werk- 

 slätte — Der Garten als Schaubühne — Der Garten als Musik- 

 instrument — Der Garten als Chronometer — Der Garten als 

 Kunstwerk — behandeln, inhaltsschwer und inhaltsreich, das Wesen 

 und Werden des Gartens. Auf keinem Büchertisch sollte dieses 

 Buch fehlen. Ueberall, wo man es liest, da wird es der Garten- 

 kultur reichen Segen bringen. Den Gartengestaltern aber möchte 

 ich das letzte Kapitel: „Der Garten als Kunstwerk" ganz besonders 

 empfehlen. Je mehr sie sich mit diesem Kapitel beschäftigen, 

 um so klarer wird es ihnen werden, daß die zzt. von ihnen er- 

 strebte Gartenkunsthochschule keine Daseinsberechtigung hat. 



Garteninspektor Hans Gerlach, Gartenarch. D. W. B. 



Gartensiedlungen und GrUnflächenreform. Gartensoziale 

 Studien von Franz Nothacksberger, Stuttgart. Verlag von Anzen- 

 gruber, Wien — Leipzig. 



Der Verfasser behandelt in dieser Sammlung von Einzelaufsätzen, 

 die zu verschiedenen Zeiten und Anlässen geschrieben wurden, die 

 Neusiedlungs- und Grünflächenprobleme Wiens. Seine Ausführungen 

 können als wertvoller Beitrag zu der unter deutschösterreichischen 

 Verhältnissen besonders schwierigen Lösung aller gartensozialen 

 Aufgaben angesehen werden. 



Hedwig HeyL Ein Gedenkblatl zu ihrem 70. Geburtslage am 

 S.Mai 1920 von ihren Mitarbeitern und Freunden; herausgegeben 

 von Elise von Hopffgarten. Mit 5 Bildern auf 2 Tafeln. Verlag 

 von Dietrich Reimer (Ernst Vohsen) A.G. in Berlin SW. 48. Preis 

 M 8, — , Vorzugsausgabe in Halbleinen mit Heliogravüre M 15, — . 



Am 5. Mai feierte Hedwig Heyl ihren 70. Geburtstag. Die 

 große Scliar ihrer Verehrer und Freunde und aller derer, die durch 

 ihre soziale Wirksamkeit in Beziehungen zu ihr getreten sind, 

 werden es freudig begrüßen, daß eine Anzahl ihrer Mitarbeiter 

 und Freunde diesen Festtag zum Anlaß genommen hat, über das 

 Lebenswerk dieser bedeutenden Frau ein zusammenfassendes Werk 

 herauszugeben. Das Buch wird dadurch gleichzeitig ein Führer 

 durch die soziale Arbeit der letzten 50 Jahre. In geschickter Weise 

 hat die Herausgeberin, Frau von Hopffgarten, in dem dem Buch 

 vorangestellten Lebensbild der Jubilarin deren eigene, ihren Kindern 

 und Enkeln gewidmete Lebenserinnerungen verflochten, ohne Wissen 

 der Verfasserin. — Es würde zu weit führen, wollte man hier auf 

 die außerordentlichen Verdienste der Frau Heyl des näheren ein- 

 gehen. Es sei aber doch auf ihre hohe Bedeutung als Vorkämpferin 

 der Frauenarbeit im Gartenbau hingewiesen. Von Jugend an zur 

 Liebe für Pflanzenschmuck und Blumenpflege erzogen und in der 

 gewiß nicht falschen Erkenntnis, daß die gärtnerische Tätigkeit die 

 mütterlichen Instinkte besonders befriedige und der natürlichen 

 Anlage der Frau und ihrem eigenen erzieherischen Verständnis 

 beste Entwicklungsmöglichkeit biete, schritt sie unter erheblichen 

 Opfern im Jahre 1890 zur Gründung der ersten Gartenbauschule 



für Frauen, nicht nur in Deutschland, sondern auf der ganzen Erde. 

 Als 1894 Frl. Dr. Elvira Castner mit ihren Plänen zur Gründung 

 einer Gartenbauschule an die Oeffentlichkeit trat, löste Frau Heyl 

 ihre Schule auf und übergab ihre Schülerinnen der neuen Schule 

 in Friedenau. Wenn auch in der Entwicklung dieser und der vielen 

 Gründungen späterer Zeit die Erwerbsrücksichten in den Vorder- 

 grund traten, so ist doch zu hoffen, daß die Gartenbauschulen 

 früher oder später um so bestimmter in die von Frau Heyl ge- 

 wiesenen Wege zurücklenken werden. Saathoff. 



Tagesgeschichte. 



