36 



DIE GARTENKUNST 



IX, 2 



Heide, sind die Muster etwas reicher ausgestatteter bürger- 

 licher Grabstellen vorgeführt worden, welche alle das Bestrebeo 

 zeigen, in einfacher landschaftlicher oder auch architektonisch 

 gestalteter pflanzlicher Uragebun- stinimungsvoU und ver- 

 söhnend zu wirken. 



Es besteht die Absicht, diese allgemein als muster- 

 gültig anerkannten Versuche in erweiterter Form und grösserem 

 Rahmen in nicht zu ferner Zeit zu wiederholen. Sollte diese 

 Absicht zur Tat werden, so werden wir rechtzeitig darüber 

 berichten, da wir hoffen, dass sie in den Kreisen unserer Ge- 

 sellschaft Anklang und Unterstützung durch reiche Beteiligung 

 finden werden. irip. 



Verschiedenes. 



Vorgarten und Strafsenbepflanzung. Die Vorgarten- 

 frage ist noch nicht gelöst, sagte Gartendirektor Encke in 

 einem Vortrag über dieses Thema. Gibt es überhaupt eine 

 Vor^artenfrage? Um dies zu beantworten, luufs man sich erst 

 darüber klar sein, welchem Zwecke der Vorgarten dienen soll 

 Gehört derselbe zum Haus oder zur Strafse? Offenbar zu 

 beiden denn er dient zur Verschönerung des Hauses und der 

 StraCse. Wenn icli den Vorgarten als Hausgarten betrachte, 

 dann mufs ich, wie Camillo Schneider, eine recht hohe Mauer 

 darum setzen, damit nur ja keiner hineinsieht; aber dann ist 

 es eben kein Vorgarten mehr. Man stelle sich nur vor, stun- 

 denlang zwischen hohen Mauern dahinwandeln zu müssen 

 selbst wenn stellenweise Schlinggewächse und Bäume über- 

 hängen. Für das Strafsenbild ist aber nicht der einzelne, 

 sondern die Gesamtheit der Vorgärten von Einflufs. Das 

 sclilechte Aussehen unserer heutigen Vorgartenstrafsen ist 

 Hauptschuld des Städtebauers und der Arcliitekten, für 

 Rechnung der letzteren gehen auch die wunderbaren Ein- 

 friedigungen. Die Fehler von gärtnerischer Seite werden na- 

 türlich nicht in Abrede gestellt, aber die Fehler, die im ein- 

 zelnen Vorgarten gemacht sind, treten für das Strafsenbild 

 nicht so sehr in die Erscheinung. 



Auch für den Vorgarten möchte ich die landschaftliehe, 

 oder sagen wir natürliche, Anordnung empfelüen. Die Gliede- 

 rung des Hauses, die Stralsenfront mufs zwar für die Anlage 

 des Vorgartens bestimmend sein. Aber nach den heutigen, be- 

 stehenden Verhältnissen ist meines Erachtens in den weitaus 

 meisten Fällen die natürliche Anordnung möglich. 



Bei der schlechten Behandlung, die den Vorgärten zuteil 

 wird, ist der regelmäfsige sicher auch im Nachteil. Wenn wir 

 die zwecklosen Wege herauslassen, dann kommen wir der 

 Sache .schon wesentlich näher und auch der regelmäfsige Vor- 

 garten wird meist der Wege entbehren können, weil sie eben 

 keinen Zweck haben. 



Für das Slrafsenbild ist der Baum der Hauptfaktor. Breite, 

 gut bepflanzte Vorgärten würden eine AUeepfhinzung entbeiir- 

 lich machen. 



Der Vorschlag Enckes, den Vorgarten vom Hause zu 

 trennen und zwischen Fahrdamm und Schrittweg zu legen, ist 

 mir ungemein sympathisch. Durch einem solchen 5 — 8 unil 

 mehr Meter breiten Anlagestreifen würden sich al)wechselungs- 

 reiche Strafsenbilder schaffen lassen, natürlich unter Berück- 

 sichtigung der einzelnen Bauwerke. Dazu käme nocli die An- 

 nehmlichkeit, in VorgartenstraCsen Verkaufsläden mit Scliau- 

 fenstern einrichten zu können, einigermal'seu Schutz gegen 

 Strafscnstaub und gröfsere Sicherheit für den Fufsgänger zu 

 bieten. Die Strafsen würden etwa folgende Einteilung er- 



halten: (i m Schrittweg, S m Anlage, 3 m Rad-, 12 m Fahr-, 

 4 m Reitweg, S m Anlage und (i m Sehrittweg, dazu offene 

 Bebauung. 



