38 



DIE GARTENKUNST 



IX, 



letzten fünf Jahren entstanden sind. Die Beteilii;ung soll 

 jedem offen stehen, der sich gartenkiinstlerisch betätigt. Die 

 Dauer dieser Planausstellung ist berechnet auf die Zeit 

 vom 15. Mai bis gegen Ende August. Sie wird untergebracht 

 in einem angemessen ausgestatteten Räume der grulsen Aus- 

 stellungsliallen. Anmeldungen sind bis zum 1. April an die 

 Ansstellungsleitung, Friedrichsplatz 14 in Mannheim zu richten, 

 von der auch die Programme und Ausstellungsbedingungen 

 zu beziehen sind. Es wird ein Ausschufs eingesetzt werden, 

 welcher die eingelieferten Ausstellung,sgegenstände einer Prüfung 

 zu unterwerfen hat und befugt ist, Ungeeignetes zurückzu- 

 weisen (Hängekommission). Diesem Ausschufs, der auch zugleich 

 als Jury fungieren wird, stehen zur Auszeiclniuug hervxuTageiider 

 künstlerischer Leistungen Medaillen und Ehrenurkunden zur Ver- 

 fügung. Sollten die Anmeldungen zu dieser l'lanausstellung zahl- 

 reicher einhüllen, als in den zur Verfügung stehenden Riiumen 

 untergebracht werden können, so ist in Aussicht genommen im 

 Monat Juli noch eine Sonderausstellung von kürzerer, etwa 

 litägiger Dauer zu veranstalten, die dann mit der Ausstellung 

 der Pläne im Zusammenhang stehen soll, welche in dem 

 seitens der Stadt Mannheim beabsichtigten Friedhnfswettbowerb 

 eingereicht werden. 



Priedhofswettbewerb Mannheim. In dem bereits mehrfach 

 erwähntL'U Ausschreiben eines Wettbew'erbes zur Gewinnung 

 von Entwürfen für einen Zentralfriedhof in Mannheim ist 

 nunmehr die Frist bis zum 1 . Juni d. Js. festgesetzt. Das in 

 Frage kommende Gelände liegt etwa (i Kilometer vom Mittel- 

 punkt der Stadt in nordöstlicher Richtung, ist ca. 3,.") ha grol's 

 und besteht, abgesehen von einer etwa (i Meter hohen Er- 

 hebung, aus ebenen Acker- und Wiesenflächen. Das Programm 

 besagt: Der Friedhof soll parknrtigen ('harakter erhalten. 

 Indessen läfst ein Zusatz, wonach geradlinige Alleen nicht 

 ausgeschlossen sein sollen, erwarten, dafs die ausschreibende 

 Stelle unter dem Begriff „parkartig" nicht notwendig eine 

 Anlage mit lauter krummen Wegen nach Art eines „englischen" 

 Parkes verstanden wissen will. Sonst enthält das Programm 

 Angaben über die in Grundrifsandeutung vorzusehenden Bau- 

 lichkeiten, Verkehrs- und Zugangsverhidtnisse, Grabgrölse u. dgl. 

 und schreibt „Rücksichtnahme auf möglichste Ausnutzung des 

 vorhandenen Raumes" vor. 



Das Preisgericht wird unter dem Vorsitze des Oberbürger- 

 meisters Beck bzw. seines Vertreters sich zusammensetzen aus 

 den beiden Mannheimer Bauräten Eisenlohr und Perrey, Garten- 

 direktoi Trip-Hannover, Friedhofsinspektor Ibach-Köln, Kgl. 

 Gartenbaudirektor A. Fintelmann-Berlin und Professor Behrens, 

 Düsseldorf. Es sind drei Preise zu l.öOII, 1000 und .100 Mk. 

 ausgesetzt, weitere Entwürfe können zu .")00 Mk. auf Voischlag 

 der Jury angekauft werden. Die eingegangenen Entwürfe 

 werden gelegentlich der Jubiläumsausstellung öffentlich aus- 

 gesteUt werden. 



Die Unterhaltung der Wiesbadener Kuranlagen, welche 

 seither der Firma Gebj-. .Siesmayer in l'raTikfint :\. M. oblag, 

 ging am 1. Januar an die seit April vorigen Jahres bestehende 

 selbständige städtische Gartenverwaltung über. Damit sind 

 nun Wiesbadens gesamte Anlagen in städtischer Regie vmter 

 Leitung des Garteninspektors Zeininger vereinigt. Der seit- 

 herige Vertreter der Firma Gebr. Siesmayer, Oborgärtner 

 Traulsen, und das gesamte Personal wiirdrn von der Ver- 

 waltung übernommen. 



