244 



Die Gartenwelt. 



XXIV, 26 



Tagesgeschichte. 



Die Einfuhr von Obst und Gemüse freigegeben! Durch 

 Verfügung des Reidiswirtschaftsministeriums ist die Einfuhr von 

 Obst und Gemüse freigegeben worden. Dem deutschen Gartenbau 

 ist dadurch ein schwerer Schlag versetzt worden, gegen den wir uns 

 infolge des mangelhaften Zusammenschlusses nur sehr schwer werden 

 wehren können. Wir werden uns mit dieser hochwichtigen Frage in 

 einer der nächsten Nummer» näher beschäftigen müssen. Saathoff. 



Aus den Vereinen. 



Der Reichsverband aufgelöst ! In der am 14. Juni im Weinhaus 

 Rheingold abgehaltenen Sitzung des Arbeits-Ausschusses des Reichs- 

 verbandes für den deutschen Gartenbau ist die Auflösung des Reichs- 

 verbandes beschlossen worden. Wir kommen auf diese denkwürdige 

 Sitzung, ihre Vorgeschichte und möglichen Folgen in einer der 

 nächsten Nummern eingehend zurück. Saathoff. 



1082. Monatsversammlung der Deutschen Gartenbau- 

 Gesellschaft Sonnabend, 26. Juni 1920, 

 abends 7 Uhr im Hörsaal 6 der Landwirt- 

 schaftlichen Hochschule, Berlin, Invaliden- 

 stra6e42. Tagesordnung: „Betrachtungen 

 über die Einführung des Taylorsystems in 

 die Gärtnerei", auch wissenschaftliche Be- 

 triebsführung genannt. Vortrag von S. 

 Braun, geschäftsführender Präsident der 

 Deutschen Gartenbau-Gesellschaft. Inhalt 

 des Vortrages : Jeder Betrieb ist so ein- 

 zurichten, daß bei dem geringsten Kraft- 

 aufwand auf dem kürzesten Wege und 

 in der kürzesten Zeit Höchstleistungen 

 an Güte und Zahl erzielt werden. Solche 

 Höchstleistungen sind in rein technischen 

 Betrieben, im Gewerbe, in der Gärtnerei 

 und Landwirtschaft, ganz besonders auch 

 im täglidien Haushalt möglich. Gäste, 

 insbesondere Frauen und Jugend, sind 

 herzlich eingeladen. 



Die Dendrologisdie Gesellschaft 

 für Oesterreich-Ungarn hielt am 9. Juni 

 ihre Generalversammlung ab, in welcher 

 auf Grund der vom Präsidenten Ernst 

 Graf Silva Tarouca und Generalsekretär 

 Camillo Schneider unterbreiteten Vor- 

 schläge einstimmig die Auflösung dieser 

 Gesellschaft beschlossen wurde. Hiermit 

 schließt die gemeinnützige Tätigkeit einer 

 Gesellschaft ab, die wie kaum eine andere 

 vorher auf dem Gebiete der Förderung 

 der Gartenkunst und Gehölzkunde in 



den 12 Jahren ihres Bestehens reiche Erfolge erzielt hat. Es sei 

 bemerkt, daß die von der Gesellschaft herausgegebenen Kulturhand- 

 bücher audi jetzt noch bestehen bleiben. Der durch den Frieden 

 bedingte Zerfall der alten Monarchie machte jedoch eine weitere 

 Tätigkeit der Gesellschaft leider unmöglich. Sie wäre durch ein 

 längeres Hinausschieben der Liquidierung in eine sehr mißliche 

 finanzielle Lage geraten, während es jetzt noch möglich war, die 

 Aktiven und Passiven in bester Weise auszugleichen. Die Oester- 

 reichische Gartenbaugesellschaft wird in einer besonderen Abteilung 

 die Tätigkeit der Gesellschaft in allerdings eingeschränkter und 

 veränderter Form fortzusetzen trachten. Alle ehemaligen Mitglieder 

 der Dendrologischen Gesellschaft werden daher gebeten, sich der 

 Gartenbaugesellschaft anzuschließen. 



Maximilian ballmaun j . 



Nachruf. 

 Gräfl. Gartenbaudirektor Maximilian Sallmann t- 



Am 15. 5. 20 ist, wie bereits in Nr. 22 kurz gemeldet wurde, 

 in Saarau (Kreis Schweidnitz) der Gräfliche Gartenbaudirektor 



Maximilian Sallmann gestorben. Mit seinem Tode hat die 

 „Garten weit" den Verlust eines ihrer wertvollsten Mitarbeiter zu 

 beklagen, der viele Jahre hindurch unermüdlich bestrebt war, dem 

 gärtnerischen Nachwüchse von seinem reichen Wissen mitzuteilen. 

