400 



Die Gartenwelt. 



XXIV, 42 



sie zuweilen ein und vereitelt die ganze Mühe. Am 

 schlimmsten ist die Sache, wenn die Fäulnis von innen 

 beginnt, denn dann nutzt kein Kohlenstaub etwas, die 

 Pflanze ist dahin. Tritt Fäulnis von außen ein, dann kann 

 man die Pflanze manchmal noch ganz retten, oft bis zur 

 Ausreife einer Frucht hinhalten. 



Was ist nun die Ursache der Stammfäule, wenn man 

 sich ein Verschulden durch unvorsichtiges Gießen oder durch 

 das Nichtbeachten undichter Fenster nicht vorzuwerfen hat? 

 Es kann das Einwurzeln in den Mist der Fäulnis Vorschub 

 leisten, ebenso die scharfe Sonnenbestrahlung des Stammes, 

 wenn derselbe nicht durch Blätter geschützt ist, aber die 

 Ursache muß doch noch tiefer liegen, da die Fäulnis auch 

 eintritt, wenn diese Umstände nicht vorliegen. Da der 

 Schaden durch die Stammfäule alljährlich recht erheblich ist, 

 so wäre eine Aussprache hierüber gewiß am 

 Platze. Rankenfäule, die ja viel ungefährlicher ist, findet 

 sich bei mir selten, und sie ist oft eine Ursache der Faden- 

 würmer, die sich gern einstellen, wenn die Mistbeeterde 

 lange nicht gewechselt wurde. Am erfolgreichsten zieht man 

 Melonen, wenn alljährlich ganz frische Erde Verwendung 

 findet, bestehend aus Komposterde, mit Straßenschlamm, 

 der gut abgetrocknet ist, gemischt. Ist die Erde zu mager, 

 so ist noch ein Zusatz von Kuhmist oder Jauche erwünscht. 

 Nehme ich den Schlamm von einer Straße, auf der viel Vieh 

 und landwirtschaftliche Wagen verkehren, so erübrigt sich 

 jeder Düngerzusatz. Der Schlamm kann dann Vs '^^'^ Erd- 

 mischung betragen. Jedoch auf eine Kulturanweisung soll 

 dieser Artikel nicht hinausgehen, es handelt sich, wie schon 

 bemerkt, nur um eine Ergründung und Bekämpfung eines 

 alten Uebels bei der Melonenkultur. Möglich ist auch, daß 

 der Kopfschnitt nicht ganz unschuldig ist bei der Sache; 

 denn in die Wunde dringen vielleicht Fäulniserreger ein. 

 Zu empfehlen ist ein glatter Schnitt, der keinen Stumpf 

 stehen läßt, denn dieser fängt in seinem Hohlraum Wasser 

 auf, und fürs andere stirbt der Stumpf ab und kann auch 

 dadurch die Fäulnis begünstigen. Bei Gurken habe ich noch 

 nie über Stammfäule zu klagen gehabt; das macht wohl 

 erstens ihre größere Widerstandskraft, fürs andere kann es 

 aber auch daran liegen, daß bei Gurken der Schnitt erst 

 später, also bei längerer Ausbildung des Haupttriebes vor- 

 genommen wird. Dadurch wird die Verdickung des Stammes 

 kurz über der Wurzel vermieden, und diese Verdickung ist 

 vielleicht auch ein günstiger Nährboden für den Fäulniserreger. 

 Ich habe schon versucht, Melonen ohne Kopfschnitt zu ziehen 

 und habe auch dabei Früchte geerntet und keine Stammfäule 

 gehabt. Diese Versuche sind aber noch so beschränkt, daß 

 ich daraus noch keine Schlüsse ziehen möchte. Unsere alte 

 Schnittmethode wird gewiß von alten Fachmännern erprobt 

 sein, und ich glaube, daß wir reumütig zu ihr zurückkehren, 

 wenn wir Versuche im Großen mit einem anderen Schnitt 

 machen würden. 



Außer der Stamm- und Rankenfäule haben wir gelegent- 

 lich auch noch mit einer Fruchtfäule zu kämpfen. Diese 

 kann im Anfangsstadium oft recht gut mit Holzkohlenstaub 

 bekämpft werden, indem man die faulen Stellen ausschneidet 

 und dann die Wunde mit Kohlenstaub bestreut. Daneben 

 ist es notwendig, daß uns trocknes Wetter zu Hilfe kommt, 

 sonst hilft das Mittel in der Regel nicht durchschlagend. 

 Möglichste Trockenhaltung der Pflanze ist ebenso erforderlich, 

 wie z. B. die vorgeschriebene Diät bei Krankheiten und 

 Kuren an Menschen und Vieh. Schlimm ist es, wenn durch 



Von der Pfirsichmotte befallene bezw. getötete Pfirsichtriebe. 

 (Aus Sorauer.) 



das Einreißen der Früchte Fäulnis entsteht. Die Wunde ist 

 gleich so groß und das Innere der Frucht gleich so in Mit- 

 leidenschaft gezogen, daß eine eingetretene Fäulnis leicht 

 die ganze Frucht verdirbt, weshalb baldiger Verbrauch am 

 Platze ist. Nochmals betone ich, daß, wie bei der Frucht- 

 fäule, auch bei der Behandlung der Ranken- und Stamm- 

 fäule die möglichste Trockenhaltung der Pflanze die Kur 

 unterstützen muß, sonst ist letztere oft verlorene Liebesmüh. 



F. Steinemann. 



Die wichtigeren Schädlinge unserer Obstgewächse, 



ihre Abwehr und Bekämpfung. 



Von Dr. W. Baunacke, Dahlem. 



II. Schmetterlinge. 



1. Motten oder Schaben (Fortsetzung). 



Aehnliche Schäden an den Trieben, wie die Apfelmark- 

 schabe am Apfelbaume hervorruft, bewirkt eine andere Motten- 

 art an Pfirsich, Aprikose, Pflaume und Zwetsche. Es ist 

 die Pfirsichmotte oder Knospenschabe (Anassia 

 lineatella, Zell.), die, in Kalifornien der gefürchtetste und 

 schlimmste Schädling der Pfirsichpflanzungen, dort häufig 

 gewaltigen Schaden an den Pflanzen und bis zu 30**/q 

 Ernteverlust verursacht. Auch in Deutschland überall da 

 zu finden, wo mildes Klima den Pfirsichanbau begünstigt, 

 tritt sie ganz besonders auch im Rheingau recht schädlich auf. 



Der Befall durch die Raupe der Pfirsichmotte wird durch 

 das Abwelken und Absterben mehr oder minder zahlreicher 

 Kurztriebe der befallenen Bäume und Sträucher offenbar. 

 Die so verdorbenen Triebe zeigen sich von der Spitze her 

 ausgehöhlt durch die das junge Mark verzehrende dunkel- 

 braune Raupe. Da sich diese nicht mit einem der Triebe 

 begnügt, sondern nach dessen Absterben sich einem neuen, 

 noch unversehrten, zuwendet und das mehrfach wiederholt, 

 so fällt es einigen wenigen Räupchen dieser Art nicht allzu 

 schwer, ein junges Pfirsichbäumchen hoffnungslos zugrunde 

 zu richten. Sind die Räupchen erwachsen, suchen sie am 

 Stamm ein Versteck auf, in dem sie sich verpuppen. Das 

 tun sie mit bekannter Vorliebe in den bekannten Rollen der 

 aufspringenden Rinde der Pfirsichbäume und schon nach ein 



