XXIV, 48 



Die Garten weit. 



459 



Stachelbeerzünsler. (Aus Sorauer.) 



Die braune, durch hellere Rückenlinie gekennzeichnete 

 Raupe des Apfelbaumzünslers, Phycita spissicella, F., 

 lebt von Ende April bis Mai zwischen röhrenartig mit der 

 Blattspreite zusammengesponnenen Blättern der Apfel- und 

 Birnbäume, von denen sie sich nährt. Sie verpuppt sich im 

 Boden und läßt schon im Juli den Falter schlüpfen, dessen 

 Eier, an die Nährpflanze abgelegt, gleichfalls dort den Winter 

 überdauern, um erst im Frühjahr die jungen Raupen zu liefern. 



Die wirtschaftliche Bedeutung beider Schmarotzer ist gering. 

 Unangenehmer wird in Stachelbeer- und Johannisbeerpflan- 

 zungen bei häufigerem Vorkommen der Folgende. 



Die noch unreifen Stachelbeeren erscheinen mit einem 

 oder einigen Blättern zusammengesponnen und ausgehöhlt, 

 ebensolche Johannisbeertrauben aber zeigen sich ganz von 

 einem Gespinst umwoben, die einzelnen Beeren an- oder 

 ausgefressen. Der Uebeltäter ist die Raupe des Stachel- 

 beerzünslers, Zophodia convolutella. Hb. (vergl. Abb.), 

 die, hellgrasgrün gefärbt und schwarzköpfig, sich von Mai 

 bis Juli von den jungen Früchten nährt, welche dabei not- 

 reif werden. Verpuppungsreif läßt sich die Raupe an einem 

 Spinnfaden aus ihrem mit Kotballen durchsetzten Gespinste 

 herab zum Boden, in dem sie sich verpuppt und als Puppe 

 flach unter der Oberfläche überwintert. Der hübsch gezeichnete 

 Falter schlüpft Ende April oder im Mai und legt seine Eier 

 einzeln an die Zweige der genannten Beerensträucher. In 

 Jahren mit warmem, trockenem Herbstwetter verlassen viele 

 Falter die Puppe auch schon im Herbst und überwintern 

 dann als Schmetterlinge. 



Während sich Bekämpfungsmaßnahmen gegen Pflaumen- 

 und Apfelzünsler kaum nötig machen und nur bei starkem 

 Auftreten frühzeitige Spritzungen mit Arsenverbindungen in 

 Betracht kommen, empfiehlt sich zur Verhinderung der Ei- 

 ablage seitens des Stachelbeerzünslers da, wo dieser häufig 

 auftritt, eine Bestäubung der Stachel- und Johannisbeer- 

 sträucher mit gelöschtem Kalk im Frühjahr. Von Johannis- 

 beersträuchern lassen sich die Raupen abklopfen und ab- 

 schütteln. Von Stachelbeerstöcken, wo sie sich im Innern 

 der Beeren verbergen, muß man sie mit den befallenen 

 Beeren ablesen. Der Boden unter den Sträuchern ist im 

 Spätherbst tief umzugraben und festzustampfen, damit die 

 Puppen vernichtet werden und etwa überlebenden Faltern 

 das Schlüpfen unmöglich gemacht wird. 



(Weitere Artikel folgen.) 



Der sog-. Mehltaubefall 



der Apfelblüten und jungen Triebe ist in meinen Obstbaum- 

 quartieren in diesem Jahre kaum in die Erscheinung getreten. 

 Meine Annahme hat sich bestätigt, daß die fragliche Krank- 

 heit zunächst auf einen Schwächezustand zurückzuführen ist, 



der durch Frostwirkung oder Trockenheit noch erhöht wird. 