Ueber den Entwurf der neuen Zusammensetzung der Landwirt- 

 schaftskammern und damit gleichzeitig der Neuregelung unserer 

 amtlichen Berufsvertretung gelangen nunmehr die ersten Einzel- 

 heiten an die Oeffentlichkeit. Die neuen Landwirtschaftskammern 

 sollen der Förderung der Landwirtschaft, des Obst- und Garten- 

 baues, der Tierzucht, der Fischerei und der Jagd dienen. Zum 

 landwirtschaftlichen Berufsstande redinet der Entwurf alle in diesen 

 Betrieben Beschäftigten, sowohl Eigentümer wie Angestellte und 

 Arbeiter. Jede Provinz erhält eine Kammer in Preußen, deren 

 Mitgliederzahl zwischen 24 und 105 schwankt. Die Reste der 

 Provinzen Westpreußen und Posen werden zu den Nachbarprovinzen 

 geschlagen. In Berlin wird eine Hauptlandwirtschaftskammer mit 

 104 Mitgliedern errichtet. Jeder Landwirtschaftskammer sind drei 

 Fachkammern angegliedert, die Gartenbau-, Forst- und Fischerei- 

 kammer, die bis zu 18 Mitgliedern besitzen. Die Mitglieder der 

 Landwirtschaftskammern werden durch die Berufsangehörigen in 

 unmittelbarer und geheimer Wahl nach den Grundsätzen der Ver- 

 hältniswahl gewählt. Die Wahlen erfolgen in Bezirken und in drei 

 Gruppen. Jede Gruppe wählt die gleiche Zahl von Mitgliedern. 

 Wahlberechtigt ist jeder Berufsangehörige über 20, wählbar jeder 

 über 25 Jahre, der mindestens ein Jahr im Kammerbezirk wohnt. 

 Die Wahlperiode läuft sechs Jahre, nach drei Jahren sdieidet die 

 Hälfte der Mitglieder aus. Landwirtschafts- und Fachkammern 

 wählen ihre Vorstände. Die Wahl von Ausschüssen bleibt den 

 Kammern überlassen. Die Hauptlandwirtschaftskammer wird von 

 den Landwirtschaftskammern und den Fachkammern gewählt. Die 

 Kammermitglieder erhalten Entschädigung. Ihre Beamten sind 

 mittelbare Staatsbeamten. Die Kosten der Kammern werden durch 

 Beiträge der Berufsangehörigen aufgebracht. Beitrag für das Jahr 

 10 Pfennig je Hektar (5 Pfennig bei Forstwirtschaft und Fischerei), 

 1 V. H. des Grundsteuerreinertrages und 1 Mark für jede volle 

 Arbeitskraft. Aufsichtsbehörde ist der Landwirtschaftsminister. 

 Das Gesetz soll am 1. August d. J. in Kraft treten. — Dieser 

 Entwurf ist der Preuß. Landesversammlung zur Beratung zugegangen 

 und wird von dieser Ende Juni einer eingehenden Prüfung unter- 

 zogen werden. Eine Regelung in gleicher Weise ist auch in den 

 übrigen Bundesstaaten beabsichtigt. Die Hauptlandwirtschafts- 

 kammern der einzelnen Bundesstaaten sollen aus ihrer Mitte die 

 Reichslandwirtschaftskammer wählen, die ihren Sitz im Ort der 

 Reichsregierung erhalten und den Reichsbehörden in allen einschlä- 

 gigen Fragen regelmäßig als Beirat dienen soll. Saathoff. 



Persönliche Nachrichten. 



Sallmann f. 

 Sallmann, Maximilian, Gräflicher Gartenbaudirektor und lang- 

 jähriger Obergärtner der Gräfl. von Frankenberg'schen Garlen- 

 und Parkanlagen in Tillowitz, ist am 15. 5. in Saarau, Kreis 

 Schweidnitz, wo er seit 1912 in wohlverdientem Ruhestande lebte, 

 nach kurzer Krankheit im 74. Lebensjahre sanft entschlafen. Die 

 „Gartenwelt" verliert mit ihm einen ihrer geschätztesten Mit- 

 arbeiter, der trotz seines hohen Alters nicht müde wurde, dem 

 jungen Nachwüchse aus dem reichen Schatze seiner Erfahrungen 

 mitzuteilen. Seine vorbildliche Tätigkeit als deutscher Gärtner 

 soll in einer der nächsten Nummern eingehende Würdigung er- 

 fahren. Saathoff. 



Berlin SW. 11 ; Hedemannstr. 10. Für die Schriftleitung verantw. : J. Saathoff. Verl. von Paul Parey. Druck: Anh. Buchdr. Gutenberg, G. Zic^äus, Dessau. 



