— — 



membres du jury étrangers des classes de l'agriculture et de 

 l'horticulture. 



Après la lecture du rapport de S. Exo. le ministre de l'a- 

 grioulture^ l'Empereur a prononcé ralloculion suivante : 



« Messieurs, 



> Le succès de l'Exposition universelle a rendu bien difficile 

 3) pour mon Gouvernement la tâche de récompenser tous les 

 » mérites, tant ils sont nombreux et divers. 11 a fallu faire un 

 » choix entre les meilleurs, opération toujours délicate et qui 

 » laisse des regrets. 



» Aujourd'hui j'ai voulu distribuer moi-même les récom- 

 •0 penses accordées parle jury, et donner la décoration de la 

 )j Légion d'honneur aux personnes qui ont le plus excellé 

 » dans l'agriculture comme dans le travail manuel, et, parmi 

 » les délégués de la classe ouvrière, à ceux qui se sont le plus 

 » distingués. 



» J'espère que ces encouragements porteront leurs fruits, 

 » que l'agriculture et l'industrie continueront leur marche 

 » ascendante, que ceux qui travaillent à féconder la terre et à 

 » transformer la matière verront leur sort s'améhorer, et que 

 » la France^ enrichie par leurs efforts, sera toujours au premier 

 » rang dans les voies du progrès et de la civilisation. » 



A la suite de ces paroles chaleureusement applaudies, 

 S. Exe. le ministre d'État, vice-président de la Commission 

 impériale, a proclamé les noms des lauréats pour les grands 

 prix et les médailles d'or. 



Pour l'horticulture, qui seule nous intéresse ici, voici l'or- 

 dre du classement, et l'énoncé des plantes pour lesquelles les 

 exposants ont été récompensés. 



Grand prix avec objet tVart. 



Linden, de Bruxelles. — Plantes d'introduction nouvelle et 

 plantes de serre. 