 Während ich in den Vorjahren an Goldparmänen und 

 Schöner von Boskoop zahlreiche mehltaukranke Blüten und 

 Triebe vorfand, blieben diese Bäume in diesem Jahre fast 

 ganz frei. Nur an ganz dünnen schwächlichen Trieben, die 

 auf der Spitze eine Blüte trugen, zeigte sich an letzterer 

 Mehltau, und zwar da, wo ich den Plan, zwecks Kräftigung 

 die Bäume ins stärkere Holz zurückzuschneiden, nicht sorg- 

 fältig genug durchgeführt hatte. Die Paradies-Unterlage 

 besitzt zweifellos nicht die Fähigkeit, auf die Dauer ein 

 größeres Astgerüst hinreichend zu ernähren. Die Witterung 

 spielt bei der Vergrößerung des krankhaften Zustandes aber 

 auch eine Rolle, das sehen wir an stark mit Mehltau behaf- 

 teten Hochstämmen. Kalkarmut des Bodens kann mit Sicher- 

 heit nach meinen Beobachtungen durch starkes Auftreten 

 des Mehltaues bei empfindlichen Apfelbäumen festgestellt 

 werden. Kräftige Johannistriebe werden selbst bei der 

 schwachtriebigen Goldparmäne auf Paradies nicht mehltau- 

 krank. Mit einer einzigen Jahresbeobachtung ist betreffs 

 der Erkennung des Wesens der Mehltaukrankheit nichts 

 anzufangen. Im Gegensatz zu zarten, dünnen Blättern, 

 werden kräftige Triebe mit starkem Blatt weniger mehltau- 

 krank. 



Die Mehltaukrankheit an Obstbäumen verrät einen dege- 

 nerierten Holzwuchs, dem auch Blütenkrankheiten folgen 

 müssen. Um das weiter zu beweisen, werde ich meine 

 Buschbäume in den nächsten Jahren ebenfalls kräftig zurück- 

 schneiden, weniger auf Frucht und mehr auf Holzwachstum 

 düngen. Denn an Bäumen, deren Laubbildung sich nicht 

 gesund vollzieht, müssen auf die Dauer sich auch andere 

 Krankheiten zeigen, die schließlich, als ziemlich unheilbar, 

 mit Krebs bezeichnet werden. Ein kräftiges, widerstands- 

 fähiges Blatt kann sich aber nur aus gesunden Säften ent- 

 wickeln. Und wenn wir dann, wie in Nr. 28 auf Seite 258 

 und 259 der „Garlenwelt", aufgezeichnet finden, daß unter 

 denselben Boden- und anscheinend auch unter denselben 

 Düngungsverhältnissen von verschiedenen Apfelsorten, die 

 doch wohl auch auf dieselbe Unterlage veredelt sind, einige 

 in demselben Jahr nicht mehltaukrank waren, so ist damit 

 bewiesen, daß letztere Sorten an der betreffenden Stelle als 

 standortsgemäßer zu betrachten sind als die mehltau- 

 kranken. Ohne diese Schlußfolgerung dürfen wir den Ver- 

 gleich nicht verlassen. An derartigen Vergleichen hat es 

 bis jetzt gefehlt. Es ist ein überaus wichtiger Anfang. 

 Die Pilzbekämpfung ist m. E. auf dem Wege zur Hebung 

 des Obstbaues vollständig gleichgültig und als Kurpfuscherei 

 im wahren Sinne des Wortes aufzufassen. 



Vor meinen Augen ist mit großen Kosten, mitten in der 

 herrlichsten Rheintallage, in üppigster Feldflur auf sandigem, 

 leider kalkarmem Lehmboden, der in einem Meter Tiefe 

 Fluß-Kies und -Sand als Unterlage hat, ein Neubau der 

 „Gärtnerischen Versuchsanstalt" der Bonner Landwirtschaft- 

 lichen Hochschule soeben fertiggestellt. Bis jetzt dient die 

 Fläche mit ihren Gewächshäusern nur der Stauden-, Blumen- 

 und Gemüsezucht. In den günstigen klimatischen Verhält- 

 nissen der Rheingegend fehlt es an sorgfältig überwachten 

 Versuchsfeldern für den Obstbau noch ganz, die aus dem 

 mannigfaltigen Gesamtapparat der Gärtnerlehranstalt heraus- 

 gehoben sind. 



Um über das Wesen all der Blattkrankheiten, welche 

 der Wissenschaft bis jetzt viele Arbeit durch Pilz-Bestimmung 

 und -Bekämpfung gemacht haben, mehr Klarheit zu bekommen, 