Bei Alleepflanzung ist die Mittelallee vorzuziehen. An 

 einer der Kölnei' Hauptstrafsen ist folgendes Profil angewandt: 

 lieiderseits Fahrdämme und schmale Schrittwege, als Mittel- 

 allee 4 m Reitweg, Baum, m Promenade, Baum, 3 m 

 Radweg. Diese Einteilung hat den Vorteil, dafs die soweit 

 zurückstehenden Bäume nicht mit den Oberleitungen der elek- 

 trischen Balinen in Konflikt kommen. 



Die Fehler, die früher bei der Bepflanzung von Strafsen 

 durch Auswahl zu grofser Baumarten auf schmalen Bürger- 

 steigen gemacht worden sind, rächen sich nur zu bald. Be- 

 sonders hier in Bonn sind sehr viele solcher Strafsen. Cm den 

 Bewohnern dieser Strafsen Luft und Licht zu verschaffen, ist 

 man genötigt, die Bäume alle 2—3 Jahre zusammen zu schnei- 

 den. Den Eindruck, den solche verschnittenen Alleen, beson- 

 ders während des Winterhalbjahres, macheu, brauche ich nicht 

 zu schildern. Leider sind wir mit tauglichen, kleinen und 

 mittelstarken Alleebäumen nicht sehr gesegnet. Eine Aussprache 

 über die Verwendbarkeit solcher Bäume in Strafsen würde 

 gewil's sehr nützlich sein. 



DieWirkung, die der einzelne Baum (z.B. Dorf linde) im Strafsen- 

 bild liervorzubringen imstande ist, wird noch nicht genügend 

 gewürdigt, wenn auch die Schwierigkeit, einen Einzelbaum mit 

 Geschick in unseren heutigen Strafsen unterzubringen, niclit 

 verkannt wird; vor allen Dingen dürfen solche Bäume nicht zu 

 steif gewachsen sein. Die un regelmäfsige Anordnung von 

 Bäumen kann auch noch in der Weise zur Ausführung kommen, 

 dafs statt <ler geraden Alleen die Bäume bald vor, bald zurück- 

 stehen, liald in Gruppen von drei und mehr unter Verwendung- 

 verschiedener Baumarten zusammengepffanzt werden, was aller- 

 dings mehr o<ler weniger auf die bereits empfohlenen Anlage- 

 streifen herauskäme. 



Leider fehlt es bei der Strafsenbepflanzung noch immer 

 an einem verständnisvollen Zusammenarbeiten mit den Strafsen- 

 technikern. Bei Anlage von Kanälen, Gas- und Wasserrohren, 

 bei Legung der Kabel usw. wird mit den vorhandenen Bäumen 

 mit einer solchen Rücksichtslosigkeit verfahren, <lafs es von 

 Seiten der Gartenbeamten eines ordentlichen Kampfes bedarf, 

 um che Bäume vor dem Abhauen der Wurzeln zir schützen. 



Zum Schlufs möchte ich noch auf die in amerikanischen 

 Städten angewandte Art hinweisen, die verschiedenen grofsen 

 Parks durcli Anlagestreifen zu verbinden. 



G ü nther, Bonn. 

 Jubiläums - Gartenbauausstellung in Bremen. Die 

 Gartenbauausstellung, welche von Ende April bis Ende Sep- 

 tember 1!)0T in Bremen zur Feier des SOjährigen Bestehens 

 des Gartenbauvereins für Bremen und Umgi'gend statt- 

 findet, wird auf einem Wiesengelände des Bürgerparks ein- 

 gerichtet. Das Ausstellungsgebiet ist von schönen Gclu'ilz- 

 rändern umsäumt und hat eine sonnige geschützte Lage; es ist 

 von der Stadt und vom Bahnhofe leicht zu erreichen und 

 liegt neben der Hauptpromenade am Hollersee in der Nähe 

 des grossen Parkhausrestaurants. Der llaupteingang befindet 

 sich an der Hollerallec, der fhiilstation der elektrischen üalin. 

 Das Ausstellungsgebäude, welches bereits im Aufbau begriffen 

 ist, erhält (une (Jrundfläehe von 1200 Quadratmeter und schöne 

 lichte Räume für die Ausstellungsobjekte unter Dach. 



Sonderausstellungen werden I'^nde April, Ende Juni und 

 Ende September stattfinden, die Freilandausstellung ist den 

 ganzen Sommer geöffnet. Für beide Abteilungen sind 274 Kon- 

 kurrenznummern mit beträchtlichen Preisen vorgesehen. Vom 

 Senat sind silberne und goldene Staatsmed.-iillcn und ein lioher 