Wettbewerb Sehöneberg. In dem seitens der Stadt 

 Schöueberg au.sgeschriebenen \\'ettbewerb zur Erlangung von 

 Entwürfen für einen Stadtpark ist dem Einliefei'ungstermin 

 der am 29. Dez. v. Js. ablief, ziemlich prompt die Prämiierung 

 am 19. d. Mts. gefolgt. Das Ergebnis ist folgendos: Den 



1. Preis (Mk. 3000.— ) erhielt Gartenarchitekt Krüpper-Düssel- 

 dorf, den 11. Preis (Mk. 2000,—) Gartendirektor Encke 

 und Bauinspektor Bolte-Cöln, den III. Preis (Mk. 1000, — ) 

 Obergärtner F. Ulrich-Berlin. Zum Ankauf wurden empfohlen 

 die Entwürfe von V. Goebel-Wien und P. Grossmann-Dresden- 

 Leipzig. Im ganzen waren gegen 40 Entwürfe eingelaufen. 



Entgegen der bei solchen Anlässru übliidien (Gepflogenheit 

 scheint man in Schöneberg von einer liffentlicheu Ausstellung 

 der Wettbewerbsentwürfe abzusehen ; wenigstens hören wir 

 bisher nur, dafs die prämiierten Arbeiten am 20., 21. u. 22. Jan. 

 einige Stunden der Besichtigung zugänglich waren. Von einer 

 öffentlichen Ausstellung des ganzen Materials verlautet ilagegen 

 nichts. 



Das entspricht nii'ht dem Programm; denn seinem Wort- 

 laute nach sollten für ilcn Wettbewerb die Grundsätze für das 

 Verfahren bei öffentlichen Wettbewerbungen auf dem Gebiete 

 der Gartenkunst malsgebend sein, die vom Verein Deutscher 

 Gartenkünstler (heuteD. (4. f. G.) aufgestellt worden sind. Inihrem 

 § Ki heilst es: Sämtliche zur Bewerbung angenommene Arbeiten 

 sind mindestens zwei Wochen lang öffentlich auszustellen, in 

 der Regel gleich nach der Kntscheidung des Preisgerichtes. 



Wir möchten dazu liemerken, dal's es für die allgemeine 

 Beurteilung des Wettbewerbsergebnisses von Belang ist, nicht 

 nur die prämiierten Entwürfe kennen zu lernen, sondern auch 

 die übrigen, unter denen zweifellos manche gute Arbeit sich 

 befinden dürfte. Auch ist mau es denjenigen, deren Arbeiten 

 leer ausgegangen sind und die also umsonst Zeit und Können 

 geopfert haben, schuldig, durch gemeinsame .-Vusstellnng ihrer 

 Arbeiten mit denen der Sieger Gelegenheit zu Studien und zu 

 verarleichender Kritik zu geben. 



Bücherschau. 



P. Schultze-Naumbu lg, Kulturarbeiten. Band IV: 

 Städtebau. \'erlag von (ieorg 1». W. OalUvey. München. Ein 

 neuer Band der Kulturarbeiten ist bei der Beachtung, die 

 Schultze-Naumburg durch seine auf Helning unserer künst- 

 lerischen Kultur und gegen die Verunstaltung unserer Heimat 

 gerichteten Bestrebungen gefunden hat, in gewissem (jrade ein 

 literarisches Ereignis. Auch wir können das Erscheinen dieses 

 Buches nicht mit Stillschweigen übergehen, um so weniger, 

 als das behandelte l^hema eine groCse Reihe von Berührungs- 

 punkten mit unserem Tätigkeitsgebiet hat. 



Seh. stellt sich nicht auf den Standpunkt, in seinem Buche 

 eine Reihe von Vorschlägen und Rezepten zu geben, welche 

 den vielen, allgemein empfundenen schweren Mil'sständen in 

 der Gestaltung unserer Grofsstädte abhelfen sollen, er gibt 

 vielmehr zu erwägen anheim, ob denn überhaupt die Grol'sstadt 

 so sehr erstrebenswert ist und wirklich das Ideal darstellt, 

 dem alle andern Städte nachstreben sollten. Auch bestreitet er, 

 da(s die heutige Zeit so ganz andere Anforderungen an die 

 Städte stelle und deshalb der moderne Städtebau nach ganz 

 anderen Grundsätzen sich entwickeln müsse als früher; er be- 

 streitet, dafs mit der Lösung der Verkehrsfragen, insbesondere 

 der schnolk'Ti und ])rompten Verbindung der weit draulsen 

 liegenden Wohnviertel mit der City, ein wirklicher Erfolg be- 

 züglich der Hebung der allgemeinen Woldfahrl erreicht sei, 

 er erklärt sich nielit überzeugt davon, dafs die dauernde und 

 immer mehr imi sicdi gieil'ende Trennung von Familie und 

 Wii'kungskreis zum erhöhten (Uück der Menschheit beitrüge. 

 Zwar bezwiufelt er. dal's das Weiterwachsen unserer Riesen- 