 Der Verstorbene wurde am 30. Juli 1846 in Tillowitz geboren. 

 Sein .Vater, Curt Sallmann, legte den Grund zu den bekannten 

 Tillowitzer Parkanlagen, die er in regster Tätigkeit verwaltete, bis 

 sein Sohn in der Lage war, an seine Stelle zu treten. Dieser trat 

 am 1. Oktober 1860 bei seinem Vater in die Lehre und arbeitete 

 später längere Jahre in Muskau und Großstrelitz. Mit dem 

 6. Jägerbataillon rückte er 1870 ins Feld, und als er 1871 mit 

 den siegreichen Truppen heimgekehrt war, übernahm er sofort die 

 Leitung sämtlicher Anlagen, die schon damals im Besitze der Grafen- 

 familie von Frankenberg waren. Bis in sein hohes Alter war es 

 ihm vergönnt, das Erbe seines Vaters zu verwalten. Die Anlagen 

 nahmen sehr bald einen mächtigen Aufschwung. Große Gewädis- 

 häuser wurden errichtet, der Park nahm nach und nach einen 

 immer größeren Umfang an und rückte sehr bald in die Reihen 

 der kostbarsten Perlen deutscher Garten- 

 kunst. In Nr. 15 des Jahrganges 1913 

 der „Gartenwelt" hat die Tätigkeit Sall- 

 manns eingehende Würdigung gefunden, 

 so daß ich mich auf einige wenige An- 

 gaben beschränken kann. Sein unermüd- 

 licher Fleiß fand vielseitige Anerkennung. 

 Seine Früchte, Blumen und sonstigen 

 Produkte erhielten auf den verschieden- 

 sten Ausstellungen hervorragende Aus- 

 zeidinungen. Oft bedurfte es viel Drän- 

 gens und Zuredens, um ihn zu veran- 

 lassen, mit seinen Leistungen an die 

 Oeffentlichkeit zu treten. Dieser vor- 

 nehmen, aber fast allzu großen Beschei- 

 denheit, die den Hauptzug seines Cha- 

 • rakters darstellte, ist es auch zuzu- 

 schreiben, daß er erst in hohem Alter 

 zu bewegen war, seine überreichen Er- 

 fahrungen und Kenntnisse den jüngeren 

 Kollegen zur Verfügung zu stellen. Zu 

 Beginn des Jahres 1912 trat Sallmann 

 in den wohlverdienten Ruhestand. In An- 

 erkennung seiner fast 50 jährigen, treuen 

 Dienste, hatte ihm sein letzter Herr in 

 unmittelbarer Nähe der Anlagen ein trautes 

 Heim bereitet. Am 1. Okt. 1913 feierte 

 er sein 50 jähriges Gärtnerjubiläum, und 

 im Jahre 1915 ernannte ihn sein lang- 

 jähriger Brotgeber in Anerkennung seiner 

 hervorragenden Leistungen im Gartenbau 

 zum Gräfl. Gartenbaudirektor. 

 Den Lesern der „Gartenwelt" war Sallmann durch seine in fast 

 ununterbrochener Folge gebrachten gehaltvollen Artikel ans Herz 

 gewachsen. Ich persönlich hatte das Glück, durch einen regel- 

 mäßigen Briefwechsel seine wertvolle Freundschaft zu genießen, die 

 ich sehr bald dur<ii einen Besuch zu festigen hoffte. Noch wenige 

 Tage vor seinem Tode übersandte er mir eine Reihe von Manu- 

 skripten, die erst zum Teil zur Veröffentlichung gelangen konnten. 

 Seinem Wunsche, ihm für eine Ehrung seines um den deutschen 

 Gartenbau verdienten Herrn einige Zeilen zu gewähren, hatte ich 

 gern entsprochen. Meine Antwort sollte ihn jedoch nur noch auf 

 dem Sterbebette erreichen. 



Ein Mann von echtem Schrot und Korn und ein Fachmann von 

 bestem Rufe ist in Sallmann von uns geschieden. Die Tillowitzer 

 Anlagen werden noch ferneren Geschlechtern von seinen Werken 

 erzählen und als Vorbild deutscher Arbeit und deutschen Wesens 

 Segen verbreiten. 



Sein Name ist dem deutschen Gartenbau erhalten geblieben 

 in einem einzigen Sohne, der im Dienste der Stadt Kattowitz 

 den Fußtapfen seines Vaters folgt. Saathoff. 



BerlinSW. 11; Hedemannslr. 10. FSr die Schriftleitung veraotw.: J. Saathoff. Verl. von Paul Parey. Druck: Anh. Buchdr. Gutenberg, G. Zichäu», Dessau. 



