XXIV, 35 



Die Gartenwelt. 



329 



sie eine gute Handelspflanze abgeben, zumal sie sich im 

 Zimmer sehr gut hält. Als etwas Besonderes möchte ich 

 sie auch dem Privatgärtner empfehlen. H. H. 



Schädlinge und Krankheiten. 



Die wichtigeren Schädlinge unäerer Obstgewächse, 



ihre Abwehr und Bekämpfung. 



Von Dr. W. Baunecke, Dahlem. 



I. Schädliche Milben. 



2. Die Spinnmilbe {Tetranychus telarius, L.). 



Im Hochsommer besonders heißer, trockener Jahre stellt 

 sich häufig, über ganze Gärten und Pflanzungen verbreitet, 

 die sogenannte Blattdürre ein, die auch vielfach unsere 

 Obstgewächse nicht verschont. Die Blätter der verschieden- 

 sten kraut- und baumartigen Pflanzen verfärben sich gelb 

 bis rostbraun, vertrocknen auch wohl und fallen vorzeitig ab. 

 Auch der Eintritt feuchten Wetters bringt den so erkrankten 

 Pflanzen ihre alte Frische nicht zurück, und gerade dieser 

 Umstand zeigt neben dem oft auffallenden Verschontbleiben 

 einzelner Gewächse, daß diese Blattdürre mit einem durch 

 sommerliche Dürre hervorgerufenen Verscheinen der Pflanzen 

 nicht verwechselt werden darf. Oft schreitet diese Blatt- 

 dürre rasch bis zu den zartesten Blättern fort, und es kommt 

 zum Absterben ganzer Triebe und sogar der ganzen Pflanze. 

 Die Krankheitserscheinungen, die besonders häufig an Linden, 

 den verschiedensten Leguminosen, Gurken- und Wurzelgemüse- 

 pflanzen, besonders aber auch an Hopfen, wo man sie als 

 Kupferbrand bezeichnet, auftreten, oft aber auch nicht minder 

 stark ausgeprägt auf Obstbäumen, Wein und Beerenobst- 

 gewächsen beobachtet werden, sind sehr charakteristische. 

 Die Entfärbung der Blätter verbreitet sich von den Winkeln 

 der Blattnerven aus in Form einer feinen weißen Punktierung 

 allmählich über die ganze Blattspreite, die anfangs scheckig 

 erscheint und von einem intensiven Gelb oder Rot sehr 

 rasch in Gelb- oder Dunkelbraun übergeht. Oft rollt sich 

 das Blatt vom Rande her nach oben ein und stirbt schließlich 

 ab. So kommt es häufig schon im August zu vorzeitigem 

 Laubfall. 



Eine genauere Betrachtung der Unterseite solcher kranken 

 Blätter zeigt diese von einem Gespinst sehr feiner seiden- 

 glänzender Fäden überzogen, in dem hier und da weiße, 

 mehlartige Massen eingebettet erscheinen. Bei Zuhilfenahme 

 einer Lupe sieht man in diesem Gespinst sehr kleine gelb- 

 rote Milben lebhaft umherlaufen oder aber am Blatte saugend 

 festsitzen. Die mehlartigen Massen aber offenbaren sich teils 

 als deren Eier, teils als zahlreiche leere Larvenhäute, die 

 ihnen im Verlaufe des Heranwachsens von der sechsbeinigen 

 Larvenform zum achtbeinigen geschlechtsreifen Tier zu eng 

 und darum von Zeit zu Zeit abgestreift wurden. Es sind 

 Spinnmilben (auch Milbenspinne oder rote Spinne genannt) 

 (Abb. 1), welche im Gegensatz zu den oben geschilderten 

 Stachelbeermilben die Unterseite der Blätter bevorzugen und 

 nur bei stark vorgeschrittener Vermehrung die ganze Pflanze 

 bevölkern. Sie erzeugen das Gespinst, das ihnen nicht nur 

 Schutz gegen Nässe bietet, sondern auch das Festhaften und 

 Fortbewegen an der Pflanze, wie die Anheftung ihrer Eier 

 erleichtert. Ihr Saugen verursacht die Erkrankung der Blätter, 

 die sie vor dem Vertrocknen und Abfallen verlassen. Oft 

 überziehen sie so, namentlich im Spätsommer, bei massen- 

 haftem Abwandern von vorzeitig entlaubten Aesten und 



Stämmen, besonders deren Schattenseite, mit feinstem Seiden- 

 glanz. Ist ihnen die Witterung günstig, so vermehren sich 

 die Tiere während der heißen Sommermonate sehr schnell 

 zu ungeheueren Mengen, indem jedes Weibchen etwa 20 Eier 

 ablegt, aus denen schon nach zwei bis drei Wochen die neue 

 Generation hervorgeht. So folgen sich wohl fünf Generationen 

 im Jahre, die in Lagen, welche die Entwicklung besonders 

 begünstigen, noch zahlreicher sein können. Den erwachsenen 

 Tieren schadet trockene Winterkälte kaum, empfindlich sind 

 sie gegen anhaltend naßkaltes Wetter. Zur Ueberwinterung 

 kriechen die Milben vielfach von den entlaubten Pflanzen 

 herab, auch dabei ihren Weg mit ihrem Gespinste kenn- 

 zeichnend, verkriechen sich auch an den Blattnarben, hinter 

 Rindenschuppen der Bäume, an oder in dürren, hohlen 

 Stengeln und besonders in allerlei Schlupfwinkeln am Wurzel- 

 hals der befallenen Pflanzen im Boden. An den gleichen 

 Verstecken kommt es vielfach auch zur Ablage von Winter- 

 eiern (Abb. 2), welche im Gegensatz zu den gelblich-weißen 

 Sommereiern eine harte rote Schale aufweisen, bestimmt, 

 die Art über die Unbilden des Winterwetters hinweg zu 

 erhalten. Auch das Rot der erwachsenen Tiere gestaltet 

 sich mit der fortschreitenden Abkühlung im Herbste immer 

 intensiver. 



Der Schaden, den der massenhaft auftretende Schädling 

 der befallenen Pflanze zufügt, besteht einmal in starkem 

 Saftentzug, hervorgerufen durch sein Saugen an den Blättern, 

 dann aber besonders darin, daß die assimilierende Tätigkeit 

 der Blätter mit deren fortschreitender Vergilbung aufhört, 

 was mit empfindlichen Ernährungsstörungen verbunden ist. 

 Die sich neubildenden jungen Blätter bleiben daher klein, 

 Blüten und Früchte entwickeln sich nur unvollkommen, wenn 

 es überhaupt zur Ausbildung solcher kommt. Zum mindesten 

 leidet die Güte der erzeugten Früchte, die denjenigen ge- 

 sunder Pflanzen auch 2. B. an Zuckergehalt auffallend stark 

 nachstehen sollen, was insbesondere an Pflaumen beobachtet 



Tetranychus telarius. (Nach Sorauer.) 



a) Larve, b) Männchen, c) Rüssel von der Seite, d) Abdomen 



des Weibchens von unten, e) Endglied eines Fußes. 



(Stark vergrößert.) 



